🌟 동경 (憧憬)

☆ Nom

1. 어떤 대상을 마음속으로 간절히 그리워하고 바람.

1. ASPIRATION, ADMIRATION, ADORATION: Action de regretter amèrement et du fond du cœur un objet ou espérer un objet.

🗣️ Exemple(s):

미지에 대한 동경.
A yearning for the unknown.
연애에 대한 동경.
Yearning for love.
갈망과 동경.
Yearning and yearning.
동경의 대상.
The object of admiration.
동경이 사라지다.
Longings fade away.
동경을 멈추다.
Stop yearning.
동경을 버리다.
Abandon longings.
알려지지 않은 세계에 대한 동경이 그를 탐험가로 만들었다.
A yearning for an unknown world made him an explorer.
어린 시절부터 혼자 지낸 남자에게 가족과 함께 보내는 생일은 동경의 대상이었다.
Birthday spent with family on a man who had been alone since childhood was a subject of admiration.
민준이는 어릴 때 아버지는 완벽한 사람인 것만 같아서 아버지에 대한 동경이 컸다.
Min-joon had a great yearning for his father when he was young because he thought his father was a perfect person.
♔ 기사를 보니 돈이 많다면 세계 여행을 가고 싶다는 사람들이 많더라.
According to the article, there are many people who want to travel around the world if they have a lot of money.
♕ 나도 그 기사 봤어. 누구나 여행에 대한 동경을 가지고 있는 것 같아.
I saw the article, too. i think everyone has a longing for traveling.

동경: longing,あこがれ【憧れ・憬れ】。しょうけい・どうけい【憧憬】,aspiration, admiration, adoration,anhelo, adoración, deseo ardiente,شوق,хүслэн, мөрөөсөл,sự khát khao, sự mong nhớ,การใฝ่ฝัน, การปรารถนา, ความต้องการ,keinginan, harapan, kerinduan,страстное желание; стремление; тоска по чему-л.,向往，憧憬,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 동경 (동ː경)
📚 Mot dérivé: • 동경하다(憧憬하다): 어떤 대상을 마음속으로 간절히 그리워하고 바라다.
📚 Catégorie: Comportements cognitifs Décrire un caractère

🗣️ 동경 (憧憬) @ Exemple(s)

선생님을 향한 동경. [향하다 (向하다)]

