🌟 지상 (地上)

☆ Nom

1. 땅 위.

1. (N.) SURFACE DU SOL: Dessus du sol.

🗣️ Exemple(s):

지상 주차장.
Ground parking.
지상 훈련.
Ground training.
지상을 내려다보다.
Look down upon the ground.
지상에 살다.
Live on the ground.
지상으로 떨어지다.
Fall to the ground.
우리 집은 지상에서 지하까지 창문을 연결해 놓아서 햇볕이 잘 든다.
Our house has windows connected from ground to basement, so it gets sunny easily.
이 건물은 지상 십이 층, 지하 이 층의 현대식 건물로 지어졌다.
This building is built as a modern building with twelve floors above ground and two floors underground.
추락하는 비행기가 지상과 점점 가까워지자 경보음이 더욱 심하게 울렸다.
As the plane crashed closer and closer to the ground, the alarm went off even worse.

Synonyme(s)
Synonyme(s)
Antonyme(s)

지상: ground,ちじょう【地上】,(n.) surface du sol,,على الأرض,газар дээр,trên mặt đất,บนดิน, บนพื้นดิน,atas tanah,,地面，地上,

2. 현실 세계.

2. TERRE, RÉALITÉ: Monde réel.

🗣️ Exemple(s):

지상 낙원.
Ground paradise.
지상의 과제.
Task on the ground.
지상에 내려오다.
Come down to the ground.
지상에 존재하다.
Exist on earth.
지상에서 사라지다.
Disappear from the ground.
그는 자신이 한 일을 이 세상 아무도 해내지 못한 지상 최고의 일이라며 자랑했다.
He bragged that what he had done was the best thing on earth that no one in the world had ever done.
나는 아내를 처음 만났을 때 천국에서 지상으로 내려온 천사 같다고 느꼈다.
When i first met my wife, i felt like an angel from heaven to earth.
사진 속에서만 볼 수 있는 이 새는 이제 멸종이 되어 이 지상에서 사라졌다.
This bird, which can only be seen in photographs, is now extinct and has disappeared from this earth.

Synonyme(s)

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 지상 (지상)
📚 Catégorie: Informations géographiques

🗣️ 지상 (地上) @ Exemple(s)

마왕은 악마들에게 지상 세계에 있는 인간들을 잡아 오라고 지시했다. [마왕 (魔王)]
세계의 많은 도시에서는 지하철을 건설하여 도시의 지상 교통난을 해소하고 있다. [지하철 (地下鐵)]
지상 낙원. [낙원 (樂園)]
건설사는 이 자리에 지상 백이십삼 층짜리 마천루를 짓기로 결정했다. [마천루 (摩天樓)]
지상 삼 층. [층 (層)]
이 건물은 지상 십 층, 지하 삼 층으로 총 십삼 층짜리 건물이다. [층 (層)]
지상 100층 높이의 쌍둥이 빌딩이 골조를 완전히 갖추었다. [골조 (骨組)]
지독한 눈보라 속에서 지상 최고봉이 정복될 수 있을까? [정복되다 (征服되다)]
비행기가 지상 활주를 시작하면 어느 정도 거리에서 기체가 들어 올려진다. [활주 (滑走)]
비행기가 착륙할 때 속도를 줄여 정지하기 위해서는 지상 활주가 꼭 필요하다. [활주 (滑走)]
지상 구조물. [구조물 (構造物)]
우리 동네에 지하 1층, 지상 3층 규모의 도서관이 새롭게 건축되었다. [건축되다 (建築되다)]
지상 구조. [구조 (構造)]

🌷 ㅈㅅ: Initial sound 지상

ㅈㅅ ( 장소 ) : 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳. ☆☆☆ Nom
🌏 LIEU, PLACE, ENDROIT: Espace où se passe quelque chose ; espace où l'on fait quelque chose.
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안에. ☆☆☆ Adverbe
🌏 UN INSTANT, QUELQUES TEMPS: Pendant un court moment.
ㅈㅅ ( 점수 ) : 성적을 나타내는 숫자. ☆☆☆ Nom
🌏 NOMBRE DE POINTS, NOMBRE DE BUTS: Chiffre indiquant la note de quelqu'un.
ㅈㅅ ( 중심 ) : 어떤 것의 한가운데. ☆☆☆ Nom
🌏 CENTRE, MILIEU: Centre de quelque chose.
ㅈㅅ ( 주소 ) : 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름. ☆☆☆ Nom
🌏 ADRESSE: Dénomination administrative d'une zone où se trouvent un logement, une entreprise, un organisme, etc.
ㅈㅅ ( 주사 ) : 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일. ☆☆☆ Nom
🌏 INJECTION, PIQÛRE: Introduction directe d'un médicament sous forme liquide dans le corps d'un humain ou d'un animal à l'aide d'une seringue.
ㅈㅅ ( 주스 ) : 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료. ☆☆☆ Nom
🌏 JUS: Jus issu du pressage de fruits ou de légumes ; boisson à base d'un tel jus.
ㅈㅅ ( 자식 ) : 아들과 딸, 또는 아들이나 딸. ☆☆☆ Nom
🌏 ENFANT, FILS OU FILLE: Fils et fille, ou fils ou fille.
ㅈㅅ ( 자신 ) : 바로 그 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 La personne en question.
ㅈㅅ ( 점심 ) : 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사. ☆☆☆ Nom
🌏 DÉJEUNER, REPAS DE MIDI: Nourriture qu'on prend à midi entre le petit-déjeuner et le dîner.
ㅈㅅ ( 접시 ) : 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇. ☆☆☆ Nom
🌏 ASSIETTE: Pièce de vaisselle basse et plate qui sert à contenir des aliments.
ㅈㅅ ( 조심 ) : 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함. ☆☆☆ Nom
🌏 PRÉCAUTION, PRUDENCE, CIRCONSPECTION: Action de faire attention à ses propos, à son comportement, etc., pour éviter d'avoir des ennuis.
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안. ☆☆☆ Nom
🌏 UN INSTANT: Pendant un temps très court.

💕Start 지상 🌾End

Start 지

지 End

Start 상

상 End

📚 Catégorie

• Relations humaines (255) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Différences culturelles (47) • Relations humaines (52) • Métiers et orientation (130) • Aller à la pharmacie (10) • Aller au cinéma (105) • Remercier (8) • Religions (43) • Utiliser des services publics (59) • Apparence (121) • Système social (81) • Aller à l'hôpital (204) • Présenter (se présenter) (52) • Invitation et visite (28) • Parler du temps (82) • Exprimer une date (59) • Médias de masse (47) • Décrire un caractère (365) • Météo et saisons (101) • Sports (88) • Vie scolaire (208) • Événements familiaux (57) • Loisirs (48) • Raconter une maladresse (28) • Politique (149) • Problèmes environnementaux (226) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Expressions vestimentaires (110) • Trouver son chemin (20)