🌟 분업화되다 (分業化 되다)

Verbe

1. 일이 나누어서 하는 방식으로 되다.

1. SE RÉPARTIR LE TRAVAIL: Être mis en œuvre selon le procédé qui consiste à décomposer le travail en tâches parcellaires, réparties entre plusieurs exécutants.

🗣️ Exemple(s):

분업화된 사회.
A divided society.
과정이 분업화되다.
Process divided.
생산이 분업화되다.
Production is divided.
업무가 분업화되다.
Work is divided.
체계적으로 분업화되다.
Be systematically divided into two parts.
모든 일은 분업화되어 있기 때문에 우리는 주어진 일만 열심히 하면 된다.
Everything is divided up, so we just have to work hard on the given work.
업무가 분업화되자 직원들은 각자 맡은 업무에 대해 전문성을 갖게 되었다.
The division of work gave each employee expertise in his or her duties.
♔ 상품 생산 과정은 모두 분업화되어 있어서 한 가지 일만 익히시면 됩니다.
The product production process is all divided up, so you only need to learn one thing.
♕ 네, 제가 맡은 일부터 일단 열심히 배우겠습니다.
Yes, i'll work hard on my job.

분업화되다: be specialized; (labor) be divided,ぶんぎょうかする【分業化する】,se répartir le travail,especializarse,يقتسَم عمل,ажил хуваарилагдах,được phân công lao động,ถูกแบ่งงานให้ทำ, ถูกกระจายงานให้ทำ, ถูกแบ่งหน้าที่ให้ทำ(ทำงาน),dibagi,,被分工，被专业化,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 분업화되다 (부너퐈되다) • 분업화되다 (부너퐈뒈다)
📚 Mot dérivé: • 분업화(分業化): 일이 나누어서 하는 방식으로 됨. 또는 그런 방식으로 되게 함.

🌷 ㅂㅇㅎㄷㄷ: Initial sound 분업화되다

ㅂㅇㅎㄷㄷ ( 분업화되다 ) : 일이 나누어서 하는 방식으로 되다. Verbe
🌏 SE RÉPARTIR LE TRAVAIL: Être mis en œuvre selon le procédé qui consiste à décomposer le travail en tâches parcellaires, réparties entre plusieurs exécutants.

💕Start 분업화되다 🌾End

Start 분

분 End

Start 업

업 End

Start 화

화 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Parler d'un jour de la semaine (13) • Comparer des cultures (78) • Langue (160) • Tâches ménagères (48) • Apparence (121) • Échanger des informations personnelles (46) • Problèmes environnementaux (226) • Aller à l'hôpital (204) • Médias de masse (47) • Au travail (197) • Amour et mariage (19) • S'excuser (7) • Utiliser les transports (124) • Relations humaines (52) • Vie quotidienne (11) • Gestion économique (273) • Événements familiaux (57) • Vie en Corée (16) • Arts (23) • Relations humaines (255) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Architecture (43) • Métiers et orientation (130) • Week-ends et congés (47) • Raconter une maladresse (28) • Droit (42) • Vie scolaire (208) • Habitat (159) • Expressions vestimentaires (110) • Voyager (98)