🌟 축척 (縮尺)

Nom

1. 지도를 그릴 때 실제 거리를 줄인 비율.

1. ÉCHELLE: Rapport entre la distance réelle et celle d'une représentation cartographique.

🗣️ Exemple(s):

작은 축척.
Small scale.
큰 축척.
Large scale.
축척이 다르다.
The scale is different.
축척을 고려하다.
Consider scale.
축척을 따지다.
Weigh the scale.
축척을 살피다.
Examine the scale.
축척에 맞추다.
Fit to scale.
지도는 그 용도에 따라 축척이 달라진다.
The map varies in scale depending on its use.
우리는 지도의 축척을 계산해 우리가 가고자 하는 곳까지의 실제 거리를 알아냈다.
We calculated the scale of the map and figured out the actual distance to where we wanted to go.
이 지도는 축척 오만분의 일로 제작되었다.
This map was made on a scale of fifty-fifty.

축척: scale; reduced scale,しゅくしゃく【縮尺】,échelle,escala reducida,شكل مصغّر,масштаб,tỉ lệ rút gọn,มาตราส่วนแบบกราฟิก,skala,масштаб,比例尺,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 축척 (축척) • 축척이 (축처기) • 축척도 (축척또) • 축척만 (축청만)

🗣️ 축척 (縮尺) @ Exemple(s)

지도에서 등고선과 축척 보는 법을 배우고 있어요. [등고선 (等高線)]

🌷 ㅊㅊ: Initial sound 축척

ㅊㅊ ( 친척 ) : 부모나 배우자와 혈연관계가 있는 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 MEMBRE DE LA FAMILLE: Personne ayant une relation de parenté avec les parents ou le(la) conjoint(e).
ㅊㅊ ( 칭찬 ) : 좋은 점이나 잘한 일 등을 매우 훌륭하게 여기는 마음을 말로 나타냄. 또는 그런 말. ☆☆☆ Nom
🌏 COMPLIMENT, ÉLOGE, LOUANGE: Action d'adresser une parole pour féliciter très fort un mérite, un accomplissement positif, etc.
ㅊㅊ ( 차차 ) : 일이나 사물의 상태나 정도의 변화가 시간이 지남에 따라 조금씩 계속. ☆☆ Adverbe
🌏 PEU À PEU, PROGRESSIVEMENT: D'une manière à changer peu à peu l'état ou l'étendue d'une affaire ou d'une chose au fil du temps.
ㅊㅊ ( 차츰 ) : 상태나 정도의 변화가 시간이 지남에 따라 조금씩 계속. ☆☆ Adverbe
🌏 DE PROCHE EN PROCHE, PROGRESSIVEMENT: D'une manière à continuer petit à petit le changement de l'état ou du degré de quelque chose au fil du temps.
ㅊㅊ ( 차창 ) : 기차나 자동차 등에 달린 창문. ☆☆ Nom
🌏 VITRE DE VÉHICULE, PARE-BRISE: Vitre fixée sur les trains, les voitures, etc.
ㅊㅊ ( 초청 ) : 어떤 사람을 손님으로 부름. ☆☆ Nom
🌏 INVITATION: Action de prier quelqu'un de venir comme invité.
ㅊㅊ ( 최초 ) : 맨 처음. ☆☆ Nom
🌏 DÉBUT, ALPHA, COMMENCEMENT: Tout premier.
ㅊㅊ ( 추천 ) : 어떤 조건에 알맞은 사람이나 물건을 책임지고 소개함. ☆☆ Nom
🌏 RECOMMANDATION: Action de présenter quelqu'un ou quelque chose répondant à certaines conditions en assumant la responsabilité.
ㅊㅊ ( 추측 ) : 어떤 사실이나 보이는 것을 통해서 다른 무엇을 미루어 짐작함. ☆☆ Nom
🌏 PRÉSOMPTION, SUPPOSITION: Action de présumer en se fondant sur un fait ou une chose visible.
ㅊㅊ ( 참치 ) : 몸은 3미터 정도이고 등이 푸르며 살이 검붉은, 주로 회나 통조림으로 먹는 바닷물고기. ☆ Nom
🌏 THON: Poisson océanique d'environ trois mètres de long avec un dos bleuâtre et une chair rouge sombre qui se mange principalement cru ou en conserve.
ㅊㅊ ( 척척 ) : 전혀 망설이지 않고 선뜻선뜻 행동하는 모양. ☆ Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière d'agir volontairement sans aucune hésitation.
ㅊㅊ ( 청춘 ) : 젊은 나이나 젊은 시절. ☆ Nom
🌏 JEUNESSE: Jeune âge ; une telle période
ㅊㅊ ( 처치 ) : 일을 맡아서 처리함. ☆ Nom
🌏 FINITION, TERMINAISON: Action de régler une tâche en s'en occupant.
ㅊㅊ ( 척추 ) : 머리 아래에서 엉덩이 부위까지의 뼈가 줄지어 있는 신체 부위. ☆ Nom
🌏 COLONNE VERTÉBRALE, RACHIS: Parti du corps où sont alignés les os, de la base du crâne jusqu'aux fesses.
ㅊㅊ ( 추첨 ) : 제비를 뽑음. ☆ Nom
🌏 Tirage au sort.
ㅊㅊ ( 창출 ) : 전에 없던 것을 새로 만들어 냄. ☆ Nom
🌏 CRÉATION, GÉNÉRATION: Action de produire quelque chose de nouveau, qui n'existait pas auparavant.
ㅊㅊ ( 출처 ) : 말이나 사물이 생기거나 나온 곳. ☆ Nom
🌏 SOURCE: Lieu dont une parole ou un objet est originaire.
ㅊㅊ ( 첫차 ) : 그날의 맨 처음 떠나는 차. ☆ Nom
🌏 PREMIER TRAIN, PREMIER BUS: Véhicule qui part le premier à un jour donné.
ㅊㅊ ( 침체 ) : 어떤 일이나 사물 등이 발전하지 못하고 제자리에 머무름. ☆ Nom
🌏 STAGNATION, MARASME: (Affaire, objet, etc.) Fait de rester au même niveau sans se développer.
ㅊㅊ ( 충치 ) : 세균이 갉아 먹어 이가 상하는 병. 또는 그 이. ☆ Nom
🌏 CARIE DENTAIRE: Maladie de la dent qui devient abîmée, rongée par les bactéries ; une telle dent.
ㅊㅊ ( 침착 ) : 쉽게 흥분하지 않고 행동이 조심스럽고 차분함. ☆ Nom
🌏 SANG-FROID, FLEGME, CALME, APLOMB, SÉRÉNITÉ: Fait d'être attentif et calme sans s'exalter facilement.

💕Start 축척 🌾End

Start 축

축 End

Start 척

척 End

📚 Catégorie

• Système social (81) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Échanger des informations personnelles (46) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Expliquer un plat (119) • Religions (43) • Téléphoner (15) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (59) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Parler d'un plat (78) • Amour et marriage (28) • Culture populaire (82) • Arts (23) • Décrire l'apparence (97) • Éducation (151) • Climat (53) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Politique (149) • Médias de masse (47) • Comparer des cultures (78) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Remercier (8) • Psychologie (191) • Arts (76) • Aller à la pharmacie (10) • Week-ends et congés (47) • Langue (160) • Sciences et technologies (91) • Parler du temps (82)