🌟 공존하다 (共存 하다)

Verbe  

1. 두 가지 이상의 현상이나 성질, 사물이 함께 존재하다.

1. COEXISTER: (Deux ou plusieurs phénomènes, propriétés ou objets) Exister en même temps.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 다양한 문화가 공존하다.
    Various cultures coexist.
  • Google translate 모순이 공존하다.
    Contradiction co-exist.
  • Google translate 동양과 서양이 공존하다.
    The east and the west coexist.
  • Google translate 삶과 죽음이 공존하다.
    Life and death coexist.
  • Google translate 설렘과 두려움이 공존하다.
    Excitement and fear coexist.
  • Google translate 이 나라에는 여러 나라로부터 받아들인 다양한 문화가 공존한다.
    There is a variety of cultures in this country that have been accepted from various countries.
  • Google translate 우리나라 정치계는 보수와 진보가 공존하는 특성을 지닌다.
    The nation's political community has the characteristics of conservatives and progressives coexisting.
  • Google translate 이 동네는 부자도 많고 가난한 사람도 많은 것 같아.
    I think this town is rich and poor.
    Google translate 한 동네에 부자와 가난한 이들이 공존하고 있는 것이 신기하네.
    It's amazing that rich and poor coexist in one neighborhood.

공존하다: co-exist,きょうぞんする【共存する】,coexister,coexistir,يتعايش,зэрэгцэн орших,cùng tồn tại,อยู่รวมกัน, อยู่ร่วมกัน,berada bersama-sama, berdampingan, bersimbiosis,сосуществовать,同在,共存,

2. 서로 도우며 함께 존재하다.

2. VIVRE EN SYMBIOSE: Exister ensemble en s'entraidant.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 공존하는 관계.
    A co-existence relationship.
  • Google translate 공존하는 사회.
    A society that coexists.
  • Google translate 조화롭게 공존하다.
    Coexist harmoniously.
  • Google translate 평화롭게 공존하다.
    Coexist peacefully.
  • Google translate 자연 세계에서는 동식물이 공존하면서 어울려 살아간다.
    In the natural world, plants and animals coexist and live together.
  • Google translate 각국 대표들은 세계 여러 나라들이 평화적으로 공존할 수 있는 방법을 모색했다.
    Representatives from different countries sought ways for countries around the world to coexist peacefully.
  • Google translate 이제는 인간이 자연과 공존하지 않으면 안 되는 시대입니다.
    It's an age where humans must coexist with nature.
    Google translate 네. 예전처럼 인간과 자연이 더불어 사는 세상을 만들어야 합니다.
    Yes, we need to create a world where humans and nature live together as before.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 공존하다 (공ː존하다)
📚 Mot dérivé: 공존(共存): 두 가지 이상의 현상이나 성질, 사물이 함께 존재함., 서로 도우며 함께 …

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Spectacle (8) Expliquer un plat (119) Aller au cinéma (105) Religions (43) Décrire l'apparence (97) Utiliser des services publics (poste) (8) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Habitat (159) Architecture (43) Culture populaire (82) Parler du temps (82) Échanger des informations personnelles (46) Médias de masse (47) Amour et marriage (28) Loisirs (48) Politique (149) Utiliser des services publics (59) Utiliser des services publics (immigration) (2) Présenter (famille) (41) Histoire (92) Sciences et technologies (91) Événements familiaux (fêtes) (2) Aller à l'hôpital (204) Différences culturelles (47) Informations géographiques (138) Apparence (121) Arts (76) Expressions vestimentaires (110) Relations humaines (255) Décrire un incident, un accident, un désastre (43)