🌟 부상자 (負傷者)
Nom
1. 몸에 상처를 입은 사람.
1. BLESSÉ(E): Personne qui s’est blessée.
-
부상자가 생기다.
There are injuries. -
부상자가 속출하다.
There are a number of injuries. -
부상자를 구출하다.
Rescue the wounded. -
부상자를 이송하다.
Transfer injured. -
부상자를 치료하다.
Treat the wounded. -
그는 벽에 부딪혀 살짝 긁힌 부상자의 팔에 붕대를 감아 주었다.
He hit the wall and bandaged the injured man's arm, slightly scratched. -
교통사고로 크게 다쳐 병원으로 실려 온 부상자는 많은 피를 흘리고 있었다.
The injured man who was seriously injured in a car accident and was taken to the hospital was bleeding a lot. -
지진으로 인해 무너진 건물 안에서 부상자들이 살려 달라고 외쳐 대는 소리가 들렸다.
Inside the building collapsed by the earthquake, we heard the wounded shouting for help.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 부상자 (
부ː상자)
🗣️ 부상자 (負傷者) @ Définition(s)
- 후송되다 (後送되다) : 전투가 벌어지고 있는 곳에서 부상자, 물자, 포로 등이 뒤에 있는 지역으로 보내지다.
- 후송하다 (後送하다) : 전투가 벌어지고 있는 곳에서 부상자, 물자, 포로 등을 뒤에 있는 지역으로 보내다.
- 후송 (後送) : 전투가 벌어지고 있는 곳에서 부상자, 물자, 포로 등을 뒤에 있는 지역으로 보냄.
🗣️ 부상자 (負傷者) @ Exemple(s)
- 피해지에서 소방대원은 부상자 호송 작업을 펼쳤다. [호송 (護送)]
- 후송되어 온 부상자 상태는 어떤가요? [후송되다 (後送되다)]
- 부축한 부상자. [부축하다]
- 부상자 구출. [구출 (救出)]
- 차 안에 갇힌 사람들이 서로 나오려고 발버둥 치는 바람에 부상자 구출에 애를 먹었다. [구출 (救出)]
🌷 ㅂㅅㅈ: Initial sound 부상자
-
ㅂㅅㅈ (
보수적
)
: 새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을 그대로 지키려는.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) CONSERVATEUR: Enclin à refuser la nouveauté et le changement et à maintenir des méthodes ou des systèmes traditionnels. -
ㅂㅅㅈ (
보수적
)
: 새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을 그대로 지키려는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) CONSERVATEUR: Tendance qui vise à refuser la nouveauté et le changement, et qui cherche à maintenir en place un ensemble de systèmes et de méthodes traditionnels. -
ㅂㅅㅈ (
봉사자
)
: 자신의 이익을 생각하지 않고 남을 위하여 애써 일하는 사람.
☆
Nom
🌏 BÉNÉVOLE: Personne qui travaille avec dévouement pour les autres sans penser à ses propres intérêts. -
ㅂㅅㅈ (
발신자
)
: 우편이나 전기 신호 등을 보내는 사람.
☆
Nom
🌏 EXPÉDITEUR(TRICE), ÉMETTEUR(TRICE), ENVOYEUR(EUSE), APPELANT(E): Personne qui envoie une lettre ou un signal électrique, etc.
• Climat (53) • Commander un plat (132) • Échanger des informations personnelles (46) • Invitation et visite (28) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Santé (155) • Vie en Corée (16) • Architecture (43) • Décrire un caractère (365) • Comparer des cultures (78) • Utiliser des services publics (59) • Arts (23) • Religions (43) • Tâches ménagères (48) • Vie scolaire (208) • Utiliser des services publics (8) • Au travail (197) • Aller à la pharmacie (10) • Faire une promesse (4) • Médias de masse (47) • Métiers et orientation (130) • Acheter des objets (99) • Raconter une maladresse (28) • Parler d'un plat (78) • Amour et marriage (28) • Parler du temps (82) • Voyager (98) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Loisirs (48) • Culture populaire (52)
