🌟 첩보 (諜報)

Nom

1. 상대의 정보나 형편을 몰래 알아내어 자기 편에 알리는 것. 또는 그런 알림.

1. ESPIONNAGE, RENSEIGNEMENT: Communication des informations ou des positions de l'adversaire secrètement découvertes à son propre clan ; de telles informations.

🗣️ Exemple(s):

적군의 첩보.
Enemy intelligence.
첩보 수집.
Collecting intelligence.
첩보가 들어오다.
Intelligence comes in.
첩보를 듣다.
Hear intelligence.
첩보를 수집하다.
Collect intelligence.
첩보에 접하다.
Have access to intelligence.
경쟁사에서 신제품을 출시할 계획이라는 첩보가 입수되었다.
Intelligence has been obtained that the competitor is planning to launch a new product.
이번 전쟁에서의 승리는 적군의 동향을 미리 파악하게 한 첩보로 인한 것이다.
The victory in this war is due to intelligence that gave us a foresight of the enemy's movements.
두 이웃 나라가 은밀히 접촉했다는 외교 첩보를 듣고 당국은 대책 회의에 들어갔다.
Upon hearing diplomatic intelligence that the two neighboring countries had been in secret contact, the authorities entered a countermeasure meeting.
♔ 적군이 기습을 할 것이라는 첩보가 들어왔습니다.
We have intelligence that the enemy is going to make a surprise us.
♕ 그러면 미리 반격할 준비를 해야겠군.
Then we'll have to be ready to fight back.

첩보: intelligence,ちょうほう【諜報】,espionnage, renseignement,espionaje,جاسوس,нууц мэдээлэл, тагнуулын мэдээ,sự tình báo, sự gián điệp, tin tình báo,การสืบข้อมูลลับ, การหาข่าวกรอง, การแจ้งข่าวกรอง, การแจ้งข้อมูลลับ,spionase, pemata-mataan,секретная информация; разведка,谍报,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 첩보 (첩뽀)
📚 Mot dérivé: • 첩보하다: 싸움에 이겼다는 소식을 전하거나 보고를 하다., 서면으로 상관에게 보고하다.,…

🗣️ 첩보 (諜報) @ Exemple(s)

첩보망이 깔리다. [첩보망 (諜報網)]
첩보망이 끊어지다. [첩보망 (諜報網)]
첩보망이 노출되다. [첩보망 (諜報網)]
첩보망이 연결되다. [첩보망 (諜報網)]
첩보망을 알아내다. [첩보망 (諜報網)]
첩보망을 적발하다. [첩보망 (諜報網)]
첩자는 자신의 정체가 드러나지 않도록 은밀한 움직임으로 첩보 활동을 했다. [은밀하다 (隱密하다)]

🌷 ㅊㅂ: Initial sound 첩보

ㅊㅂ ( 출발 ) : 어떤 곳을 향하여 길을 떠남. ☆☆☆ Nom
🌏 DÉPART, DÉMARRAGE: Action de prendre un chemin vers un lieu.
ㅊㅂ ( 차별 ) : 둘 이상을 차등을 두어 구별함. ☆☆ Nom
🌏 DISCRIMINATION, DIFFÉRENCIATION, DISTINCTION: Action de différencier deux ou plusieurs choses en faisant ressortir une distinction.
ㅊㅂ ( 처방 ) : 병을 치료하기 위해 약을 짓는 방법. ☆☆ Nom
🌏 PRESCRIPTION, FORMULE: Manière de composer les médicaments pour traiter une maladie.
ㅊㅂ ( 처벌 ) : 범죄를 저지른 사람에게 국가나 특정 기관이 제재나 벌을 줌. 또는 그러한 벌. ☆☆ Nom
🌏 PUNITION, PEINE, SANCTION: (État ou organe spécifique) Fait de prononcer et d'infliger une sanction ou une peine à l'encontre d'une personne qui a commis une infraction ; une telle sanction.
ㅊㅂ ( 초반 ) : 어떤 일이나 일정한 기간의 처음 단계. ☆☆ Nom
🌏 DÉBUT, PREMIÈRE PHASE, PREMIÈRE ÉTAPE: Phase qui arrive en tout premier dans une affaire ou sur une période donnée.
ㅊㅂ ( 초보 ) : 어떤 일이나 기술을 처음으로 시작하거나 배우는 단계. ☆☆ Nom
🌏 PREMIÈRE ÉTAPE: Stade auquel on débute ou apprend une affaire ou une technique pour la première fois.
ㅊㅂ ( 초봄 ) : 이른 봄. ☆☆ Nom
🌏 Début du printemps.
ㅊㅂ ( 차비 ) : 버스나 열차, 택시 등의 차를 탈 때 내는 돈. ☆☆ Nom
🌏 FRAIS DE TRANSPORT: Somme d'argent payée lorsque l'on monte dans un véhicule tel que le bus, le train, le taxi, etc.
ㅊㅂ ( 첨부 ) : 서류나 편지 등에 그와 관련된 문서를 덧붙임. ☆☆ Nom
🌏 PIÈCE JOINTE: Fait d'annexer un ou plusieurs dossiers relatifs à un document, une lettre, etc.
ㅊㅂ ( 창밖 ) : 창문의 밖. ☆☆ Nom
🌏 EN-DEHORS DE LA FENÊTRE, AU-DELÀ DE LA FENÊTRE: Côté extérieur d'une fenêtre.
ㅊㅂ ( 침범 ) : 남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 손해를 끼침. ☆ Nom
🌏 INVASION, OUTRAGE, VIOLATION: Action de violer le territoire, le pays, le droit ou le bien d'autrui et de causer des dégâts.
ㅊㅂ ( 참배 ) : 신에게 절함. ☆ Nom
🌏 CULTE: Révérence effectuée à l'intention de Dieu.
ㅊㅂ ( 체벌 ) : 때리거나 운동장을 뛰게 하는 등 몸에 직접 고통을 주어 벌함. 또는 그런 벌. ☆ Nom
🌏 PUNITION CORPORELLE: Action de punir quelqu'un via l'imposition de la douleur à son corps comme un coup ou un tour de la cour de récréation ; une telle sanction.
ㅊㅂ ( 축복 ) : 행복을 빎. 또는 그 행복. ☆ Nom
🌏 BÉNÉDICTION, BONHEUR: Action de souhaiter le bonheur ; tel bonheur.
ㅊㅂ ( 출범 ) : 배가 항구를 떠남. ☆ Nom
🌏 DÉPART, DÉMARRAGE: Départ d'un bateau du port.
ㅊㅂ ( 친분 ) : 아주 가깝고 두터운 정. ☆ Nom
🌏 RELATION AMICALE, AMITIÉ: Affection intime et importante.
ㅊㅂ ( 찬반 ) : 찬성과 반대. ☆ Nom
🌏 OUI ET NON: Position pour et contre.

💕Start 첩보 🌾End

Start 첩

첩 End

Start 보

보 End

📚 Catégorie

• Droit (42) • Aller à la pharmacie (10) • Vie quotidienne (11) • Comparer des cultures (78) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Langue (160) • Exprimer une date (59) • Trouver son chemin (20) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Acheter des objets (99) • Éducation (151) • Expliquer un endroit (70) • Habitat (159) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Politique (149) • Amour et mariage (19) • Gestion économique (273) • Saluer (17) • Santé (155) • Apparence (121) • Spectacle (8) • Loisirs (48) • Événements familiaux (57) • Remercier (8) • Échanger des informations personnelles (46) • Commander un plat (132) • Psychologie (191) • Relations humaines (52) • Philosophie, éthique (86)