🌟 페이지 (page)
☆☆ Nom
1. 책, 신문, 문서 등의 한 면.
1. PAGE: Une des faces d'une page d'un livre, d'un journal, d'un document, etc.
-
앞 페이지.
Front page. -
책 페이지.
Book page. -
페이지를 넘기다.
Turn the page. -
페이지를 펼치다.
Spread the page. -
페이지에 적다.
Write down on page. -
형은 책 페이지를 빠르게 넘기며 속독을 했다.
My brother read quickly, quickly turning the pages of the book. -
나는 교과서의 페이지마다 선생님의 말씀을 적어 두었다.
I wrote down the teacher's words on every page of the textbook. -
♔
누나, 이 책 좀 빌려줘.
Sister, lend me this book.
♕
응. 근데 페이지를 넘길 때 책이 구겨지지 않게 살살 넘겨 줘.
Yeah. but when you turn the page, gently flip the book so that it doesn't crumple.
Synonyme(s)
쪽: 책, 신문, 문서 등의 한 면., 책, 신문, 문서 등의 면을 세는 단위.
2. 책, 신문, 문서 등의 면을 세는 단위.
2. PAGE: Quantificateur servant à dénombrer le nombre de feuillets d'un livre, d'un journal, d'un document, etc.
-
두 페이지.
Two pages. -
두서너 페이지.
A couple of pages. -
몇 페이지.
Several pages. -
여러 페이지.
Multiple pages. -
한 페이지.
One page. -
나는 그 책을 딱 두 페이지를 읽고 사기로 결정했다.
I decided to read the book on just two pages and buy it. -
나는 너무 피곤해서 책을 한두 페이지 읽다가 자 버렸다.
I was so tired that i read a book or two and fell asleep. -
형은 무려 오백 페이지나 되는 무거운 전공책을 매일 들고 다녔다.
My brother carried about 500 pages of heavy major books every day. -
♔
논문을 삼백 페이지나 쓰셨어요?
You've written three hundred pages?
♕
쓰다 보니 말이 길어져서 그렇게 됐네요.
That's because i've been using it for a long time.
Synonyme(s)
쪽: 책, 신문, 문서 등의 한 면., 책, 신문, 문서 등의 면을 세는 단위.
📚 Catégorie: Quantificateurs Vie scolaire📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.
🗣️ 페이지 (page) @ Définition(s)
- 가판 (架版) : 인쇄하기 전에 인쇄할 판을 인쇄기 위에 페이지 순서대로 정리하는 것.
🗣️ 페이지 (page) @ Exemple(s)
- 오십 페이지. [오십 (五十)]
- 시험 범위는 처음부터 오십 페이지까지로 정해졌다. [오십 (五十)]
- 팔십 페이지. [팔십 (八十)]
- 십 페이지. [십 (十)]
- 팔 페이지. [팔 (八)]
- 결론은 앞 페이지 상기 도표에 자세히 나와 있습니다. [상기 (上記)]
- 영어로 된 책은 해석하는데 시간이 걸려서 하루에 고작 열 페이지 남짓 읽는다. [고작]
- 페이지 하단. [하단 (下段)]
- 그는 원고 하단에 페이지 수를 기록했다. [하단 (下段)]
- 저희 홈페이지 하단에 적혀 있으니 참조 바랍니다. [하단 (下段)]
- 이십 페이지. [이십 (二十)]
- 오 페이지. [오 (五)]
- 앞 페이지. [앞]
- 웹 페이지. [웹 (web)]
- 구직 정보를 알 수 있다는 그 홈페이지 주소 좀 알려 줄래? [웹 (web)]
- 일 페이지. [일 (一/壹)]
- 책의 일 페이지에는 차례가 나와 있었다. [일 (一/壹)]
- 전전 페이지. [전전 (前前)]
- 구십 페이지. [구십 (九十)]
🌷 ㅍㅇㅈ: Initial sound 페이지
-
ㅍㅇㅈ (
편의점
)
: 하루 24시간 내내 문을 열고 간단한 생활필수품 등을 파는 가게.
☆☆☆
Nom
🌏 COMMERCE DE PROXIMITÉ: Magasin ouvert 24 heures sur 24 qui vend des simples produits de première nécessité. -
ㅍㅇㅈ (
페이지
)
: 책, 신문, 문서 등의 한 면.
☆☆
Nom
🌏 PAGE: Une des faces d'une page d'un livre, d'un journal, d'un document, etc. -
ㅍㅇㅈ (
필연적
)
: 어떤 일의 결과나 사물의 관계가 반드시 그렇게 될 수밖에 없는.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) INÉVITABLE, INÉLUCTABLE, FATAL, INEXORABLE: Dont le résultat ou la relation a une fin prédéterminée. -
ㅍㅇㅈ (
필연적
)
: 어떤 일의 결과나 사물의 관계가 반드시 그렇게 될 수밖에 없는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) INÉVITABLE, INÉLUCTABLE, FATAL, INEXORABLE: Ce dont le résultat ou la relation a une fin prédéterminée. -
ㅍㅇㅈ (
피의자
)
: 범죄의 혐의는 인정되었으나 아직 검사에 의해 형사 재판이 청구되지 않은 사람.
Nom
🌏 PRÉVENU(E), COUPABLE: Personne contre qui les soupçons de crime ont été reconnus mais à qui le procureur n'a pas encore intenté de procès pénal.
• Problèmes environnementaux (226) • Expliquer un endroit (70) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Trouver son chemin (20) • Psychologie (191) • Sports (88) • Présenter (famille) (41) • Loisirs (48) • Spectacle (8) • Relations humaines (52) • Apparence (121) • Échanger des informations personnelles (46) • Arts (76) • Téléphoner (15) • Au travail (197) • Climat (53) • Santé (155) • Différences culturelles (47) • Météo et saisons (101) • Saluer (17) • Langue (160) • Remercier (8) • Relations humaines (255) • Amour et mariage (19) • Culture populaire (82) • S'excuser (7) • Vie quotidienne (11) • Religions (43) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Éducation (151)
