🌟 실의 (失意)

Nom

1. 뜻이나 의욕을 잃음.

1. DÉCOURAGEMENT, DÉCEPTION: Fait de perdre une volonté ou un enthousiasme.

🗣️ Exemple(s):

실의를 맛보다.
Taste the truth.
실의를 안기다.
Give a sense of truth.
실의에 빠지다.
Fall into despair.
실의에 잠기다.
Be overcome with disappointment.
실의에 젖다.
Be overcome with disappointment.
실의에 차다.
Full of disappointment.
김 씨는 사업에 실패한 후 심한 좌절감과 실의에 빠져 방황을 했다.
Mr. kim wandered around in great frustration and disappointment after his business failed.
대학 입시에서 떨어져 실의에 차 있던 나는 주위의 위로로 다시 일어설 수 있었다.
I, who had fallen off the college entrance exam and was disappointed, was able to rise again with the consolation of my surroundings.
♔ 지수가 남편과 이혼하고 실의에 잠겨 있어.
Jisoo's divorced her husband and is in despair.
♕ 그렇구나. 힘들어하는 지수를 우리가 좀 도와주자.
I see. let's help jisoo who is struggling.

Synonyme(s)

실의: disappointment; despair; dejection,しつい【失意】,découragement, déception,desencanto, desilusión, decepción,قطع الأمل أو الرجاء، خيبة الأمل، اكتئاب,найдвар тасрах, горьдлого тасрах,sự thất vọng, sự chán nản,ความหมดหวัง, ความสิ้นหวัง, การหมดกำลังใจ, การหมดความตั้งใจ,kekecewaan, keputusasaan,разочарование; подавленное состояние; уныние; угнетённость,失意，不得志,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 실의 (시릐) • 실의 (시리)
📚 Mot dérivé: • 실의하다: 뜻이나 의욕을 잃다., 예의를 잃다.

🗣️ 실의 (失意) @ Définition(s)

방적 (紡績) : 실의 원료로부터 실을 뽑아내는 일.
실뜨기 : 실의 두 끝을 묶어서 양쪽 손가락에 얽어 두 사람이 주고받으며 여러 가지 모양을 만드는 놀이.
실밥 : 옷을 뜯을 때 나오는 실의 부스러기.
짜깁기 : 찢어진 옷이나 옷감을 원래의 천을 덧대거나 실의 가닥을 이용해서 흠집 없이 꿰매는 일.
실낱 : 실의 가닥.
가락 : 물레로 실을 만들 때 실이 감기는 쇠로 된 꼬챙이. 또는 그 꼬챙이에 감긴 실의 뭉치.
실마리 : 여러 겹으로 감겨 있거나 엉킨 실의 처음 부분.

🗣️ 실의 (失意) @ Exemple(s)

할머니는 바늘에 실을 꿰고 나서 실의 한쪽 끝을 묶어 매듭을 지으셨다. [묶다]
실의 길이. [길이]

🌷 ㅅㅇ: Initial sound 실의

ㅅㅇ ( 샤워 ) : 비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻음. ☆☆☆ Nom
🌏 DOUCHE: Fait de se laver en utilisant un appareil qui pulvérise de l’eau comme une pluie.
ㅅㅇ ( 사용 ) : 무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀. ☆☆☆ Nom
🌏 UTILISATION, USAGE, EMPLOI: Fait d'appliquer une chose là où il le faut ou là où sa fonction est demandée.
ㅅㅇ ( 사월 ) : 일 년 열두 달 가운데 넷째 달. ☆☆☆ Nom
🌏 AVRIL: Quatrième des douze mois de l'année.
ㅅㅇ ( 사이 ) : 한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간. ☆☆☆ Nom
🌏 ESPACE, INTERSTICE, INTERVALLE, DISTANCE: Distance entre un objet et un autre ou entre un lieu et un autre, ou espace entre les deux.
ㅅㅇ ( 서양 ) : 유럽과 아메리카 지역. ☆☆☆ Nom
🌏 OUEST, OCCIDENT: Régions d’Europe et d’Amérique.
ㅅㅇ ( 시월 ) : 일 년 열두 달 중 열 번째 달. ☆☆☆ Nom
🌏 OCTOBRE: Dixième des douze mois de l'année.
ㅅㅇ ( 생일 ) : 사람이 세상에 태어난 날. ☆☆☆ Nom
🌏 ANNIVERSAIRE: Date où une personne est née.
ㅅㅇ ( 수업 ) : 교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 줌. ☆☆☆ Nom
🌏 COURS, LEÇON, CLASSE: Fait qu'un enseignant transmet des connaissances ou des techniques à des élèves.
ㅅㅇ ( 서울 ) : 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳. ☆☆☆ Nom
🌏 CAPITALE: Lieu où se trouve le gouvernement central d'un pays.
ㅅㅇ ( 삼월 ) : 일 년 열두 달 가운데 셋째 달. ☆☆☆ Nom
🌏 MARS: Troisième des douze mois de l'année.
ㅅㅇ ( 사업 ) : 경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하는 일. ☆☆☆ Nom
🌏 PROJET: Fait de gérer une organisation pour obtenir des bénéfices économiques.
ㅅㅇ ( 속옷 ) : 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷. ☆☆☆ Nom
🌏 LINGE (DE CORPS), SOUS-VÊTEMENT: Vêtement que l'on porte sous un autre, qui est directement au contact du corps.
ㅅㅇ ( 수영 ) : 물속을 헤엄침. ☆☆☆ Nom
🌏 NATATION, NAGE: Action de nager dans l'eau.

💕Start 실의 🌾End

Start 실

실 End

Start 의

의 End

📚 Catégorie

• Presse (36) • Utiliser les transports (124) • Échanger des informations personnelles (46) • Culture populaire (52) • Expliquer un plat (119) • Architecture (43) • S'excuser (7) • Exprimer une date (59) • Expressions vestimentaires (110) • Culture populaire (82) • Invitation et visite (28) • Climat (53) • Remercier (8) • Système social (81) • Vie scolaire (208) • Décrire l'apparence (97) • Météo et saisons (101) • Spectacle (8) • Utiliser des services publics (59) • Faire une promesse (4) • Droit (42) • Langue (160) • Tâches ménagères (48) • Arts (23) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Raconter une maladresse (28) • Vie en Corée (16) • Informations géographiques (138) • Parler du temps (82) • Présenter (se présenter) (52)