🌾 End: 입
☆ NIVEAU AVANCÉ : 10 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 6 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 2 NONE : 33 ALL : 51
•
출입
(出入)
:
사람이 어떤 곳을 드나듦.
☆☆☆
Nom
🌏 ENTRÉE ET SORTIE: Passage de quelqu'un à l'intérieur et à l'extérieur.
•
입
:
음식을 먹고 소리를 내는 기관으로 입술에서 목구멍까지의 부분.
☆☆☆
Nom
🌏 BOUCHE, GUEULE: Organe du corps s'étendant des lèvres à la gorge, servant à manger et à émettre des sons.
•
도입
(導入)
:
지식, 기술, 물자 등을 들여옴.
☆☆
Nom
🌏 INTRODUCTION, ADOPTION: Action d'introduire du savoir, des technologies, des biens, etc.
•
수입
(收入)
:
어떤 일을 하여 돈이나 물건 등을 거두어들임. 또는 그 돈이나 물건.
☆☆
Nom
🌏 REVENU, PROFIT, BÉNÉFICE: Fait de recevoir de l'argent, des biens, etc. en échange d'un travail ; cet argent ou ces biens reçu(s).
•
수입
(輸入)
:
외국의 상품이나 기술 등을 국내로 사들임.
☆☆
Nom
🌏 IMPORTATION: Fait d'acheter des produits, des technologies, etc., de l'étranger et de les amener au pays.
•
신입
(新入)
:
어떤 모임이나 단체에 새로 들어옴.
☆☆
Nom
🌏 NOUVELLE ENTRÉE, ENTRÉE RÉCENTE: Fait d'entrer nouvellement dans un groupe ou une association.
•
구입
(購入)
:
물건 등을 삼.
☆☆
Nom
🌏 ACHAT, ACQUISITION: Action d'acheter un objet ou autre.
•
가입
(加入)
:
단체에 들어가거나 상품 및 서비스를 받기 위해 계약을 함.
☆☆
Nom
🌏 AFFILIATION, ADHÉSION, ABONNEMENT: Fait de s’affilier à une organisation, ou de passer un contrat pour bénéficier d’un produit ou d’un service.
•
대입
(大入)
:
‘대학교 입학’이 줄어든 말.
☆
None
🌏 Abréviation du terme « entrée à l'université ».
•
유입
(流入)
:
액체, 기체, 열 등이 흘러 들어옴.
☆
Nom
🌏 AFFLUX: (Liquide, gaz, chaleur, etc.) Fait de s’infiltrer dans un endroit.
•
진입
(進入)
:
목적한 곳으로 들어서거나 일정한 상태에 들어감.
☆
Nom
🌏 ENTRÉE, INTRODUCTION, PÉNÉTRATION: Entrée sur un lieu de destination ou dans un état déterminé.
•
개입
(介入)
:
직접적인 관계가 없는 일에 끼어듦.
☆
Nom
🌏 INTERVENTION, INGÉRENCE: Action d'interférer dans les affaires avec lesquelles on n’a aucun rapport direct.
•
영입
(迎入)
:
회사나 정당 등에 함께 일할 사람을 받아들임.
☆
Nom
🌏 RECRUTEMENT: (Entreprise, parti politique, etc.) Fait d’accepter quelqu’un pour travailler ensemble.
•
매입
(買入)
:
물건 등을 사들임.
☆
Nom
🌏 ACHAT, ACQUISITION: Action d’acheter des choses, etc.
•
몰입
(沒入)
:
다른 일에 관심을 가지지 않고 한 가지 일에만 집중하여 깊이 빠짐.
☆
Nom
🌏 ACTION DE SE PLONGER, ABSORPTION (DANS QUELQUE CHOSE), ACTION DE SE LAISSER ABSORBER, IMMERSION (DANS UN TRAVAIL): Action de s'absorber dans une seule chose et d’y concentrer totalement et exclusivement sa pensée.
•
투입
(投入)
:
던져 넣음.
☆
Nom
🌏 INTRODUCTION, INSERTION: Fait de lancer quelque chose dans un endroit.
•
편입
(編入)
:
이미 짜인 조직이나 단체 등에 끼어 들어감.
☆
Nom
🌏 INCORPORATION, INSERTION: Action d'intégrer quelque chose à une structure ou un groupe déjà formé.
•
침입
(侵入)
:
남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 들어가거나 들어옴.
