🌟 주사 (注射)

☆☆☆ Nom

1. 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일.

1. INJECTION, PIQÛRE: Introduction directe d'un médicament sous forme liquide dans le corps d'un humain ou d'un animal à l'aide d'une seringue.

🗣️ Exemple(s):

모르핀 주사.
Morphine injection.
진통제 주사.
Injection of painkillers.
주사가 아프다.
The injection hurts.
주사를 놓다.
Give an injection.
주사를 맞다.
Get an injection.
주사가 아픈지 아기는 크게 울음을 터뜨렸다.
The baby burst into tears as if the injection was sick.
간호사는 내 엉덩이를 찰싹찰싹 두드리고 나서 주사를 놓았다.
The nurse patted my butt and then gave me an injection.
민준이는 주사를 맞은 자리를 손으로 문지르면서 병원을 나왔다.
Min-jun left the hospital rubbing his hands on the spot where he had been injected.
♔ 감기가 계속 안 떨어지네.
I can't get rid of my cold.
♕ 병원에 가서 주사 한 방 맞으면 금방 나을 텐데.
You'll get better soon if you go to the hospital and get a shot.

주사: injection,ちゅうしゃ【注射】,injection, piqûre,inyección, vacunación, inoculación,حقنة,тарилга, тариа,việc tiêm,การฉีดยา,penyuntikan,укол,注射,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 주사 (주ː사)
📚 Mot dérivé: • 주사하다(注射하다): 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣다.
📚 Catégorie: Actes de soins Aller à la pharmacie

🗣️ 주사 (注射) @ Définition(s)

맞다 : 침, 주사 등을 몸에 놓아 치료를 받다.
예방 주사 (豫防注射) : 전염병을 미리 막기 위해 백신을 넣은 주사를 맞는 일. 또는 그런 주사.

🗣️ 주사 (注射) @ Exemple(s)

오늘 애기 병원에 주사 맞히러 가는 날이야. [까르륵]
식염수 주사. [식염수 (食鹽水)]
의사는 탈수 증상이 있는 환자에게 식염수 주사를 처방했다. [식염수 (食鹽水)]
마이신 주사. [마이신 (mycin)]
태반 주사. [태반 (胎盤)]
주사 맞을 때 많이 아팠니? [별로 (別로)]
비타민 주사. [비타민 (vitamin)]
승규는 주사 바늘에 살에 들어가자 어금니를 꽉 맞물고 얼굴을 찡그렸다. [맞물다]
풍진 주사. [풍진 (風疹)]
언니는 아이를 가지기 전에 풍진 예방 주사를 맞았다. [풍진 (風疹)]
모르핀 주사. [모르핀 (morphine)]
그는 모르핀 주사의 약 기운이 떨어지면 말할 수 없는 고통을 호소했다. [모르핀 (morphine)]
항암 주사. [항암 (抗癌)]
주사 한 대. [대]
주사 한 대를 맞고 났더니 감기가 싹 나았다. [대]
간호사는 내 엉덩이를 찰싹 때리면서 주사 한 대를 놓았다. [대]
백신 주사. [백신 (vaccine)]
유민이는 겨울 독감에 걸리지 않게 병원에 가서 백신 주사를 맞았다. [백신 (vaccine)]
네. 예방 주사를 맞았는데도 걸린 걸 보면 백신도 잘 듣지 않는 것 같아요. [백신 (vaccine)]
뇌염 예방 주사. [뇌염 (腦炎)]
지수 엄마, 아기한테 예방 주사 맞혔어요? [뇌염 (腦炎)]
네. 우리 지수가 십이 개월이 되어서 얼마 전에 뇌염 예방 주사를 맞혔죠. [뇌염 (腦炎)]
주사 맞을 때 많이 아픈가요? [주삿바늘 (注射바늘)]
주사기로 찌르다. [찌르다]
간호사가 혈관을 제대로 찾지 못해 주사 바늘을 여러 번 환자의 몸에 찔렀다. [찌르다]
팔뚝에 꽂힌 주사 바늘로 약물이 천천히 주입됐다. [주입되다 (注入되다)]
진통제 주사. [진통제 (鎭痛劑)]
영양제 주사. [영양제 (營養劑)]
홍역 예방 주사. [홍역 (紅疫)]
정맥 주사. [정맥 (靜脈)]
호르몬 주사. [호르몬 (hormone)]
너 가래 끓는 소리를 들어 보니 감기가 심해진 것 같다. 병원에 가서 주사 좀 맞고 와. [끓다]
주사 안 아파요? [엄살떨다]
광견병 예방 주사. [광견병 (狂犬病)]
겨우 주사 맞는 것 가지고 엄살 부리지 마. [엄살]
주사 맞게 엎드리세요. [엎드리다]
간염 예방 주사. [예방 주사 (豫防注射)]
독감 예방 주사. [예방 주사 (豫防注射)]
전염병 예방 주사. [예방 주사 (豫防注射)]
예방 주사 한 대. [예방 주사 (豫防注射)]
예방 주사를 놓다. [예방 주사 (豫防注射)]
예방 주사를 맞다. [예방 주사 (豫防注射)]
주사 바늘을 꽂다. [꽂다]
아이는 주사 바늘을 꽂기도 전에 울음을 터뜨렸다. [꽂다]
주사 바늘이 꽂히다. [꽂히다]
어머니는 어린 아들의 손목에 주사 바늘이 꽂히는 것을 보고 마음이 아팠다. [꽂히다]
항상 주사 맞기 전에 알코올로 소독을 해야 한다. [알코올 (alcohol)]
히로뽕 주사. [히로뽕 (←hiropon)]
간호사가 들어와 팔뚝에 주사 바늘을 찔렀다. [팔뚝]
링거 주사. [링거 (Ringer)]
지수는 누적된 과로 때문에 자주 병원에 입원해서 링거 주사를 맞는다. [링거 (Ringer)]
해열 주사. [해열 (解熱)]
해열 주사를 맞았는데 왜 열이 안 내리죠? [해열 (解熱)]
성호르몬 주사. [성호르몬 (性hormone)]
인슐린 주사. [인슐린 (insulin)]
인슐린을 주사하다. [인슐린 (insulin)]
당뇨병을 앓고 계신 아버지는 매 식사 전에 인슐린 주사를 맞으셨다. [인슐린 (insulin)]
구제역 예방 주사. [구제역 (口蹄疫)]
주사기의 바늘. [바늘]
나는 간호사가 바늘을 꺼내 주사기에 꽂을 때부터 긴장이 되기 시작했다. [바늘]
주사 맞을 때 바늘을 보면 무서우니까 엄마 얼굴을 보고 있으렴. [바늘]

