🌟 사색적 (思索的)

Nom  

1. 어떤 것에 대하여 깊이 생각하고 그 근본 뜻을 찾는 것.

1. (N.) MÉDITATIF, PENSIF, CONTEMPLATIF: Fait de se livrer à une profonde réflexion sur un sujet afin d'en trouver le sens fondamental.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 사색적인 경향.
    A contemplative tendency.
  • Google translate 사색적인 분위기.
    An atmosphere of contemplation.
  • Google translate 사색적인 사람.
    A contemplative person.
  • Google translate 사색적인 인간.
    A contemplative human being.
  • Google translate 사색적인 태도.
    A contemplative attitude.
  • Google translate 사색적으로 보이다.
    Appear contemplative.
  • Google translate 독서와 토론을 좋아하는 그 선생님의 모습은 학생들에게 사색적으로 보였다.
    The teacher's fondness for reading and debate seemed contemplative to the students.
  • Google translate 모든 현상에는 자연의 이치가 담겨 있다는 이 글에는 작가의 사색적인 태도가 나타나 있다.
    This article shows the author's contemplative attitude that every phenomenon contains the reason of nature.
  • Google translate 민준이는 항상 무슨 생각에 그렇게 잠겨 있어?
    What's minjun always thinking about?
    Google translate 사색적인 성향이 있어서 그래.
    It's because he's mushy.

사색적: being contemplative; being meditative,しさくてき【思索的】,(n.) méditatif, pensif, contemplatif,lo meditativo, lo reflexivo,التأمّل,эргэцүүлсэн,tính chất ngẫm nghĩ, tính chất suy tư, tính chất suy ngẫm,ที่ครุ่นคิด, ที่ไตร่ตรอง, ที่พินิจพิเคราะห์, ที่ตรึกตรอง,medidatif,мыслящий,善于思索的,思索型的,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 사색적 (사색쩍)
📚 Mot dérivé: 사색(思索): 어떤 것에 대하여 깊이 생각하고 그 근본 뜻을 찾음.

🗣️ 사색적 (思索的) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End


Psychologie (191) Utiliser des services publics (8) Langue (160) Spectacle (8) Apparence (121) Culture alimentaire (104) Sports (88) S'excuser (7) Remercier (8) Expliquer un plat (119) Culture populaire (82) Histoire (92) Parler d'un plat (78) Presse (36) Météo et saisons (101) Vie quotidienne (11) Santé (155) Habitat (159) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Décrire l'apparence (97) Architecture (43) Vie en Corée (16) Événements familiaux (fêtes) (2) Amour et marriage (28) Expressions vestimentaires (110) Utiliser des services publics (59) Gestion économique (273) Téléphoner (15) Invitation et visite (28) Vie scolaire (208)