🌟 등록 (登錄)

☆☆   Nom  

1. 허가나 인정을 받기 위해 이름 등을 문서에 기록되게 하는 것.

1. ENREGISTREMENT, INSCRIPTION, IMMATRICULATION: Fait de faire enregistrer un nom, etc., dans un document pour obtenir une autorisation ou une reconnaissance.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 강의 등록.
    Lecture registration.
  • Google translate 대학 등록.
    University enrollment.
  • Google translate 서류 등록.
    Document registration.
  • Google translate 수강 등록.
    Enrollment of courses.
  • Google translate 등록이 되다.
    Be registered.
  • Google translate 등록을 하다.
    Register.
  • Google translate 이번 방학에는 영어 학원에 등록을 해서 다녀 볼 생각이다.
    I am thinking of enrolling in an english academy during this vacation.
  • Google translate 서류 등록을 마친 지원자께서는 다음 주에 진행되는 면접에 나오시기 바랍니다.
    Applicants who have completed the registration of the documents should attend the interview next week.
  • Google translate 민원 사항은 무엇입니까?
    What are your complaints?
    Google translate 사업을 시작하려고 하는데 등록 절차가 너무 까다로워요.
    I'm trying to start a business, but the registration process is too complicated.

등록: registration,とうろく【登録】,enregistrement, inscription, immatriculation,registro, inscripción, matriculación,تسجيل,бүртгэл,việc đăng ký,การบันทึก, การจดทะเบียน, การลงทะเบียน,pendaftaran, registrasi, pencatatan,регистрация; зачисление,注册,报名,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 등록 (등녹) 등록이 (등노기) 등록도 (등녹또) 등록만 (등농만)
📚 Mot dérivé: 등록되다(登錄되다): 학원이나 학교에 정식 학생으로 이름이 올려지거나 단체에 회원으로 이… 등록하다(登錄하다): 학원이나 학교에 정식 학생으로 이름을 올리거나 단체에 회원으로 이름…
📚 Catégorie: Vie scolaire  


🗣️ 등록 (登錄) @ Définition(s)

🗣️ 등록 (登錄) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End


Utiliser les transports (124) Parler d'un jour de la semaine (13) Utiliser des services publics (59) Utiliser des services publics (poste) (8) Éducation (151) Différences culturelles (47) Culture populaire (82) Politique (149) Loisirs (48) Décrire un caractère (365) Expliquer un endroit (70) Faire une promesse (4) Aller à l'hôpital (204) Acheter des objets (99) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Problèmes environnementaux (226) Week-ends et congés (47) Aller à la pharmacie (10) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Psychologie (191) Événements familiaux (fêtes) (2) Langue (160) Vie en Corée (16) Expliquer un plat (119) Relations humaines (255) Utiliser des services publics (8) Sciences et technologies (91) Arts (76) Culture populaire (52) Décrire l'apparence (97)