🌷 ㅈㅅ: Initial sound 주사

ㅈㅅ ( 장소 ) : 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳. ☆☆☆ Nom
🌏 LIEU, PLACE, ENDROIT: Espace où se passe quelque chose ; espace où l'on fait quelque chose.
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안에. ☆☆☆ Adverbe
🌏 UN INSTANT, QUELQUES TEMPS: Pendant un court moment.
ㅈㅅ ( 점수 ) : 성적을 나타내는 숫자. ☆☆☆ Nom
🌏 NOMBRE DE POINTS, NOMBRE DE BUTS: Chiffre indiquant la note de quelqu'un.
ㅈㅅ ( 중심 ) : 어떤 것의 한가운데. ☆☆☆ Nom
🌏 CENTRE, MILIEU: Centre de quelque chose.
ㅈㅅ ( 주소 ) : 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름. ☆☆☆ Nom
🌏 ADRESSE: Dénomination administrative d'une zone où se trouvent un logement, une entreprise, un organisme, etc.
ㅈㅅ ( 주사 ) : 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일. ☆☆☆ Nom
🌏 INJECTION, PIQÛRE: Introduction directe d'un médicament sous forme liquide dans le corps d'un humain ou d'un animal à l'aide d'une seringue.
ㅈㅅ ( 주스 ) : 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료. ☆☆☆ Nom
🌏 JUS: Jus issu du pressage de fruits ou de légumes ; boisson à base d'un tel jus.
ㅈㅅ ( 자식 ) : 아들과 딸, 또는 아들이나 딸. ☆☆☆ Nom
🌏 ENFANT, FILS OU FILLE: Fils et fille, ou fils ou fille.
ㅈㅅ ( 자신 ) : 바로 그 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 La personne en question.
ㅈㅅ ( 점심 ) : 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사. ☆☆☆ Nom
🌏 DÉJEUNER, REPAS DE MIDI: Nourriture qu'on prend à midi entre le petit-déjeuner et le dîner.
ㅈㅅ ( 접시 ) : 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇. ☆☆☆ Nom
🌏 ASSIETTE: Pièce de vaisselle basse et plate qui sert à contenir des aliments.
ㅈㅅ ( 조심 ) : 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함. ☆☆☆ Nom
🌏 PRÉCAUTION, PRUDENCE, CIRCONSPECTION: Action de faire attention à ses propos, à son comportement, etc., pour éviter d'avoir des ennuis.
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안. ☆☆☆ Nom
🌏 UN INSTANT: Pendant un temps très court.

💕Start 주사 🌾End

Start 주

주 End

Start 사

사 End

📚 Catégorie

• Philosophie, éthique (86) • Utiliser des services publics (59) • Gestion économique (273) • Architecture (43) • Problèmes environnementaux (226) • Culture alimentaire (104) • Aller à la pharmacie (10) • Raconter une maladresse (28) • Climat (53) • Téléphoner (15) • Présenter (se présenter) (52) • Spectacle (8) • Utiliser les transports (124) • Sports (88) • Amour et mariage (19) • Santé (155) • Comparer des cultures (78) • Expliquer un plat (119) • Exprimer une date (59) • Habitat (159) • Tâches ménagères (48) • Vie en Corée (16) • Arts (23) • Passe-temps (103) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Religions (43) • Éducation (151) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Relations humaines (255) • Au travail (197)