🌟 낭인 (浪人)

Nom

1. 일정한 직업이 없이 떠돌아다니며 노는 사람.

1. VAGABOND: Personne qui erre sans rien faire, et qui est sans emploi fixe.

🗣️ Exemple(s):

낭인 생활.
Romantic life.
낭인이 되다.
Become a woman.
낭인으로 떠돌다.
Wander as a woman.
낭인으로 살다.
Live as a woman.
낭인이나 다름없다.
She's like a woman.
남편은 낭인처럼 살고 싶다며 가정을 돌보지 않았다.
My husband did not take care of the family, saying he wanted to live like a woman.
일하던 음식점에서 해고를 당한 뒤로 승규는 낭인으로 살게 되었다.
After being fired from the restaurant where he worked, seung-gyu became a romantic.
♔ 민준이가 직장도 없이 떠돌고 있대.
Minjun is wandering around without a job.
♕ 성실하던 민준이가 낭인으로 살 줄 누가 알았겠어.
Who knew min-joon, who was diligent, would live as a woman?

낭인: vagabond,ろうにん【浪人】,vagabond,vagabundo, desempleado,متشرّد,тэнүүлчин,kẻ thất nghiệp, kẻ bụi đời,คนเที่ยวเตร็ดเตร่, คนร่อนเร่, คนพเนจร,pengangguran,,浪人，浪子,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 낭인 (낭ː인)

