🌟 변두리 (邊 두리)

☆ Nom

1. 어떤 지역의 가장자리인 곳.

1. BANLIEUE, PÉRIPHÉRIE, FAUBOURG, ABORDS, BORDS, LISIÈRE, APPROCHE: Extrémité ou bordure d'une région.

🗣️ Exemple(s):

서울 변두리.
On the outskirts of seoul.
도시의 변두리.
The outskirts of a city.
변두리 지역.
Outlying areas.
변두리로 밀려나다.
Be relegated to the outskirts.
변두리에 위치하다.
Located on the outskirts.
도시 중심의 투자 제도는 변두리 농촌 주민들을 희생시킬 수밖에 없었다.
The urban-centered investment system was forced to sacrifice rural residents on the outskirts.
과거에는 변두리였던 이곳이 시간이 지남에 따라 이제는 도시의 중심부가 되었다.
This used to be the outskirts of the city has now become the center of the city over time.
♔ 도시에서 생활하는 게 지겹지 않아?
Aren't you tired of living in the city?
♕ 왜 아니겠어. 그만 도시 생활을 정리하고 한적한 변두리 쪽에 가게나 하나 냈으면 싶다.
Why not? i wish i could clean up my city life and open a store on the quiet outskirts.

Terme(s) de référence

변두리: outskirts; environs,はずれ【外れ】。まちはずれ【町外れ】,banlieue, périphérie, faubourg, abords, bords, lisière, approche,periferia, borde,ضاحية,зах газар, төгсгөл, хязгаар,vùng ven, vùng ngoại ô, vùng ngoại thành,ชานเมือง,pinggiran,край; окраина,边缘，郊区,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 변두리 (변두리)
📚 Catégorie: Zone résidentielle Informations géographiques

🗣️ 변두리 (邊 두리) @ Définition(s)

귀퉁이 : 어떤 공간의 구석이나 변두리 부분.
근교 (近郊) : 도시에 가까운 변두리 지역.

🗣️ 변두리 (邊 두리) @ Exemple(s)

변두리 판자촌. [판자촌 (板子村)]
시 당국은 도시 변두리 지역에 난립한 판자촌을 정비할 계획을 발표하였다. [난립하다 (亂立하다)]
변두리 다방. [다방 (茶房)]

🌷 ㅂㄷㄹ: Initial sound 변두리

ㅂㄷㄹ ( 변두리 ) : 어떤 지역의 가장자리인 곳. ☆ Nom
🌏 BANLIEUE, PÉRIPHÉRIE, FAUBOURG, ABORDS, BORDS, LISIÈRE, APPROCHE: Extrémité ou bordure d'une région.
ㅂㄷㄹ ( 배당률 ) : 투자한 금액에 대한 배당금의 비율. Nom
🌏 RENDEMENT D’UNE ACTION: Rapport entre le dividende et la valeur du montant investi.
ㅂㄷㄹ ( 별달리 ) : 다른 것과 특별히 다르게. Adverbe
🌏 ÉTRANGEMENT, SPÉCIALEMENT, SPÉCIFIQUEMENT, SINGULIÈREMENT, EXTRAORDINAIREMENT: De manière particulièrement différente des autres.
ㅂㄷㄹ ( 밧데리 ) : → 건전지 Nom
🌏

💕Start 변두리 🌾End

Start 변

변 End

Start 두

두 End

Start 리

리 End

📚 Catégorie

• Différences culturelles (47) • Utiliser les transports (124) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Arts (76) • Sciences et technologies (91) • Météo et saisons (101) • Culture populaire (82) • Parler du temps (82) • Événements familiaux (57) • Aller à la pharmacie (10) • Métiers et orientation (130) • Sports (88) • Expliquer un endroit (70) • Amour et marriage (28) • Langue (160) • Vie scolaire (208) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Religions (43) • Climat (53) • Amour et mariage (19) • Utiliser des services publics (8) • Échanger des informations personnelles (46) • Loisirs (48) • Politique (149) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Tâches ménagères (48) • Parler d'un plat (78) • Santé (155) • Trouver son chemin (20) • Voyager (98)