🌟 초보 (初步)

☆☆ Nom

1. 어떤 일이나 기술을 처음으로 시작하거나 배우는 단계.

1. PREMIÈRE ÉTAPE: Stade auquel on débute ou apprend une affaire ou une technique pour la première fois.

🗣️ Exemple(s):

초보 기술.
A rudimentary technique.
초보 시절.
Beginner's days.
초보 엄마.
A novice mother.
초보를 벗어나다.
Off the threshold.
초보에서 나아가다.
Advance from the beginner.
이제 막 뜨개질을 배우기 시작한 나는 초보 중의 초보였다.
I was just beginning to learn knitting, and i was a beginner among the beginners.
연습하기를 싫어하는 동생의 피아노 실력은 여전히 초보 단계를 맴돌고 있었다.
My brother's piano skills, who didn't like to practice, were still hovering around the rudimentary stage.
♔ 앞에 가는 차가 너무 느려서 답답해 죽겠다.
The car in front of me is so slow that i'm dying of frustration.
♕ 초보 운전이라고 쓰여 있으니 우리가 이해해야지.
It says novice driving, so we have to understand.

초보: first step; beginner level,しょほ【初歩】。しょがく【初学】。てはじめ【手始め】,première étape,principio,مبتدئ,анхны алхам, эхний алхам,sơ bộ, bước đầu,การเริ่มฝึก, การเริ่มฝึกหัด, เบื้องต้น, พื้นฐาน, มือใหม่,pemula,начальная стадия; начальный уровень,入门水平，初级,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 초보 (초보)
📚 Mot dérivé: • 초보적: 학문이나 기술 따위를 익힐 때 처음 시작하는 수준에 있는. 또는 그런 것.

🗣️ 초보 (初步) @ Exemple(s)

초보 운전일 때는 누구나 그렇지. [미숙 (未熟)]
초보 운전자. [운전자 (運轉者)]
나는 아직 초보 운전자여서 도로에서 속도를 크게 내지 못한다. [운전자 (運轉者)]
초보 사진가. [사진가 (寫眞家)]
초보 농부는 반나절 동안 모심기를 하느라 허리가 끊어질 듯 아팠다. [반나절]
초보 운전인 언니는 아직 운전이 익숙하지 않아서 버벅거리며 운전을 했다. [버벅거리다]
초보 탐험가. [탐험가 (探險家)]
초보 선생님은 첫 수업을 하느라 진땀을 흘리며 허둥거렸다. [허둥거리다]
아기가 울음을 그치지 않자 초보 엄마는 허둥지둥하며 어쩔 줄 몰라 했다. [허둥지둥하다]
초보 운전자는 그만 실수로 앞 자동차의 범퍼를 들이받는 사고를 냈다. [범퍼 (bumper)]
초보 선수가 뱃심 있게 유명 선수에게 도전을 했다. [뱃심]
초보 엄마인 나는 책을 보며 아이를 어떻게 키울지 가닥을 잡을 수 있었다. [가닥을 잡다]
저는 초보 운전자라서 포장도로가 아니면 차를 모는 게 너무 무서워요. [포장도로 (鋪裝道路)]
나는 차 뒤에 굵은 글씨로 ‘초보 운전’이라고 적어 붙였다. [굵다]
초보 이발사는 내 머리를 엉망으로 깎아 놓았다. [이발사 (理髮師)]
오, 그래? 초보 운전자인 나에게 딱인 정보네. [준수 (遵守)]
초보자가 아닌 다음에야. [다음]
초보 운전자가 아닌 다음에야 가속 페달의 위치를 모를 리가 없다. [다음]
네. 저 같은 초보 농사꾼은 연작을 하는 게 그나마 실패할 확률이 적어요. [연작 (連作)]
초보 운전. [운전 (運轉)]
초보 훈련을 마친 우리 팀과 세계적으로 가장 뛰어난 경기력을 가진 브라질 팀과의 경기는 필적이 되지 않는다. [필적 (匹敵)]
죄송합니다. 초보 운전이라 잘 몰랐어요. [끼어들기]
나는 초보 운전이라 도로에 나가면 겁이 나서 운전대를 꼭 쥐고 운전을 한다. [운전대 (運轉대)]
초보 낚시꾼. [낚시꾼]

