🌟 불경하다 (不敬 하다)

Adjectif

1. 존경하는 태도를 보여야 할 자리에서 무례하다.

1. IRRESPECTUEUX, IRRÉVÉRENCIEUX, BLASPHÉMATOIRE, SACRILÈGE, IMPIE, IMPOLI, INSOLENT: Qui manque de respect dans une situation où on doit agir avec révérence.

🗣️ Exemple(s):

불경한 마음.
A profane heart.
불경한 일.
A profane affair.
불경한 행동.
Profane behavior.
불경하게 굴다.
To be profane.
태도가 불경하다.
Have a profane manner.
승규는 조상님에 대한 불경한 태도로 아버지께 혼이 났다.
Seung-gyu was scolded by his father for his profane attitude toward his ancestors.
요즘 청소년들은 어른에게 불경한 행동을 저지르는 일이 자주 있다.
Teenagers these days often commit profanity to adults.
♔ 옛날에는 왕에게 불경한 마음을 품으면 처벌을 받았어.
In the old days, if you had a profane mind to the king, you were punished.
♕ 왕의 권력이 정말 절대적이었구나.
The king's power was absolutely absolute.

불경하다: irreverent; disrespectful,ふけいだ【不敬だ】,irrespectueux, irrévérencieux, blasphématoire, sacrilège, impie, impoli, insolent,irreverente, irrespetuoso, blasfemo,عديم الاحترام,үл хүндлэх,bất kính, vô lễ,หมิ่นประมาท, ล่วงเกิน,tidak sopan,непочтительный,不敬，无礼,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 불경하다 (불경하다) • 불경한 (불경한) • 불경하여 (불경하여) 불경해 (불경해) • 불경하니 (불경하니) • 불경합니다 (불경함니다)
📚 Mot dérivé: • 불경(不敬): 존경하는 태도를 보여야 할 자리에서 무례함.

🌷 ㅂㄱㅎㄷ: Initial sound 불경하다

ㅂㄱㅎㄷ ( 불구하다 ) : 상관하지 않다. ☆☆ Verbe
🌏 (V.) MALGRÉ, BIEN QUE: Ne pas avoir de relation avec quelque chose.
ㅂㄱㅎㄷ ( 비겁하다 ) : 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다. ☆ Adjectif
🌏 LÂCHE, DÉLOYAL, TRAÎTRE, PERFIDE: Qui a un comportement peu avouable et qui manque de courage.
ㅂㄱㅎㄷ ( 비굴하다 ) : 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다. ☆ Adjectif
🌏 LÂCHE, SERVILE, BAS, OBSÉQUIEUX: Qui n'est pas sûr de soi, par manque d'amour propre ou de courage.
ㅂㄱㅎㄷ ( 불과하다 ) : 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다. ☆ Adjectif
🌏 (ADJ.) SE RÉDUIRE À, NE PAS DÉPASSER: Qui se limite à une certaine quantité.
ㅂㄱㅎㄷ ( 불길하다 ) : 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다. ☆ Adjectif
🌏 DE MAUVAIS AUGURE, SINISTRE, FUNESTE: Qui donne l'impression de tomber sur une mauvaise affaire sans avoir de bonne chance.

💕Start 불경하다 🌾End

Start 불

불 End

Start 경

경 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Météo et saisons (101) • Arts (76) • Téléphoner (15) • Expliquer un plat (119) • Loisirs (48) • Acheter des objets (99) • Passe-temps (103) • Politique (149) • Aller à l'hôpital (204) • Invitation et visite (28) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Exprimer une date (59) • Système social (81) • Vie scolaire (208) • Parler du temps (82) • Saluer (17) • Trouver son chemin (20) • Parler d'un plat (78) • Aller au cinéma (105) • Religions (43) • Différences culturelles (47) • Présenter (famille) (41) • Arts (23) • Voyager (98) • Raconter une maladresse (28) • Architecture (43) • Décrire l'apparence (97) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Présenter (se présenter) (52) • Amour et marriage (28)