🌷 ㄴㅇ: Initial sound 낭인

ㄴㅇ ( 내용 ) : 그릇이나 상자 등의 안에 든 것. ☆☆☆ Nom
🌏 CONTENU, FOND: Ce qui est dans un vase, dans une boîte, etc.
ㄴㅇ ( 높이 ) : 높은 정도. ☆☆☆ Nom
🌏 HAUTEUR, NIVEAU: Degré d'élévation.
ㄴㅇ ( 놀이 ) : 즐겁게 노는 일. ☆☆☆ Nom
🌏 JEU, RÉCRÉATION, AMUSEMENT, PASSE-TEMPS, DISTRACTION, DIVERTISSEMENT: Action de jouer joyeusement.
ㄴㅇ ( 내일 ) : 오늘의 다음 날에. ☆☆☆ Adverbe
🌏 DEMAIN: Jour suivant aujourd'hui.
ㄴㅇ ( 내일 ) : 오늘의 다음 날. ☆☆☆ Nom
🌏 DEMAIN: Jour suivant aujourd'hui.
ㄴㅇ ( 높이 ) : 아래에서 위쪽으로 높게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 HAUT: De manière élevée du bas vers le haut.
ㄴㅇ ( 노인 ) : 나이가 들어 늙은 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 PERSONNE ÂGÉE, VIEIL HOMME, VIEILLARD, VIEILLE FEMME, VIEUX, VIEILLESSE: Personne qui a pris de l'âge et qui a vieilli.
ㄴㅇ ( 나이 ) : 사람이나 동물 또는 식물 등이 세상에 나서 살아온 햇수. ☆☆☆ Nom
🌏 ÂGE: Nombre d'années durant lesquelles un homme, un animal, une plante, etc. vit ou a vécu après sa naissance.
ㄴㅇ ( 내외 ) : 안쪽과 바깥쪽. ☆☆ Nom
🌏 DEDANS ET DEHORS, INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR: Côté intérieur et côté extérieur.
ㄴㅇ ( 넓이 ) : 어떤 장소나 물건이 차지하는 공간이나 평면의 넓은 정도. ☆☆ Nom
🌏 LARGEUR: Dimension d'espace ou de surface occupé par un endroit ou un objet.
ㄴㅇ ( 녹음 ) : 소리를 테이프나 시디 등의 기계 장치에 기록함. 또는 그렇게 기록한 소리. ☆☆ Nom
🌏 ENREGISTREMENT, PRISE DE SON: Fait d'enregistrer un son sur une cassette, un disque compact ou autre dispositif mécanique ; son ainsi enregistré.
ㄴㅇ ( 낙엽 ) : 주로 가을에 나무에서 잎이 떨어지는 것. ☆☆ Nom
🌏 CHUTE DES FEUILLES: Tombée des feuilles d'arbres, principalement en automne.
ㄴㅇ ( 눈앞 ) : 눈에 바로 보이는 곳. ☆☆ Nom
🌏 Lieu qui se trouve juste devant les yeux.
ㄴㅇ ( 농업 ) : 농사를 짓는 일. 또는 농사를 짓는 직업. ☆☆ Nom
🌏 AGRICULTURE: Fait de cultiver ; métier de l'agriculture.
ㄴㅇ ( 논의 ) : 어떤 문제에 대하여 서로 의견을 말하며 의논함. ☆☆ Nom
🌏 DISCUSSION, DÉLIBÉRATION, DÉBAT, CONCERTATION: Action de partager les différentes opinions de chacun sur une question.
ㄴㅇ ( 낙원 ) : 아무 걱정이나 고통 없이 행복하게 살 수 있는 곳. ☆ Nom
🌏 PARADIS, ÉDEN, UTOPIE: Lieu où on peut vivre heureux sans aucune inquiétude ou douleur.
ㄴㅇ ( 남아 ) : 남자인 아이. ☆ Nom
🌏 GARÇON: Enfant de sexe masculin.
ㄴㅇ ( 노예 ) : (옛날에) 물건처럼 사고 팔리어 남이 시키는 대로 일을 하는 사람. ☆ Nom
🌏 ESCLAVE: (archaÏque) Personne travaillant selon les directives d'une autre personne.
ㄴㅇ ( 노을 ) : 해가 뜨거나 질 때 하늘이 붉게 보이는 현상. ☆ Nom
🌏 EMBRASEMENT DU CIEL, FLAMBOIEMENT DU CIEL: Phénomène d'embrassement du ciel au lever et au coucher du soleil.
ㄴㅇ ( 누이 ) : 같은 부모에게서 태어난 사이나 일가친척 가운데 남자가 여자 형제를 이르는 말. ☆ Nom
🌏 SOEUR: Terme utilisé par un homme qui mentionne une soeur née des mêmes parents que lui ou ayant un lien de parenté avec lui.
ㄴㅇ ( 농악 ) : 주로 농촌에서 함께 일을 할 때나 명절에 연주하는 한국 전통 민속 음악. ☆ Nom
🌏 NONGAK, FANFARE PAYSANNE, MUSIQUE PAYSANNE: Musique folklorique coréenne traditionnelle jouée par les paysans, en particulier, dans les villages agricoles, au cours d’un travail exécuté par tous ou à l'occasion d’une fête.
ㄴㅇ ( 내역 ) : 물품이나 경비 등의 세부적인 내용. ☆ Nom
🌏 CONTENU DÉTAILLÉ, DÉTAILS: Détails de produits, de coûts, etc.
ㄴㅇ ( 남용 ) : 정해진 기준이 넘는 양을 함부로 사용함. ☆ Nom
🌏 ABUS, USAGE ABUSIF, EXCÈS: Action d'user quelque chose excessivement, en dépassant les limites.
ㄴㅇ ( 나열 ) : 차례대로 죽 벌여 늘어놓음. ☆ Nom
🌏 SUITE, ALIGNEMENT, ÉNUMÉRATION: Fait d'étaler des choses les uns après les autres.

💕Start 낭인 🌾End

Start 낭

낭 End

Start 인

인 End

📚 Catégorie

• Événements familiaux (57) • Aller à l'hôpital (204) • Culture populaire (52) • Différences culturelles (47) • Médias de masse (47) • Commander un plat (132) • Sciences et technologies (91) • Gestion économique (273) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Psychologie (191) • Culture alimentaire (104) • Décrire un caractère (365) • Présenter (se présenter) (52) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Problèmes environnementaux (226) • Remercier (8) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Échanger des informations personnelles (46) • Téléphoner (15) • Informations géographiques (138) • Tâches ménagères (48) • Amour et mariage (19) • Habitat (159) • Vie en Corée (16) • Droit (42) • Problèmes sociaux (67) • Système social (81) • Climat (53) • Éducation (151) • Vie quotidienne (11)