🌟 꾸깃꾸깃

Adverbe  

1. 주름이 생기게 자꾸 마구 접거나 비비는 모양.

1. Idéophone décrivant la manière de plier ou de frotter n'importe comment, de manière à faire de petits plis.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 꾸깃꾸깃 구기다.
    It's crumpled.
  • Google translate 꾸깃꾸깃 말다.
    Curl up.
  • Google translate 꾸깃꾸깃 뭉치다.
    Squeeze together.
  • Google translate 꾸깃꾸깃 접다.
    Collapse.
  • Google translate 꾸깃꾸깃 주물러 대다.
    Squeeze.
  • Google translate 그는 꾸깃꾸깃 구긴 지폐를 되는 대로 주머니에 쑤셔 넣었다.
    He stuffed crumpled bills into his pocket as soon as possible.
  • Google translate 민준이는 세탁한 옷들을 제대로 개지도 않고 세탁기 옆에 꾸깃꾸깃 접어 쌓아 두었다.
    Minjun did not fold his clothes properly and folded them up next to the washing machine.
  • Google translate 밖에서 뭘 했길래 바지가 꾸깃꾸깃 구겨졌니?
    What did you do outside that wrinkled your pants?
    Google translate 공원에 쪼그리고 앉아서 친구들과 놀다 왔어요.
    I squatted down in the park and played with my friends.
여린말 구깃구깃: 종이나 천을 구겨지게 비비거나 접는 모양.

꾸깃꾸깃: in a crumpling manner,くしゃくしゃ,,arrugando y arrugando, doblando y doblando, restregando y restregando,بتغضّن، بتجعّد، بكرمشة,үрчгэр, үнгэгдсэн,một cách nhàu nát,อย่างยู่ยี่, อย่างขยุกขยุย,,,皱皱巴巴地,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 꾸깃꾸깃 (꾸긷꾸긷)
📚 Mot dérivé: 꾸깃꾸깃하다: 주름이 생기게 자꾸 마구 접거나 비비다. 꾸깃꾸깃하다: 주름이 많이 져 있다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Apparence (121) Événements familiaux (fêtes) (2) Métiers et orientation (130) Sciences et technologies (91) Gestion économique (273) Au travail (197) Utiliser des services publics (59) Présenter (famille) (41) Différences culturelles (47) Loisirs (48) Sports (88) Médias de masse (47) Droit (42) Météo et saisons (101) Aller à l'hôpital (204) Architecture (43) Presse (36) Parler d'un plat (78) Amour et marriage (28) Raconter une maladresse (28) Culture populaire (52) Culture populaire (82) Philosophie, éthique (86) Système social (81) Arts (23) Saluer (17) Religions (43) Présenter (se présenter) (52) Relations humaines (255) Parler d'un jour de la semaine (13)