☆
Nom
🌏 ENVAHISSEMENT, INVASION, OUTRAGE, EFFRACTION: Action de violer le territoire, le pays, le droit ou le bien d'autrui.
•
난입
(亂入)
:
여럿이 어지럽게 마구 들어가거나 들어옴.
Nom
🌏 IRRUPTION, ENVAHISSEMENT: Entrée en masse dans un lieu d'un nombre important (de personnes, d'animaux, etc.), de manière confuse.
•
불입
(拂入)
:
세금, 등록금, 보험금 등을 관계 기관에 냄. 또는 그런 일.
Nom
🌏 PAIEMENT, VERSEMENT: Fait de payer des taxes, des frais de scolarité, des primes d’assurance, etc. à des institutions concernées ; cette action.
•
납입
(納入)
:
세금이나 공과금 등을 국가나 공공 기관에 냄.
Nom
🌏 PAIEMENT: Paiement d'impôt ou de taxe publique à l'Etat ou à un établissement public.
•
바깥출입
(바깥 出入)
:
집 밖으로 나가 여기저기 다니는 일.
Nom
🌏 SORTIE À L'EXTÉRIEUR: Action de sortir de la maison et d'aller par-ci par-là.
•
역수입
(逆輸入)
:
이전에 수출했던 물건을 다시 그 나라로부터 수입함.
Nom
🌏 RÉIMPORTATION: Fait d'importer un produit du pays vers lequel on l'avait exporté.
•
오입
(誤入)
:
남자가 자기 아내가 아닌 다른 여자와 성관계를 가짐.
Nom
🌏 ADULTÈRE: Fait qu'un homme a une relation sexuelle avec une autre femme que son épouse.
•
한 입 건너 두 입
:
소문이 차차 널리 퍼짐을 나타내는 말.
🌏 TRAVERSER ENCORE DEUX BOUCHES APRÈS EN AVOIR DÉJÀ TRAVERSÉ UNE, SE FAIRE CONNAÎTRE PAR LE BOUCHE À OREILLE, DE FAIRE CONNAÎTRE DE BOUCHE À OREILLE, PASSER DE BOUCHE EN BOUCHE. CIRCULER DE BOUCHE EN BOUCHE: Expression indiquant le fait qu'une rumeur se propage de manière étendue et progressive.
•
불개입
(不介入)
:
어떤 일이 직접 끼어들지 않음.
Nom
🌏 NON-INTERVENTION, NON-INGÉRENCE: Fait de ne pas intervenir directement dans une affaire.
•
삽입
(揷入)
:
사이에 다른 것을 끼워 넣음.
Nom
🌏 INSERTION, INTRODUCTION, AJOUT: Fait d’insérer une chose entre d'autres.
•
부수입
(副收入)
:
본래 하는 일이 아닌 다른 일을 해서 버는 돈.
Nom
🌏 REVENU SECONDAIRE: Argent gagné par une occupation secondaire, non pas par le travail principal.
•
흡입
(吸入)
:
기체나 액체 등을 빨아들임.
Nom
🌏 INHALATION: Action d'absorber du gaz, du liquide, etc.
•
주입
(注入)
:
액체나 기체가 흘러 들어가도록 부어 넣음.
Nom
🌏 INJECTION: Introduction d'un liquide ou d'un gaz pour le faire s'écouler dans quelque chose.
•
세입
(歲入)
:
한 회계 연도에 있어서의 국가나 지방 자치 단체가 국민에게서 세금으로 거두어들여 얻는 수입.
Nom
🌏 RECETTES DU FISC, RECETTE FISCALE: Revenu obtenu de la collecte des impôts durant une année comptable auprès de la population, par l'État ou par une collectivité locale.
•
직수입
(直輸入)
:
다른 나라의 상품을 중간 단계를 거치지 않고 직접 들여오는 것.
Nom
🌏 IMPORTATION DIRECTE: Action d'importer des produits d'un pays étranger sans passer par une étape intermédiaire.
•
고입
(高入)
:
‘고등학교 입학’이 줄어든 말.
None
🌏 Abréviation du terme "entrée au lycée".
•
차입
(借入)
:
돈이나 물건을 외부에서 빌림.
Nom
🌏 EMPRUNT: Action d'emprunter de l'argent ou une chose venant de l'extérieur.
•
초입
(初入)
:
문이나 길 등에 들어가는 입구 주변.
Nom
🌏 ENVIRONS DE L'ENTRÉE: Alentours de l'entrée qui donne vers la porte, la rue, etc.