🌷 ㅊㅂ: Initial sound 초보

ㅊㅂ ( 출발 ) : 어떤 곳을 향하여 길을 떠남. ☆☆☆ Nom
🌏 DÉPART, DÉMARRAGE: Action de prendre un chemin vers un lieu.
ㅊㅂ ( 차별 ) : 둘 이상을 차등을 두어 구별함. ☆☆ Nom
🌏 DISCRIMINATION, DIFFÉRENCIATION, DISTINCTION: Action de différencier deux ou plusieurs choses en faisant ressortir une distinction.
ㅊㅂ ( 처방 ) : 병을 치료하기 위해 약을 짓는 방법. ☆☆ Nom
🌏 PRESCRIPTION, FORMULE: Manière de composer les médicaments pour traiter une maladie.
ㅊㅂ ( 처벌 ) : 범죄를 저지른 사람에게 국가나 특정 기관이 제재나 벌을 줌. 또는 그러한 벌. ☆☆ Nom
🌏 PUNITION, PEINE, SANCTION: (État ou organe spécifique) Fait de prononcer et d'infliger une sanction ou une peine à l'encontre d'une personne qui a commis une infraction ; une telle sanction.
ㅊㅂ ( 초반 ) : 어떤 일이나 일정한 기간의 처음 단계. ☆☆ Nom
🌏 DÉBUT, PREMIÈRE PHASE, PREMIÈRE ÉTAPE: Phase qui arrive en tout premier dans une affaire ou sur une période donnée.
ㅊㅂ ( 초보 ) : 어떤 일이나 기술을 처음으로 시작하거나 배우는 단계. ☆☆ Nom
🌏 PREMIÈRE ÉTAPE: Stade auquel on débute ou apprend une affaire ou une technique pour la première fois.
ㅊㅂ ( 초봄 ) : 이른 봄. ☆☆ Nom
🌏 Début du printemps.
ㅊㅂ ( 차비 ) : 버스나 열차, 택시 등의 차를 탈 때 내는 돈. ☆☆ Nom
🌏 FRAIS DE TRANSPORT: Somme d'argent payée lorsque l'on monte dans un véhicule tel que le bus, le train, le taxi, etc.
ㅊㅂ ( 첨부 ) : 서류나 편지 등에 그와 관련된 문서를 덧붙임. ☆☆ Nom
🌏 PIÈCE JOINTE: Fait d'annexer un ou plusieurs dossiers relatifs à un document, une lettre, etc.
ㅊㅂ ( 창밖 ) : 창문의 밖. ☆☆ Nom
🌏 EN-DEHORS DE LA FENÊTRE, AU-DELÀ DE LA FENÊTRE: Côté extérieur d'une fenêtre.
ㅊㅂ ( 침범 ) : 남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 손해를 끼침. ☆ Nom
🌏 INVASION, OUTRAGE, VIOLATION: Action de violer le territoire, le pays, le droit ou le bien d'autrui et de causer des dégâts.
ㅊㅂ ( 참배 ) : 신에게 절함. ☆ Nom
🌏 CULTE: Révérence effectuée à l'intention de Dieu.
ㅊㅂ ( 체벌 ) : 때리거나 운동장을 뛰게 하는 등 몸에 직접 고통을 주어 벌함. 또는 그런 벌. ☆ Nom
🌏 PUNITION CORPORELLE: Action de punir quelqu'un via l'imposition de la douleur à son corps comme un coup ou un tour de la cour de récréation ; une telle sanction.
ㅊㅂ ( 축복 ) : 행복을 빎. 또는 그 행복. ☆ Nom
🌏 BÉNÉDICTION, BONHEUR: Action de souhaiter le bonheur ; tel bonheur.
ㅊㅂ ( 출범 ) : 배가 항구를 떠남. ☆ Nom
🌏 DÉPART, DÉMARRAGE: Départ d'un bateau du port.
ㅊㅂ ( 친분 ) : 아주 가깝고 두터운 정. ☆ Nom
🌏 RELATION AMICALE, AMITIÉ: Affection intime et importante.
ㅊㅂ ( 찬반 ) : 찬성과 반대. ☆ Nom
🌏 OUI ET NON: Position pour et contre.

💕Start 초보 🌾End

Start 초

초 End

Start 보

보 End

📚 Catégorie

• Sciences et technologies (91) • Gestion économique (273) • Tâches ménagères (48) • Informations géographiques (138) • Week-ends et congés (47) • Événements familiaux (57) • Sports (88) • Parler d'un plat (78) • Commander un plat (132) • Habitat (159) • Psychologie (191) • Expressions vestimentaires (110) • Aller à l'hôpital (204) • Loisirs (48) • Histoire (92) • Passe-temps (103) • Philosophie, éthique (86) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Utiliser les transports (124) • Culture alimentaire (104) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Religions (43) • Amour et marriage (28) • Médias de masse (47) • Raconter une maladresse (28) • Invitation et visite (28) • Voyager (98) • Climat (53) • Remercier (8) • Utiliser des services publics (8)