🌟 입신양명 (立身揚名)

Nom  

1. 사회적으로 성공하여 이름을 세상에 널리 알림.

1. RÉUSSITE SOCIALE ET CÉLÉBRITÉ: Fait de se faire un nom dans le monde en réussissant dans la vie sociale.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 입신양명의 길.
    Path of elevation.
  • Google translate 입신양명의 꿈.
    A dream of fame.
  • Google translate 입신양명의 수단.
    A means of ascertaining one's position.
  • Google translate 입신양명을 기원하다.
    Wishing good fortune.
  • Google translate 입신양명을 이루다.
    Make a triumphant debut.
  • Google translate 그들의 부모는 자식의 입신양명을 유일한 꿈으로 삼았다.
    Their parents made their children's rise and fall their only dream.
  • Google translate 선비들은 책과 지식을 입신양명의 수단이 아닌 성찰과 깨달음의 대상으로 삼았다.
    The scholars used books and knowledge as objects of reflection and enlightenment, not as means of asceticism.
Synonyme(s) 입신출세(立身出世): 높은 지위에 올라 이름을 세상에 널리 알림.

입신양명: rising in the world and gaining fame,りっしんようめい【立身揚名】,réussite sociale et célébrité,ascenso en el mundo y obtención de la fama,النجاح والشهرة,алдар хүнд, нэр төр,sự thành công và rạng danh,การประสบความสำเร็จและมีชื่อเสียง,sukses dan tenar sedunia,сделать карьеру и прославиться,立身扬名,功成名就,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 입신양명 (입씬냥명)
📚 Mot dérivé: 입신양명하다(立身揚名하다): 사회적으로 성공하여 이름을 세상에 널리 알리다.

🗣️ 입신양명 (立身揚名) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Téléphoner (15) Remercier (8) Amour et marriage (28) Météo et saisons (101) Passe-temps (103) Au travail (197) S'excuser (7) Relations humaines (52) Trouver son chemin (20) Utiliser les transports (124) Expliquer un plat (119) Vie scolaire (208) Histoire (92) Événements familiaux (57) Expliquer un endroit (70) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Climat (53) Apparence (121) Habitat (159) Religions (43) Utiliser des services publics (8) Parler du temps (82) Parler d'un plat (78) Presse (36) Culture populaire (52) Voyager (98) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Amour et mariage (19) Problèmes sociaux (67) Politique (149)