🌟 복잡다단하다 (複雜多端 하다)

Adjectif

1. 여러 가지가 서로 얽혀 있거나 어수선하여 갈피를 잡기가 어렵다.

1. TRÈS COMPLEXE, TRÈS EMBROUILLÉ, FORT COMPLIQUÉ: Qui implique plusieurs choses tellement enchevêtrées et désordonnées qu'on ne sait que faire pour les démêler.

🗣️ Exemple(s):

복잡다단한 문제.
Complex problems.
복잡다단한 구조.
Complex structure.
복잡다단한 사건.
A complicated event.
복잡다단하게 얽혀 있다.
Complexly intertwined.
관계가 복잡다단하다.
Relationships are complicated.
마음이 복잡다단하다.
I have mixed feelings.
삶이 복잡다단하다.
Life's complicated.
이 그림은 복잡다단한 인간의 삶을 표현한 것이다.
This painting is an expression of the complex human life.
민준이는 소송에 휘말려 마음이 상당히 복잡다단한 상태였다.
Min-joon was in a pretty complicated state of mind when he was caught up in a lawsuit.
♔ 경제 문제를 해결하지 못하는 정부가 정말 답답해.
It's really frustrating that the government can't solve the economic problems.
♕ 경제라는 것이 단순한 게 아니라 복잡다단한 문제잖아.
The economy is not just a simple matter, it's a complicated one.

Synonyme(s)

복잡다단하다: complicated; intricate; complex,ふくざつだ【複雑だ】,très complexe, très embrouillé, fort compliqué,complejo, confuso, complicado,معقّد,ярвигтай, адармаатай, төвөгтэй,phức tạp, rối rắm,ซับซ้อน, วุ่นวาย, ยุ่งเหยิง, ยุ่งยาก,kalut, rumit, ruwet, sulit,беспорядочный; сложный; запутанный,复杂多端，错综复杂,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 복잡다단하다 (복짭따단하다) • 복잡다단한 (복짭따단한) • 복잡다단하여 (복짭따단하여) 복잡다단해 (복짭따단해) • 복잡다단하니 (복짭따단하니) • 복잡다단합니다 (복짭따단함니다)

💕Start 복잡다단하다 🌾End

Start 복

복 End

Start 잡

잡 End

Start 다

다 End

Start 단

단 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Médias de masse (47) • Différences culturelles (47) • Comparer des cultures (78) • Politique (149) • Décrire un caractère (365) • Relations humaines (52) • Éducation (151) • Tâches ménagères (48) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Problèmes sociaux (67) • Météo et saisons (101) • Utiliser des services publics (59) • Culture populaire (82) • Philosophie, éthique (86) • Vie scolaire (208) • Vie quotidienne (11) • Métiers et orientation (130) • Droit (42) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Au travail (197) • Commander un plat (132) • Raconter une maladresse (28) • Échanger des informations personnelles (46) • Expressions vestimentaires (110) • Utiliser les transports (124) • Parler d'un plat (78) • Téléphoner (15) • Spectacle (8) • Remercier (8) • Climat (53)