🌟 삽입되다 (揷入 되다)
Verbe
1. 사이에 다른 것이 끼워지거나 들어가다.
1. ÊTRE INTRODUIT, ÊTRE INSÉRÉ, ÊTRE INTERCALÉ, S'INSÉRER, S'INTERCALER: (Quelque chose) Être mis entre des choses.
-
그림이 삽입되다.
A picture is inserted. -
노래가 삽입되다.
A song is inserted. -
소리가 삽입되다.
Sound is inserted. -
열쇠가 삽입되다.
Key inserted. -
조항이 삽입되다.
The clause is inserted. -
드라마에 담배를 피우는 장면이 삽입되면 방송 금지 처분을 받을 수도 있다.
If a scene of smoking is inserted into the drama, it may be banned from broadcasting. -
출판 단계가 되자 내가 쓴 글의 적당한 곳에 그림이나 소리가 삽입되어 있었다.
At the time of publication, pictures or sounds were inserted in the proper place of my writing. -
이 뮤지컬에 삽입된 노래들은 유명 작곡가가 작곡하여 모두 명곡이라는 평가를 받고 있다.
The songs inserted into the musical are all considered masterpieces composed by a famous composer. -
♔
이 영화 속에 삽입된 음악들이 모두 좋네.
All the music in this movie is good.
♕
그러게. 이 영화의 삽입곡을 모아 놓은 음반이 있는지 찾아보자.
Yeah. let's find out if there's a record of the film's inserts.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 삽입되다 (
사빕뙤다) • 삽입되다 (사빕뛔다)
📚 Mot dérivé: • 삽입(揷入): 사이에 다른 것을 끼워 넣음.
• Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • S'excuser (7) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Week-ends et congés (47) • Comparer des cultures (78) • Médias de masse (47) • Vie quotidienne (11) • Météo et saisons (101) • Architecture (43) • Politique (149) • Métiers et orientation (130) • Arts (23) • Téléphoner (15) • Différences culturelles (47) • Au travail (197) • Loisirs (48) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Culture populaire (82) • Habitat (159) • Relations humaines (255) • Langue (160) • Échanger des informations personnelles (46) • Voyager (98) • Décrire l'apparence (97) • Décrire un caractère (365) • Amour et marriage (28) • Parler du temps (82) • Culture alimentaire (104) • Expliquer un endroit (70)
