🌟 세련미 (洗練味)

Nom  

1. 어떤 것이 서투르거나 어색한 느낌 없이 훌륭하고 능숙한 데서 느껴지는 맛.

1. ÉLÉGANCE, RAFFINEMENT: Beauté qui émane de l'excellence et de l'habileté d'une chose, sans donner l'impression de maladresse ou de gaucherie.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 세련미가 넘치다.
    Full of sophistication.
  • Google translate 세련미가 돋보이다.
    Brilliant in sophistication.
  • Google translate 세련미가 없다.
    Not sophisticated.
  • Google translate 세련미가 있다.
    Sophisticated.
  • Google translate 세련미를 갖추다.
    Be refined.
  • Google translate 세련미를 더하다.
    Add sophistication.
  • Google translate 세련미를 풍기다.
    Exude refinement.
  • Google translate 내가 아는 디자이너의 집에는 세련미가 돋보이는 장식품이 많다.
    There's a lot of fashionable decorations in the designer's house i know.
  • Google translate 잘못하면 밋밋해 보일 수 있는 그림에 색깔로 포인트를 줘서 세련미를 더했다.
    I added sophistication by giving a point in color to a painting that might look bland in the wrong way.
  • Google translate 오늘 식사 자리에서 만난 사람 말이에요, 행동이 우아하고 옷차림이 단정하면서 세련미가 있더라고요.
    The person i met at the dinner table today, he was graceful, well-dressed, and sophisticated.
    Google translate 당신도 그렇게 생각했어요? 저도 그렇게 생각해요.
    Did you think so, too? i think so, too.

세련미: sophistication; refinement,せんれんみ【洗練味】,élégance, raffinement,sofisticación, refinamiento,ذوق الصقل، التثقيف,уран, яруу, тансаг, гарамгай, чадамгай байдал,vẻ đẹp thanh lịch, vẻ đẹp tao nhã,ความทันสมัย, ความมีสีสัน, ความงดงาม,keeleganan, keserasian,утончённость; изысканность,老练之美,精练之美,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 세련미 (세ː련미)

Start

End

Start

End

Start

End


Culture alimentaire (104) Informations géographiques (138) Vie quotidienne (11) Différences culturelles (47) Événements familiaux (fêtes) (2) Utiliser des services publics (immigration) (2) Langue (160) Utiliser des services publics (poste) (8) Présenter (famille) (41) Météo et saisons (101) Événements familiaux (57) Faire une promesse (4) Relations humaines (255) Sciences et technologies (91) Expliquer un plat (119) Saluer (17) Raconter une maladresse (28) Arts (76) Voyager (98) Presse (36) Amour et mariage (19) Droit (42) Éducation (151) Décrire un caractère (365) Vie en Corée (16) Tâches ménagères (48) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Psychologie (191) Apparence (121) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6)