🌟 투사 (鬪士)

Nom

1. 싸움터나 경기장에서 싸우는 사람.

1. COMBATTANT(E), GUERRIER(ÈRE): Personne qui se bat sur un terrain de bataille ou dans une stade.

🗣️ Exemple(s):

용감한 투사.
Brave fighter.
투사가 되다.
Become a fighter.
싸움터의 투사들은 주먹을 휘두르며 맹렬하게 싸우고 있었다.
The fighters on the battlefield were fighting fiercely, swinging their fists.
고대 로마 사람들은 경기장에서 투사와 맹수의 싸움을 즐겨 보았다.
The ancient romans enjoyed the fight between fighters and predators on the field.
♔ 이 경기장에서 죽어 나간 사람이 많다지?
Many people have died in this arena.
♕ 응. 용감하게 출전한 투사들 중 절반은 죽었대.
Yeah. half of the brave fighters are dead.

투사: fighter,とうし【闘士】,combattant(e), guerrier(ère),combatiente, peleador,مقاتل، مجاهد، محارب,тэмцэгч, тулалдагч,đấu sĩ,นักรบ, นักต่อสู้, ผู้ต่อสู้,pelaga, petarung,борец,斗士，勇士，战士,

2. 사회 운동 등에서 앞장서서 싸우는 사람.

2. COMBATTANT(E), MILITANT(E), OPPOSANT(E), ACTIVISTE: Personne qui se place aux devants d'une lutte d'un mouvement social ou autre.

🗣️ Exemple(s):

독립 투사.
Independent fighter.
민주 투사.
Democratic fighter.
애국 투사.
A patriotic fighter.
혁명 투사.
A revolutionary fighter.
정의의 투사.
A projection of justice.
투사가 되다.
Become a fighter.
우리 할아버지는 민주화 운동을 한 투사였다.
My grandfather was a fighter who campaigned for democracy.
혁명 투사들의 희생으로 독재 정권이 물러나고 새로운 사회가 건설될 수 있었다.
At the expense of revolutionary fighters, the dictatorship was able to step down and build a new society.
♔ 이곳은 우리의 독립 투사들이 독립을 외친 곳이래.
This is where our independence fighters shouted for independence.
♕ 응. 그들은 감옥에 끌려가서도 독립을 외쳤대.
Yeah. they were taken to prison and shouted for independence.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 투사 (투사)

🗣️ 투사 (鬪士) @ Exemple(s)

이슬로 사라진 독립 투사. [이슬로 사라지다]
항일 투사. [항일 (抗日)]
애국 투사. [애국 (愛國)]

🌷 ㅌㅅ: Initial sound 투사

ㅌㅅ ( 택시 ) : 돈을 받고 손님이 원하는 곳까지 태워 주는 일을 하는 승용차. ☆☆☆ Nom
🌏 TAXI: Véhicule dont le travail est de conduire un client jusqu'à l'endroit désiré, moyennant rémunération.
ㅌㅅ ( 탄생 ) : 사람이 태어남. ☆☆ Nom
🌏 NATIVITÉ, NAISSANCE, MISE AU MONDE: Naissance d'une personne.
ㅌㅅ ( 통신 ) : 우편이나 전신, 전화 등으로 정보나 소식 등을 전달함. ☆☆ Nom
🌏 COMMUNICATION, CORRESPONDANCE: Fait de transmettre une information ou une nouvelle par la poste, par télégraphe, par téléphone, etc.
ㅌㅅ ( 탑승 ) : 비행기나 배, 차 등에 올라탐. ☆☆ Nom
🌏 EMBARQUEMENT: Fait de monter dans un avion, un navire, une voiture, etc.
ㅌㅅ ( 특성 ) : 일정한 사물에만 있는 보통과 매우 차이가 나게 다른 성질. ☆☆ Nom
🌏 PARTICULARITÉ, SINGULARITÉ, CARACTÉRISTIQUE, ORIGINALITÉ, SPÉCIFICITÉ: Nature propre à une chose spécifique, très différente de l'ordinaire.
ㅌㅅ ( 특수 ) : 보통과 매우 차이가 나게 다름. ☆☆ Nom
🌏 (N.) PARTICULIER, PEU COMMUN, INHABITUEL, SPÉCIAL, EXCEPTIONNEL, UNIQUE: Fait d'être très différent de la normale.
ㅌㅅ ( 통상 ) : 나라와 나라 사이에 서로 물건을 사고팖. 또는 그런 관계. ☆ Nom
🌏 COMMERCE, RELATIONS COMMERCIALES: Fait d'acheter et de vendre des objets entre pays ; une telle relation.
ㅌㅅ ( 틈새 ) : 벌어져서 생긴 틈의 사이. ☆ Nom
🌏 FENTE, FISSURE, CREVASSE, LÉZARDE, BRÈCHE: Espace créé par une ouverture.
ㅌㅅ ( 탄식 ) : 슬프거나 힘든 일이 있을 때 심하게 한숨을 쉼. 또는 그 한숨. ☆ Nom
🌏 LAMENTATION, GRAND SOUPIR: Action de pousser un soupir profond lorsque l'on fait face à une situation triste ou difficile ; un tel soupir.
ㅌㅅ ( 특색 ) : 보통의 것과 차이가 나게 다른 점. ☆ Nom
🌏 CARACTÉRISTIQUE, PARTICULARITÉ: Point différent de la normale.
ㅌㅅ ( 탄성 ) : 슬프거나 힘든 일이 있을 때 심하게 한숨을 쉬며 내는 소리. ☆ Nom
🌏 GRAND SOUPIR: Onomatopée illustrant le bruit émis par un soupir profond dû à une situation triste ou difficile.
ㅌㅅ ( 탐색 ) : 알려지지 않은 사물이나 현상을 찾아내거나 밝히기 위해 살피어 찾음. ☆ Nom
🌏 RECHERCHE, EXPLORATION, ENQUÊTE: Action de trouver ou d'essayer de trouver un objet ou un phénomène méconnu.
ㅌㅅ ( 통속 ) : 세상에 널리 통하는 일반적인 풍속. ☆ Nom
🌏 COUTUME POPULAIRE: Coutume générale qui est connue largement.

💕Start 투사 🌾End

Start 투

투 End

Start 사

사 End

📚 Catégorie

• Politique (149) • Gestion économique (273) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Informations géographiques (138) • Décrire un caractère (365) • Amour et marriage (28) • Presse (36) • Utiliser des services publics (8) • Vie quotidienne (11) • Relations humaines (255) • Utiliser des services publics (59) • Passe-temps (103) • Loisirs (48) • Présenter (se présenter) (52) • Aller à la pharmacie (10) • Médias de masse (47) • Échanger des informations personnelles (46) • S'excuser (7) • Expressions vestimentaires (110) • Architecture (43) • Utiliser les transports (124) • Météo et saisons (101) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Culture populaire (52) • Expliquer un endroit (70) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Histoire (92) • Religions (43) • Exprimer une date (59) • Santé (155)