•
기입
(記入)
:
어떤 사실을 정해진 문서나 노트 등에 씀.
Nom
🌏 INSCRIPTION: Action d'écrire quelque chose sur un certain document ou cahier.
•
순수입
(純收入)
:
전체 수입에서 들어간 비용을 빼고 남은 순수한 수입.
Nom
🌏 REVENU NET: Revenu réel qu'il reste après avoir déduit tous les coûts nécessaires des revenus totaux.
•
대입
(代入)
:
다른 것을 대신 넣음.
Nom
🌏 SUBSTITUTION: Action de mettre une chose à la place d'une autre.
•
월수입
(月收入)
:
한 달 동안 버는 돈.
Nom
🌏 SALAIRE (MENSUEL), PAYE, REVENU MENSUEL: Argent gagné pendant un mois.
•
돌입
(突入)
:
강한 결심과 의지를 가지고 어떤 일을 본격적으로 시작함.
Nom
🌏 COMMENCEMENT, DÉMARRAGE, PASSAGE À: Fait de s'attaquer à une tâche avec détermination.
•
잠입
(潛入)
:
아무도 모르게 숨어 들어감.
Nom
🌏 INFILTRATION: Fait d'entrer quelque part sans que personne ne le sache.
•
이입
(移入)
:
옮기어 들여오거나 들어감.
Nom
🌏 IMPORTATION, INTRODUCTION: Fait de déplacer une chose et de la faire entrer ou d'entrer quelque part.
•
총수입
(總收入)
:
어떤 일에 들어간 돈을 포함하여 그 일을 한 결과로 얻은 모든 이익.
Nom
🌏 BÉNÉFICE TOTAL: Tout bénéfice résultant de la mise en œuvre d'une affaire, y compris le calcul du montant consacré à cette affaire.
•
반입
(搬入)
:
다른 곳으로부터 물건을 운반하여 들여옴.
Nom
🌏 ARRIVÉE, INTRODUCTION, APPORT: Action d’apporter ou faire entrer une chose ou un objet dans un endroit en le transportant depuis un autre lieu.
•
수출입
(輸出入)
:
수출과 수입.
Nom
🌏 IMPORTATION ET EXPORTATION, IMPORT-EXPORT: Exportation et importation.
•
타입
(type)
:
성질이나 특징, 모양 등이 비슷한 것끼리 묶은 하나의 무리. 또는 그 무리에 속하는 것.
Nom
🌏 TYPE: Catégorie formée par la similarité de natures, de traits, d'aspects, etc. ; ce qui appartient à cette catégorie.
•
감정 이입
(感情移入)
:
자연이나 예술 작품 등에 자신의 감정을 불어넣어 그 대상과 자기가 서로 통한다고 느끼는 일.
None
🌏 EMPATHIE: Fait d'insuffler un sentiment dans la nature ou dans une œuvre artistique, et de ressentir une connexion avec elle.
•
밀반입
(密搬入)
:
물건 등을 불법으로 몰래 들여옴.
Nom
🌏 INTRODUCTION CLANDESTINE: Fait d'introduire ou d'importer des biens de manière illégale.
•
맨입
:
아무것도 먹지 않은 입.
Nom
🌏 À JEUN, L'ESTOMAC VIDE: Fait de n'avoir rien mangé.
•
한입
:
입에 음식물 등이 가득 찬 상태.
Nom
🌏 PLEINE BOUCHÉE: État d'une bouche remplie de nourriture, etc.
•
전입
(轉入)
:
예전에 살던 곳에서 새로운 곳으로 주소를 옮겨 옴.
Nom
🌏 DÉMÉNAGEMENT, CHANGEMENT DE DOMICILE: Fait de changer d'adresse en se déplaçant de l'endroit où l'on habitait à un nouvel endroit.
• Habitat (159) • Climat (53) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Expliquer un plat (119) • Psychologie (191) • Gestion économique (273) • Parler d'un plat (78) • Décrire un caractère (365) • Presse (36) • Médias de masse (47) • Culture populaire (82) • Arts (23) • Relations humaines (52) • Aller au cinéma (105) • Politique (149) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Système social (81) • Arts (76) • Éducation (151) • Histoire (92) • Invitation et visite (28) • Exprimer une date (59) • Sciences et technologies (91) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Événements familiaux (57) • Sports (88) • Aller à la pharmacie (10) • Amour et mariage (19) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Comparer des cultures (78)