🌟 쭈뼛하다
Adjectif
1. 물건의 끝이 조금씩 가늘어지면서 삐죽하게 솟아 있다.
-
쭈뼛한 고깔.
A shaggy cone. -
쭈뼛한 나무.
Stupid wood. -
쭈뼛한 바위.
A rock of limp. -
쭈뼛하게 서다.
Stand on one's toes. -
쭈뼛하게 솟다.
Rise stiffly. -
쇠창살이 쭈뼛하다.
The iron bars are stumpy. -
쭈뼛한 나무들이 언덕 위에 듬성듬성 서 있다.
Stupid trees dangling on the hill. -
저 멀리 언덕 위에 교회의 지붕이 쭈뼛하게 솟아 있다.
The roof of the church rises stiffly over the hill in the distance. -
♔
아이가 생일잔치를 즐기던가요?
Did he enjoy his birthday party?
♕
네, 쭈뼛한 모자를 씌워 주었더니 마음에 들었는지 계속 쓰고 다니면서 즐거워했어요.
Yes, i put on a shabby hat, and he kept wearing it and enjoyed it.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 쭈뼛하다 (
쭈뼈타다) • 쭈뼛한 (쭈뼈탄) • 쭈뼛하여 (쭈뼈타여) 쭈뼛해 (쭈뼈태) • 쭈뼛하니 (쭈뼈타니) • 쭈뼛합니다 (쭈뼈탐니다)
📚 Mot dérivé: • 쭈뼛: 물건의 끝이 조금씩 가늘어지면서 삐죽하게 솟은 모양., 무섭거나 놀라서 머리카락이…
🗣️ 쭈뼛하다 @ Exemple(s)
🌷 ㅉㅃㅎㄷ: Initial sound 쭈뼛하다
-
ㅉㅃㅎㄷ (
쭈뼛하다
)
: 물건의 끝이 조금씩 가늘어지면서 삐죽하게 솟다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verbe
🌏 SE DRESSER: (Bout d'un objet) Se dresser de façon très pointue en s'affinant ; faire devenir ainsi. -
ㅉㅃㅎㄷ (
쭈뼛하다
)
: 물건의 끝이 조금씩 가늘어지면서 삐죽하게 솟아 있다.
Adjectif
🌏 DRESSÉ, HÉRISSÉ: (Extrémité d'un objet) Qui est levé de façon pointue en s'affinant.
• Événements familiaux (fêtes) (2) • Parler du temps (82) • Météo et saisons (101) • Présenter (famille) (41) • Architecture (43) • Apparence (121) • Échanger des informations personnelles (46) • Aller à la pharmacie (10) • Exprimer une date (59) • Décrire un caractère (365) • Informations géographiques (138) • Problèmes environnementaux (226) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Téléphoner (15) • Culture populaire (52) • Médias de masse (47) • Amour et mariage (19) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Différences culturelles (47) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Droit (42) • Amour et marriage (28) • Spectacle (8) • Aller à l'hôpital (204) • Éducation (151) • Histoire (92) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Raconter une maladresse (28) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Expressions vestimentaires (110)
