🌟 부재하다 (不在 하다)

Verbe

1. 어떤 것이 있지 않다.

1. ÊTRE ABSENT: (Quelque chose) Ne pas être présent.

🗣️ Exemple(s):

부재한 문명.
Absent civilization.
대안이 부재하다.
There is no alternative.
열정이 부재하다.
Absence of enthusiasm.
정보가 부재하다.
There is no information.
지도력이 부재하다.
Lack of leadership.
오늘날 인격이 부재한 교육 현장이 사회적 문제가 되고 있다.
Today, the lack of character in the field of education is becoming a social problem.
부모와 자식 사이에 대화가 부재하면 갈등이 생겼을 때 극복하기가 어렵다.
In the absence of dialogue between parents and children, it is difficult to overcome when conflicts arise.
♔ 앞으로 이 일은 계속 진행되는 거야?
Is this going to keep going?
♕ 모르겠어. 전망이 부재한 상황인데 계속 진행될 수 있을까?
I don't know. there is no prospect, can we continue?

부재하다: be absent; be missing,ふざいである【不在である】。かける【欠ける】。けつじょする【欠如する】,être absent,estar ausente,يغيب,алдрах, тавирах, алдагдах, үл орших, байхгүй байх,không có, không tồn tại,ไม่อยู่, ไม่มีอยู๋,tidak ada, hilang, menghilang, absen,отсутствовать,不在，不力，欠缺,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 부재하다 (부재하다)
📚 Mot dérivé: • 부재(不在): 어떤 것이 있지 않음.

🌷 ㅂㅈㅎㄷ: Initial sound 부재하다

ㅂㅈㅎㄷ ( 복잡하다 ) : 일, 감정 등이 정리하기 어려울 만큼 여러 가지가 얽혀 있다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 MÊLÉ, COMPLEXE, EMBROUILLÉ, COMPLIQUÉ: (Problèmes, émotions, etc.) Qui implique plusieurs choses tellement enchevêtrées qu'il est difficile de les résoudre ou gérer.
ㅂㅈㅎㄷ ( 붙잡히다 ) : 무엇이 빠지지 않도록 단단히 잡히다. ☆☆ Verbe
🌏 ÊTRE TENU, ÊTRE ATTRAPÉ: Être saisi fermement de manière à ne pas pouvoir échapper.
ㅂㅈㅎㄷ ( 분주하다 ) : 정신이 없을 정도로 매우 바쁘다. ☆ Adjectif
🌏 ÊTRE PRIS, ÊTRE TRÈS CHARGÉ, ÊTRE SURCHARGÉ, ÊTRE DÉBORDÉ, ÊTRE DÉPASSÉ: Qui est très occupé au point de ne pas avoir tous ses esprits.

💕Start 부재하다 🌾End

Start 부

부 End

Start 재

재 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Climat (53) • Amour et mariage (19) • Relations humaines (52) • Système social (81) • Architecture (43) • Arts (23) • Décrire un caractère (365) • Parler du temps (82) • Utiliser les transports (124) • Médias de masse (47) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Voyager (98) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Utiliser des services publics (8) • Vie scolaire (208) • Culture populaire (82) • Aller au cinéma (105) • Vie quotidienne (11) • Faire une promesse (4) • Presse (36) • Amour et marriage (28) • Langue (160) • Aller à l'hôpital (204) • Parler d'un plat (78) • Habitat (159) • Expliquer un endroit (70) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Culture alimentaire (104) • Présenter (se présenter) (52)