🌟 준거하다 (準據 하다)

Verbe

1. 사물의 정도나 성격 등을 알기 위한 근거나 기준이 되다. 또는 근거나 기준으로 삼다.

1. SE CONFORMER À, S'APPUYER SUR: Servir les conditions ou les critères pour apprécier le niveau ou les caractéristiques d'un objet ; prendre pour condition ou critère.

🗣️ Exemple(s):

준거하여 평가하다.
Evaluate in accordance with.
규칙에 준거하다.
Comply with the rules.
능력에 준거하다.
On the basis of one's ability.
시험 결과에 준거하다.
Subject to test results.
실적에 준거하다.
Based on performance.
영업 사원들은 판매 실적에 준거하여 급여를 받게 된다.
Salesmen are paid according to sales performance.
입학생은 철저히 입학 시험 성적에 준거해서 선발될 예정이다.
The admissions will be selected strictly on the basis of entrance exam scores.
♔ 교수님, 제 기말고사 성적이 왜 이렇게 나쁘죠?
Professor, why is my final exam so bad?
♕ 이 채점 기준표에 준거한 것이니 살펴 보게나.
It's in accordance with this marking sheet, so take a look.

준거하다: base; be based on,じゅんきょする【準拠する】,se conformer à, s'appuyer sur,referenciar,يبني على,үндэс болох, шалгуур болох, үндэс болгох, шалгуур болгох,trở thành chuẩn cứ, lấy chuẩn cứ,ทำตามหลักเกณฑ์, ทำตามเกณฑ์, ถือเป็นหลักเกณฑ์,mendasarkan, mengkriteriakan, mematokkan,стать основой,依据,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 준거하다 (준ː거하다)
📚 Mot dérivé: • 준거(準據): 사물의 정도나 성격 등을 알기 위한 근거나 기준.

🌷 ㅈㄱㅎㄷ: Initial sound 준거하다

ㅈㄱㅎㄷ ( 지극하다 ) : 어떤 것에 대하여 쏟는 관심이나 사랑 등이 더할 수 없이 정성스럽다. ☆ Adjectif
🌏 TRÈS GRAND, DÉVOUÉ ENVERS QUELQU'UN, ARDENT: Dont l'intérêt ou l'amour envers quelque chose est indépassablement grand.
ㅈㄱㅎㄷ ( 정교하다 ) : 솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나다. ☆ Adjectif
🌏 MINUTIEUX, PRÉCIS, SOIGNÉ: (Habileté ou technique) Qui est irréprochable et précis.
ㅈㄱㅎㄷ ( 조급하다 ) : 참을성 없이 몹시 급하다. ☆ Adjectif
🌏 IMPATIENT, PRÉCIPITÉ, IRRITÉ, NERVEUX, PRESSÉ: Qui ne peut s'empêcher d'agir, faute de patience.

💕Start 준거하다 🌾End

Start 준

준 End

Start 거

거 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Architecture (43) • Passe-temps (103) • Parler du temps (82) • Tâches ménagères (48) • Aller à l'hôpital (204) • Culture populaire (52) • Événements familiaux (57) • S'excuser (7) • Week-ends et congés (47) • Droit (42) • Éducation (151) • Vie scolaire (208) • Gestion économique (273) • Remercier (8) • Vie en Corée (16) • Spectacle (8) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Histoire (92) • Commander un plat (132) • Culture alimentaire (104) • Problèmes environnementaux (226) • Vie quotidienne (11) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Métiers et orientation (130) • Décrire un caractère (365) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Philosophie, éthique (86) • Téléphoner (15) • Sciences et technologies (91)