🌟 해죽거리다

Verbe

1. 만족스러운 듯이 귀엽게 살짝 자꾸 웃다.

1. AVOIR L'AIR SATISFAIT, AVOIR L'AIR AMUSÉ: Sourire continuellement et légèrement de façon mignonne et d'un air satisfait.

🗣️ Exemple(s):

해죽거리는 버릇.
The habit of dusk.
해죽거리는 아이.
A child in a dusk.
해죽거리는 얼굴.
A sullen face.
해죽거리며 바라보다.
Stare at it dullingly.
하루 종일 해죽거리다.
Day in the night.
지수는 약간 정신이 나간 사람처럼 자꾸 해죽거렸다.
Jisoo kept dangling like a slightly insane person.
아이는 선물을 받고 기분이 좋은지 하루 종일 해죽거리고 다녔다.
The child was in a good mood all day long after receiving the gift.
나는 술에 취하면 기분이 좋아져서 아무 이유 없이 해죽거리는 버릇이 있다.
I have a habit of being in a good mood when i'm drunk and dawdling for no reason.
♔ 너 실없이 왜 자꾸 해죽거려?
Why do you keep getting so sullen?
♕ 네 얼굴을 보니까 자꾸 웃음이 나오네.
Your face keeps making me smile.

Synonyme(s)
Synonyme(s)

해죽거리다: laugh contentedly; smile endearingly,にこにことわらう【にこにこと笑う】。にっこりとわらう【にっこりと笑う】,avoir l'air satisfait, avoir l'air amusé,reírse contento, sonreír con dulzura,يضحك بلُطف وبخفَّة,инээмсэглэх, мишээх,chúm chím, tủm tỉm,ยิ้มระรื่น,senyum-senyum, tersenyum simpul,мило улыбаться,莞尔，嫣然,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 해죽거리다 (해죽꺼리다)
📚 Mot dérivé: • 해죽: 만족스러운 듯이 귀엽게 살짝 한 번 웃는 모양.

🌷 ㅎㅈㄱㄹㄷ: Initial sound 해죽거리다

ㅎㅈㄱㄹㄷ ( 휘적거리다 ) : 걸을 때에 두 팔을 자꾸 휘젓다. Verbe
🌏 AGITER EN CONTINU: Secouer continuellement les bras en marchant.
ㅎㅈㄱㄹㄷ ( 히죽거리다 ) : 좋아서 슬쩍 자꾸 웃다. Verbe
🌏 AVOIR UN SOURIRE EN COIN: Rire de façon discrète et continue de joie.
ㅎㅈㄱㄹㄷ ( 해죽거리다 ) : 만족스러운 듯이 귀엽게 살짝 자꾸 웃다. Verbe
🌏 AVOIR L'AIR SATISFAIT, AVOIR L'AIR AMUSÉ: Sourire continuellement et légèrement de façon mignonne et d'un air satisfait.

💕Start 해죽거리다 🌾End

Start 해

해 End

Start 죽

죽 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Échanger des informations personnelles (46) • Relations humaines (255) • Faire une promesse (4) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Éducation (151) • Aller au cinéma (105) • Culture populaire (82) • Amour et mariage (19) • Loisirs (48) • Parler d'un plat (78) • Week-ends et congés (47) • Métiers et orientation (130) • Vie quotidienne (11) • Politique (149) • Utiliser des services publics (8) • Événements familiaux (57) • Droit (42) • Arts (23) • Santé (155) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Vie scolaire (208) • Exprimer une date (59) • Différences culturelles (47) • Langue (160) • Commander un plat (132) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Expliquer un plat (119) • Informations géographiques (138) • Invitation et visite (28) • Religions (43)