🌟 쓸개

Nom

1. 간에서 나오는 쓸개 즙을 담아 두는 주머니.

1. VÉSICULE BILIAIRE: Poche contenant la bile qui sort du foie.

🗣️ Exemple(s):

곰의 쓸개.
Bear gallbladder.
동물의 쓸개.
Animal gallbladder.
사람의 쓸개.
A man's gallbladder.
곰의 쓸개는 몸에 좋다고 하여 약재로 많이 쓰인다.
Bear gallbladder is said to be good for health and is widely used as a medicinal ingredient.
어머니는 쓸개 제거 수술을 받으신 후 한동안 소화 불량으로 고생하셨다.
Mother suffered from indigestion for a while after undergoing gallbladder removal surgery.
♔ 제 쓸개에 돌이 생겼다고요?
My gallbladder has a stone?
♕ 네, 제거 수술을 받으셔야 합니다.
Yes, you need a removal operation.

Synonyme(s)

쓸개: gallbladder,い・きも・たん【胆】。たんのう【胆嚢】,vésicule biliaire,vesícula,كيس المرارة,цөс,túi mật,ถุงน้ำดี,kantung empedu,желчный пузырь,胆囊,

2. (비유적으로) 어떤 일을 할 때 스스로 생각하고 결정하여 책임지려고 하는 의지.

2. (figuré) Volonté d'assumer ses responsabilités en réfléchissant ou en prenant soi-même des décisions avant d’agir.

🗣️ Exemple(s):

쓸개가 없다.
No gallbladder.
쓸개를 내놓다.
Put out the gallbladder.
남의 말에 자꾸 결심이 흔들리면 쓸개 없는 사람이 된다.
If one keeps shaking one's resolution in another's words, one becomes useless.
나는 평소에 소신과 원칙이 없어서 쓸개 없는 사람이라는 소리를 많이 듣는다.
I am often told that i am a useless man because i have no convictions and principles.
♔ 김 부장이 승진하려고 상사들한테 아부를 하는 걸 보면 진짜 눈꼴사나워.
It really sucks to see mr. kim flattering his bosses for promotion.
♕ 그렇게 간, 쓸개 다 내놓고 싶을까?
Do you think he'd want all the liver and gallbladder?

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 쓸개 (쓸개)

🗣️ 쓸개 @ Définition(s)

웅담 (熊膽) : 한약재로 사용하는, 곰의 말린 쓸개.

🗣️ 쓸개 @ Exemple(s)

승규 저 녀석은 쓸개가 빠졌는지 이 사람에게 붙었다 저 사람에게 붙었다 한다. [쓸개(가) 빠지다]
쓸개 빠진 놈 같으니! [쓸개(가) 빠지다]

🌷 ㅆㄱ: Initial sound 쓸개

ㅆㄱ ( 싼값 ) : 보통 파는 가격보다 낮은 가격. ☆☆ Nom
🌏 (PRIX) BON MARCHÉ: Prix inférieur à celui auquel quelque chose est vendu d'habitude.
ㅆㄱ ( 쓰기 ) : 생각이나 느낌을 글로 표현하는 일. ☆☆ Nom
🌏 ÉCRITURE, RÉDACTION: Fait d'exprimer par écrit ce que l'on pense ou ressent.
ㅆㄱ ( 쑥갓 ) : 향기가 좋고 잎이 부드러워서 주로 날것으로 먹는 채소. Nom
🌏 CHRYSANTHÈME COURONNÉ, CHRYSANTHÈME DES JARDINS, CHRYSANTHÈME COMESTIBLE, CHRYSANTHÈME À COURONNE: Légume qui sent bon et qui a une texture douce, et qui est souvent consommé cru.
ㅆㄱ ( 쓸개 ) : 간에서 나오는 쓸개 즙을 담아 두는 주머니. Nom
🌏 VÉSICULE BILIAIRE: Poche contenant la bile qui sort du foie.
ㅆㄱ ( 쌩긋 ) : 눈과 입을 조금 움직이며 소리 없이 가볍게 한 번 웃는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone décrivant la manière de sourire silencieusement, en bougeant légèrement les yeux et les lèvres.
ㅆㄱ ( 쑥국 ) : 쑥을 넣어 끓인 국. Nom
🌏 SSUKGUK, SOUPE D'ARMOISE: Soupe préparée à base d'armoise.
ㅆㄱ ( 쐐기 ) : 물건의 틈에 박아서 그 틈을 메우거나 벌리는 데 쓰는 물건. Nom
🌏 COIN: Objet utilisé pour boucher des fentes se trouvant sur un objet ou pour les écarter.

💕Start 쓸개 🌾End

Start 쓸

쓸 End

Start 개

개 End

📚 Catégorie

• Différences culturelles (47) • Vie quotidienne (11) • Architecture (43) • Météo et saisons (101) • Au travail (197) • Arts (76) • Comparer des cultures (78) • Spectacle (8) • Philosophie, éthique (86) • Amour et mariage (19) • Amour et marriage (28) • Droit (42) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Présenter (se présenter) (52) • Relations humaines (255) • Relations humaines (52) • Sciences et technologies (91) • Décrire l'apparence (97) • Téléphoner (15) • Arts (23) • Utiliser des services publics (59) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Trouver son chemin (20) • Gestion économique (273) • Commander un plat (132) • Santé (155) • Médias de masse (47) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Langue (160) • S'excuser (7)