🌷 ㄷㄱ: Initial sound 동경

ㄷㄱ ( 대구 ) : 영남 지방의 중앙부에 있는 광역시. 섬유 공업 등 각종 공업이 발달하였고 사과 산지로도 유명하다. ☆☆☆ Nom
🌏 DAEGU: Ville métropolitaine dans la partie centrale de la région Yeongnam. Différentes industries dont l’industrie textile y sont développées. C’est aussi un grand producteur de pommes.
ㄷㄱ ( 달걀 ) : 닭이 낳은 알. ☆☆☆ Nom
🌏 ŒUF: Œuf pondu par une poule.
ㄷㄱ ( 당근 ) : 붉은색 긴 뿔 모양의 단맛이 나는, 뿌리를 먹는 채소. ☆☆ Nom
🌏 CAROTTE: Légume orange au goût sucré et à la forme pointue, dont on mange la racine.
ㄷㄱ ( 단계 ) : 일이 변화해 나가는 각 과정. ☆☆ Nom
🌏 ÉTAPE: Chaque processus dans l'avancement d'une chose.
ㄷㄱ ( 대기 ) : 어떤 때나 기회를 기다림. ☆☆ Nom
🌏 ATTENTE: Action d'attendre un moment ou une opportunité.
ㄷㄱ ( 듣기 ) : 남의 말을 올바르게 알아듣고 이해하는 일. ☆☆ Nom
🌏 ÉCOUTE: Action de comprendre correctement les paroles d’autrui.
ㄷㄱ ( 대개 ) : 일반적으로. ☆☆ Adverbe
🌏 POUR LA PLUPART, LE PLUS SOUVENT, LA PLUPART DU TEMPS, EN GÉNÉRAL, GÉNÉRALEMENT, EN PRINCIPE, À PEU PRÈS, PRESQUE, ENVIRON, GROSSO MODO, GROSSIÈREMENT, APPROXIMATIVEMENT, EN QUELQUE SORTE: Généralement.
ㄷㄱ ( 단기 ) : 짧은 기간. ☆☆ Nom
🌏 COURT TERME, COURTE DURÉE, PEU DE TEMPS, DÉLAI COURT, TEMPS COURT: Période qui est courte.
ㄷㄱ ( 대가 ) : 물건의 값으로 내는 돈. ☆☆ Nom
🌏 PRIX: Somme d'argent qu'on verse comme prix d'un produit.
ㄷㄱ ( 동기 ) : 어떤 일이나 행동을 하게 되는 원인이나 기회. ☆☆ Nom
🌏 MOTIF, MOBILE, MOTIVATION, CAUSE: Cause ou opportunité qui incite à entreprendre une affaire ou une action.
ㄷㄱ ( 단골 ) : 정해 놓고 자주 가는 가게. ☆☆ Nom
🌏 MAGASIN FRÉQUENTÉ, MAGASIN PRÉFÉRÉ, COMMERÇANT PRÉFÉRÉ: Magasin ou boutique où l'on va régulièrement.
ㄷㄱ ( 되게 ) : 아주 몹시. ☆☆ Adverbe
🌏 TRÈS, EXTRÊMEMENT, IMMENSÉMENT, ÉNORMÉMENT, RUDEMENT: D'une manière intense.
ㄷㄱ ( 대개 ) : 거의 전부. ☆☆ Nom
🌏 PLUPART: Presque tout.
ㄷㄱ ( 동기 ) : 같은 기간. ☆☆ Nom
🌏 Même période, même époque.
ㄷㄱ ( 대기 ) : 지구를 둘러싸고 있는 모든 공기. ☆☆ Nom
🌏 ATMOSPHÈRE: L'air entourant la Terre.
ㄷㄱ ( 독감 ) : 매우 독한 유행성 감기. ☆☆ Nom
🌏 GRIPPE, INFLUENZA: Rhume épidémique très sévère.
ㄷㄱ ( 대강 ) : 자세하지 않고 간단한 줄거리. ☆☆ Nom
🌏 GRANDES LIGNES, ESSENTIEL, RÉSUMÉ, (N.) EN GROS: Histoire succincte et non détaillée.
ㄷㄱ ( 등기 ) : 땅이나 집 같은 부동산에 대한 권리 관계를 법정 절차에 따라 등기부에 기록하는 일. 또는 그런 기록. ☆☆ Nom
🌏 ENREGISTREMENT, INSCRIPTION (HYPOTHÉCAIRE): Fait d'enregistrer sur le registre public des actes civils des droits relatifs à des biens immobiliers tels qu'un terrain ou une maison ; enregistrement ainsi fait.
ㄷㄱ ( 도구 ) : 어떤 일을 할 때 쓰이는 기구. 또는 연장. ☆☆ Nom
🌏 OUTIL, OUTILLAGE, APPAREIL, MATÉRIEL, INSTRUMENT, USTENSILE: Instrument ou outil utilisé pour faire quelque chose.
ㄷㄱ ( 대강 ) : 자세히 하지 않고 간단하게. ☆☆ Adverbe
🌏 EN GROS, À PEU PRÈS, APPROXIMATIVEMENT, GROSSO MODO, GROSSIÈREMENT, D'UNE MANIÈRE GROSSIÈRE, TAN BIEN QUE MAL: De manière simple, non détaillée.

💕Start 동경 🌾End

Start 동

동 End

Start 경

경 End

📚 Catégorie

• Informations géographiques (138) • Météo et saisons (101) • Architecture (43) • Utiliser des services publics (59) • Parler d'un plat (78) • Histoire (92) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Relations humaines (255) • Décrire l'apparence (97) • Voyager (98) • Presse (36) • Expliquer un plat (119) • Commander un plat (132) • Parler du temps (82) • Utiliser des services publics (8) • Vie en Corée (16) • Culture populaire (52) • Amour et mariage (19) • Trouver son chemin (20) • Métiers et orientation (130) • Système social (81) • Passe-temps (103) • Aller à l'hôpital (204) • Arts (76) • Vie scolaire (208) • Philosophie, éthique (86) • Habitat (159) • Sciences et technologies (91) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Amour et marriage (28)