🌟 파업하다 (罷業 하다)
Verbe
1. 하던 일을 도중에 그만두다.
1. FAIRE GRÈVE, SE METTRE EN GRÈVE: Arrêter un travail en cours.
-
파업한 기간.
The duration of the strike. -
노조가 파업하다.
The union strikes. -
동료가 파업하다.
Colleagues strike. -
무기한 파업하다.
Strike indefinitely. -
일제히 파업하다.
Strike in unison. -
노조가 파업한 지 두 달 만에 노사 협상이 이루어져 회사 운영이 정상화되었다.
Two months after the labor union went on strike, labor-management negotiations were held and the company's operations were normalized. -
파업하던 조합원들은 동료 직원들의 설득에 하나둘 일터로 복귀하기 시작했다.
The striking union members began to return to work one by one at the persuasion of their fellow workers.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 파업하다 (
파ː어파다)
📚 Mot dérivé: • 파업(罷業): 하던 일을 도중에 그만둠.
🗣️ 파업하다 (罷業 하다) @ Exemple(s)
- 연대하여 파업하다. [연대하다 (連帶하다)]
🌷 ㅍㅇㅎㄷ: Initial sound 파업하다
-
ㅍㅇㅎㄷ (
평이하다
)
: 까다롭거나 어렵지 않고 쉽다.
☆
Adjectif
🌏 FACILE: Qui est simple, sans complexité ni difficulté. -
ㅍㅇㅎㄷ (
판이하다
)
: 비교 대상의 성질이나 모양, 상태 등이 아주 다르다.
☆
Adjectif
🌏 (Nature, forme, état, etc., d'un objet de comparaison) Très différent.
• Presse (36) • Problèmes sociaux (67) • Loisirs (48) • Architecture (43) • Psychologie (191) • Problèmes environnementaux (226) • Apparence (121) • Spectacle (8) • Présenter (famille) (41) • Habitat (159) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Arts (76) • Vie scolaire (208) • Philosophie, éthique (86) • Voyager (98) • Aller au cinéma (105) • Expliquer un endroit (70) • Différences culturelles (47) • S'excuser (7) • Faire une promesse (4) • Gestion économique (273) • Expliquer un plat (119) • Médias de masse (47) • Présenter (se présenter) (52) • Droit (42) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Commander un plat (132) • Religions (43) • Invitation et visite (28) • Saluer (17)
