🌟 헌금하다 (獻金 하다)
Verbe
1. 돈을 바치다.
1. FAIRE UNE OFFRANDE: Offrir de l'argent.
-
헌금한 돈.
Money donated. -
학생들이 헌금하다.
Students donate money. -
전 재산을 헌금하다.
Contribute all property. -
단체에 헌금하다.
Donate money to an organization. -
모교에 헌금하다.
Donate money to one's alma mater. -
개교기념일을 맞아 졸업생들이 학교에 거액을 헌금했다.
Graduates donated a large sum of money to the school to mark its opening anniversary. -
정부는 개인적으로 헌금하는 정치 자금을 일정한 액수로 제한하고 있다.
The government limits the amount of political funds it personally collects to a certain amount. -
♔
이 단체가 요즘 재정난에 시달리고 있대.
This group is suffering from financial difficulties these days.
♕
나한테 돈이 많다면 이 단체에 필요한 만큼 돈을 헌금할 텐데.
If i had a lot of money, i would donate as much money as this organization needs.
2. 교회에서, 하나님에게 돈을 바치다.
2. FAIRE UNE OFFRANDE, VERSER UNE CONTRIBUTION: Offrir de l'argent à Dieu à l'Église.
-
교인이 헌금하다.
Church members donate money. -
교회에 헌금하다.
Contributes to the church. -
주일에 헌금하다.
Give money to a week. -
감사하는 마음으로 헌금하다.
To donate with gratitude. -
정성스럽게 헌금하다.
Make a sincere donation. -
어머니는 형의 대학 합격을 기도하면서 교회에 백만 원을 헌금했다.
Mother donated one million won to the church, praying for his brother's admission to college. -
이 교회는 신자들이 헌금한 돈으로 부를 축적하고 있다는 비난을 받았다.
This church was accused of accumulating wealth with the money donated by believers. -
♔
너도 교회에 십일조라는 걸 내?
You're a titan to the church too?
♕
응, 월급에서 십 퍼센트를 십일조로 헌금하고 있어.
Yeah, i'm donating ten percent of my salary to a tithe.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 헌금하다 (
헌ː금하다)
📚 Mot dérivé: • 헌금(獻金): 돈을 바침. 또는 그 돈., 교회에서, 하나님에게 돈을 바침. 또는 그 돈.
🗣️ 헌금하다 (獻金 하다) @ Exemple(s)
- 집사가 헌금하다. [집사 (執事)]
🌷 ㅎㄱㅎㄷ: Initial sound 헌금하다
-
ㅎㄱㅎㄷ (
한가하다
)
: 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 TRANQUILLE, NONCHALANT, PAISIBLE: Qui n'est pas dans la hâte et qui n'est pas pressé. -
ㅎㄱㅎㄷ (
희귀하다
)
: 많이 없거나 쉽게 만날수 없어서 매우 특이하거나 귀하다.
☆
Adjectif
🌏 RARE: Qui est très unique ou précieux, car on n'en trouve qu'en petite quantité ou que l'on n'a pas souvent l'occasion d'en retrouver. -
ㅎㄱㅎㄷ (
확고하다
)
: 태도나 상황 등이 확실하고 굳세다.
☆
Adjectif
🌏 FERME, SOLIDE, DÉTERMINÉ, ASSURÉ: (Attitude, situation, etc.) Sûr et inébranlable.
• Droit (42) • Expliquer un endroit (70) • Psychologie (191) • Apparence (121) • Loisirs (48) • Culture alimentaire (104) • Aller à l'hôpital (204) • Presse (36) • Échanger des informations personnelles (46) • Décrire l'apparence (97) • Relations humaines (52) • Au travail (197) • Différences culturelles (47) • Système social (81) • Amour et mariage (19) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Passe-temps (103) • Vie scolaire (208) • Utiliser des services publics (8) • Informations géographiques (138) • Habitat (159) • Vie quotidienne (11) • Culture populaire (82) • Utiliser les transports (124) • Voyager (98) • Aller à la pharmacie (10) • Sciences et technologies (91) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Météo et saisons (101) • Langue (160)
