🌟 폐차하다 (廢車 하다)

Verbe

1. 낡거나 못 쓰게 된 차를 없애다.

1. ENVOYER À LA CASSE: Détruire une vieille voiture ou une voiture hors service.

🗣️ Exemple(s):

버스를 폐차하다.
Close the bus.
차를 폐차하다.
Abandon the car.
차량을 폐차하다.
Abandon a vehicle.
교통사고로 운전자는 크게 다쳤고 타고 있던 차량은 크게 망가져 폐차했다.
The driver was seriously injured in the car accident and the car was badly damaged and scrapped.
나는 산 지 얼마 되지도 않은 차를 몰다가 사고를 내는 바람에 눈물을 머금고 새 차를 폐차했다.
I had an accident while driving a new car, which had not been long since i had bought it, and i had tears in my eyes and closed my new car.
♔ 차가 완전히 망가졌네.
The car's completely wrecked.
♕ 폐차하고 새 차 뽑으려고.
To scrap and get a new car.

폐차하다: scrap a car,はいしゃにする【廃車にする】,Envoyer à la casse,desguazar un coche,يتخلّص من سيارة متهالكة,машин устгах,vứt bỏ xe,กำจัดรถเก่าที่ไม่ได้ใช้แล้ว, ทำลายรถที่เลิกใช้แล้ว,membuang,отправлять автомобиль на свалку,报废,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 폐차하다 (폐ː차하다) • 폐차하다 (페ː차하다)
📚 Mot dérivé: • 폐차(廢車): 낡거나 못 쓰게 된 차를 없앰. 또는 그 차.

🌷 ㅍㅊㅎㄷ: Initial sound 폐차하다

ㅍㅊㅎㄷ ( 폐차하다 ) : 낡거나 못 쓰게 된 차를 없애다. Verbe
🌏 ENVOYER À LA CASSE: Détruire une vieille voiture ou une voiture hors service.
ㅍㅊㅎㄷ ( 팽창하다 ) : 부풀어서 크기가 커지다. Verbe
🌏 SE DILATER, SE RENFLER, SE DISTENDRE, FOISONNER: s'agrandir par boursouflement.
ㅍㅊㅎㄷ ( 풀칠하다 ) : 종이 등을 붙이려고 무엇에 풀을 바르다. Verbe
🌏 COLLER: Appliquer de la colle sur une feuille, etc. pour la faire adhérer quelque part.
ㅍㅊㅎㄷ ( 편찬하다 ) : 여러 가지 자료를 모아 짜임새 있게 정리하여 책을 만들다. Verbe
🌏 COMPILER: Produire un livre suite au classement structuré de divers documents réunis.
ㅍㅊㅎㄷ ( 표출하다 ) : 겉으로 나타내다. Verbe
🌏 EXTÉRIORISER, OBJECTIVER, EXPRIMER: Manifester vers l'extérieur.
ㅍㅊㅎㄷ ( 포착하다 ) : 어떤 것을 꼭 붙잡다. Verbe
🌏 PRENDRE, ACCROCHER, CAPTER: Saisir quelque chose fermement.
ㅍㅊㅎㄷ ( 표창하다 ) : 뛰어난 성과를 내거나 훌륭한 행동을 한 것을 칭찬하다. 또는 칭찬하는 뜻으로 증서나 메달 등을 주다. Verbe
🌏 COURONNER, CITER, FAIRE L'ÉLOGE PUBLIC, DÉCERNER UNE RÉCOMPENSE: Féliciter de bons résultats ou une conduite exemplaire ; conférer un certificat, une médaille, etc., en signe de récompense.

💕Start 폐차하다 🌾End

Start 폐

폐 End

Start 차

차 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Histoire (92) • Remercier (8) • Psychologie (191) • Arts (76) • Expressions vestimentaires (110) • Trouver son chemin (20) • Santé (155) • Voyager (98) • Politique (149) • Apparence (121) • Raconter une maladresse (28) • Droit (42) • Utiliser des services publics (59) • Amour et mariage (19) • Philosophie, éthique (86) • Religions (43) • Problèmes sociaux (67) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Aller à la pharmacie (10) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Métiers et orientation (130) • Vie quotidienne (11) • Relations humaines (52) • Aller à l'hôpital (204) • Vie scolaire (208) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Invitation et visite (28) • Informations géographiques (138) • Tâches ménagères (48) • Utiliser des services publics (poste) (8)