🌟 단정적 (斷定的)

Déterminant

1. 어떤 일에 대해 확실하다고 판단하고 결정하는.

1. (DÉT.) CONCLUANT, DÉCISIF, CONVAINCANT, PROBANT, TRANCHANT: Qui juge et décide que quelque chose est certain.

🗣️ Exemple(s):

단정적 근거.
A conclusive basis.
단정적 말투.
A categorical accent.
단정적 발언.
A categorical statement.
단정적 보도.
A conclusive report.
단정적 주장.
A conclusive argument.
단정적 태도.
A categorical attitude.
단정적 평가.
A conclusive evaluation.
형사는 확실한 증거를 발견하고 그 용의자가 범인이라는 단정적 결론을 내놓았다.
The detective found hard evidence and made a conclusive conclusion that the suspect was the criminal.
그 문제는 전문가들 사이에서도 의견이 다르기 때문에 쉽게 단정적 판단을 내리기는 어렵다.
The matter is difficult to make a conclusive judgment easily because opinions differ among experts as well.
♔ 승규가 정답을 확신하는 단정적 태도를 보이더라.
Seung-gyu showed a categorical attitude to be sure of the answer.
♕ 그러게. 아주 자신이 있나 봐.
Yeah. you must be very confident.

단정적: conclusive,だんていてき【断定的】,(dét.) concluant, décisif, convaincant, probant, tranchant,tajante, terminante, rotundo, categórico,مقرَّر ، مستقِرّ,шууд тогтоосон,mang tính kết luận, mang tính phán quyết,ที่มั่นใจ, ที่ยืนยัน, ที่แน่นอน, ที่ชี้ขาด,pasti, bulat,заключительный; решающий; окончательный,断定的,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 단정적 (단ː정적)
📚 Mot dérivé: • 단정(斷定): 어떤 일에 대해 확실하다고 판단하고 결정함.

🌷 ㄷㅈㅈ: Initial sound 단정적

ㄷㅈㅈ ( 대조적 ) : 서로 달라서 대비가 되는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) CONTRASTE, CONTRASTANT, COMPARATIF, TRÈS DIFFÉRENT: Fait de comparer deux choses différentes.
ㄷㅈㅈ ( 독자적 ) : 남에게 의지하지 않고 혼자 하는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) SEUL, PERSONNEL, INDIVIDUEL: Action de faire quelque chose en se tenant à l'écart des autres sans s'appuyer sur quelqu'un.
ㄷㅈㅈ ( 독자적 ) : 남에게 의지하지 않고 혼자 하는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) SEUL, PERSONNEL, INDIVIDUEL: Qui fait quelque chose en se tenant à l'écart des autres sans s'appuyer sur quelqu'un.
ㄷㅈㅈ ( 대조적 ) : 서로 달라서 대비가 되는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) CONTRASTÉ, CONTRASTANT, COMPARATIF, TRÈS DIFFÉRENT: (Choses) Qui sont contrastées en raison d'une différence commune.
ㄷㅈㅈ ( 대중적 ) : 대중을 중심으로 한. 또는 대중의 취향에 맞는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) POPULAIRE, PUBLIC: Qui est centré sur le public ; qui correspond aux goûts du public.
ㄷㅈㅈ ( 독재자 ) : 한 집단에서 모든 권력을 차지하고 자기 마음대로 일을 처리하는 사람. ☆ Nom
🌏 DICTATEUR, AUTOCRATE, TYRAN, DESPOTE: Personne qui détient tout le pouvoir dans un groupe et fait des choses selon son bon vouloir.
ㄷㅈㅈ ( 대중적 ) : 대중을 중심으로 한 것. 또는 대중의 취향에 맞는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) POPULAIRE, PUBLIC: Chose qui met l’accent sur le grand public ou qui est adapté au goût du grand public.

💕Start 단정적 🌾End

Start 단

단 End

Start 정

정 End

Start 적

적 End

📚 Catégorie

• Acheter des objets (99) • Aller à la pharmacie (10) • Saluer (17) • Vie quotidienne (11) • Métiers et orientation (130) • Médias de masse (47) • Week-ends et congés (47) • Décrire l'apparence (97) • Psychologie (191) • Météo et saisons (101) • Aller à l'hôpital (204) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Presse (36) • Culture alimentaire (104) • Commander un plat (132) • Arts (23) • Architecture (43) • Raconter une maladresse (28) • Présenter (se présenter) (52) • Culture populaire (52) • Sciences et technologies (91) • Amour et marriage (28) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Expliquer un plat (119) • Expressions vestimentaires (110) • Arts (76) • Langue (160) • Comparer des cultures (78) • Gestion économique (273) • Différences culturelles (47)