🌟 유세장 (遊說場)

Nom

1. 선거에 나온 후보나 그 지지자들이 투표권을 가진 사람들에게 공약이나 정치적 입장을 설명하고 알리는 장소.

1. LIEU DE CAMPAGNE ÉLECTORALE: Lieu où un candidat à une élection ou ses partisans dévoile(nt) ou explique(nt) ses promesses ou sa position politique à des électeurs.

🗣️ Exemple(s):

합동 유세장.
Joint campaign trail.
유세장의 분위기.
The mood on the campaign trail.
유세장의 열기.
The heat of the campaign trail.
유세장에 가다.
Go to the campaign trail.
유세장에서 연설을 듣다.
Listen to a speech on the stump.
대통령 선거 유세장은 각 후보들을 지지하는 사람들의 열기로 뜨거웠다.
The presidential campaign trail was heated by the enthusiasm of supporters of each candidate.
나는 시장 후보들이 내세운 공약들을 자세히 듣고 싶어 유세장을 직접 찾아갔다.
I went directly to the campaign trail to hear the pledges made by the mayoral candidates in detail.
♔ 너 이번 선거에서 누구를 뽑을지 정했니?
Have you decided who you're going to vote for in this election?
♕ 응. 이번에 유세장에 가서 후보들의 유세를 모두 듣고 마음을 정했어.
Yeah. i made up my mind after listening to all the candidates' campaigns on the campaign trail this time.

유세장: electioneering area,ゆうぜいげんば【遊説現場】,lieu de campagne électorale,lugar de campaña,مكان لدعاية انتخابية,сонгуулийн сурталчилгааны байр,địa điểm vận động tranh cử,สถานที่หาเสียง, สถานที่ปราศรัยหาเสียง,lokasi kampanye,место встречи с избирателями,游说场,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 유세장 (유세장)

🌷 ㅇㅅㅈ: Initial sound 유세장

ㅇㅅㅈ ( 일식집 ) : 일본 음식을 파는 가게. ☆☆☆ Nom
🌏 RESTAURANT JAPONAIS: Restaurant qui propose de la cuisine japonaise.
ㅇㅅㅈ ( 영수증 ) : 돈이나 물건을 주고받은 사실이 적힌 종이. ☆☆☆ Nom
🌏 REÇU, RÉCÉPISSÉ: Document sur lequel figurent les détails d'une transaction financière ou par lequel on reconnaît avoir reçu quelque chose.
ㅇㅅㅈ ( 이삿짐 ) : 이사할 때 옮기는 짐. ☆☆☆ Nom
🌏 DÉMÉNAGEMENT: Bagages que l'on déplace lorsqu'on déménage.
ㅇㅅㅈ ( 음식점 ) : 음식을 만들어서 파는 가게. ☆☆☆ Nom
🌏 RESTAURANT: Magasin où l'on cuisine et vend de la nourriture.
ㅇㅅㅈ ( 역사적 ) : 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한. 또는 그러한 기록에 관한. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) HISTORIQUE: Qui est relatif aux étapes de prospérité ou de ruine de la société humaine au cours du temps ; qui est relatif aux archives de ces étapes.
ㅇㅅㅈ ( 역사적 ) : 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한 것. 또는 그러한 기록에 관한 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) HISTORIQUE: Ce qui concerne l'évolution de la société humaine pendant laquelle celle-ci connaît l'essor et le déclin avec le temps ; ce qui concerne l'enregistrement de cette évolution.
ㅇㅅㅈ ( 예술적 ) : 예술의 특성을 가진. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) ARTISTIQUE: Qui posséde des caractéristiques de l'art.
ㅇㅅㅈ ( 인상적 ) : 어떤 느낌이나 인상이 지워지지 않고 오래 기억에 남는 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) IMPRESSIONNANT, MARQUANT, FRAPPANT: Ce qui laisse une forte sensation ou impression, qui ne s’efface pas pendant longtemps.
ㅇㅅㅈ ( 이상적 ) : 어떤 것에 대하여 생각할 수 있는 것 중에서 가장 나은. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) IDÉAL: Qui est le meilleur qui puisse être, parmi ce qu'on peut imaginer d'une chose.
ㅇㅅㅈ ( 일상적 ) : 늘 있어서 특별하지 않은. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) QUOTIDIEN, HABITUEL, COURANT: Qui fait partie de la vie quotidienne et qui n'est pas spécial.
ㅇㅅㅈ ( 인상적 ) : 어떤 느낌이나 인상이 지워지지 않고 오래 기억에 남는. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) IMPRESSIONNANT, MARQUANT, FRAPPANT: Qui laisse une forte sensation ou impression, qui ne s’efface pas pendant longtemps.
ㅇㅅㅈ ( 일상적 ) : 늘 있어서 특별하지 않은 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) QUOTIDIEN, HABITUEL, COURANT: Ce qui fait partie de la vie quotidienne et qui n'est pas spécial.
ㅇㅅㅈ ( 예술적 ) : 예술의 특성을 가진 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) ARTISTIQUE: Ce qui a les caractéristiques de l’art.
ㅇㅅㅈ ( 예식장 ) : 약혼식, 결혼식 등의 예식을 올리는 곳. ☆☆ Nom
🌏 SALLE DE CÉRÉMONIE: Endroit où on organise une cérémonie comme des fiançailles, un mariage, etc.
ㅇㅅㅈ ( 일시적 ) : 짧은 기간 동안의 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) TEMPORAIRE, MOMENTANÉ, PASSAGER: Fait pour une situation de durer un temps très court.
ㅇㅅㅈ ( 일시적 ) : 짧은 기간 동안의. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) TEMPORAIRE, MOMENTANÉ, PASSAGER: Qui dure un temps très court.
ㅇㅅㅈ ( 이상적 ) : 어떤 것에 대하여 생각할 수 있는 것 중에서 가장 나은 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) IDÉAL: Le meilleur qui puisse être, parmi ce que l'on peut imaginer d'une chose.

💕Start 유세장 🌾End

Start 유

유 End

Start 세

세 End

Start 장

장 End

📚 Catégorie

• Présenter (se présenter) (52) • Médias de masse (47) • Raconter une maladresse (28) • Passe-temps (103) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Métiers et orientation (130) • Expliquer un endroit (70) • Éducation (151) • Utiliser des services publics (59) • Remercier (8) • Presse (36) • Au travail (197) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Spectacle (8) • Différences culturelles (47) • Sciences et technologies (91) • Culture alimentaire (104) • Politique (149) • Psychologie (191) • Météo et saisons (101) • Informations géographiques (138) • Vie en Corée (16) • Expressions vestimentaires (110) • Arts (23) • Gestion économique (273) • Loisirs (48) • Arts (76) • Parler d'un plat (78) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Acheter des objets (99)