🌟 일루 (一壘)

Nom

1. 야구에서, 포수가 있는 본루와 이루 사이에 있는 첫째 누.

1. PREMIER BUT: Au baseball, premier but situé entre la base de départ où se trouve le receveur et le deuxième but.

🗣️ Exemple(s):

일루를 지나다.
Pass through first base.
일루로 들어가다.
Enter to first base.
일루로 달려가다.
Run to first base.
일루에 도착하다.
Arrive at first base.
일루에 닿다.
Reach first base.
타자는 배트를 던지고 재빠르게 일루로 달려갔다.
The batter threw the bat and ran quickly to first base.
수비수가 공을 놓치는 바람에 타자는 일루를 돌아 이루까지 달렸다.
The defender missed the ball, so the batter turned first base and ran to eru.
♔ 잘 맞은 공이었는데 투수가 잡아서 바로 일루로 던졌네요.
It was a good hit, but the pitcher caught it and threw it straight to first base.
♕ 네. 정말 멋진 수비였습니다.
Yeah. it was a great defense.

Terme(s) de référence
Terme(s) de référence

일루: first base,いちるい【一塁】。ファーストベース。ファースト,premier but,primera base,قاعدة أولى,нэг дэх үүр,căn cứ thứ nhất, chốt nhất,ฐานแรก, ฐานที่หนึ่ง,base pertama,первая база,一垒,

2. 야구에서, 포수가 있는 본루와 이루 사이에 있는 첫째 누를 맡아 지키는 선수.

2. JOUEUR DU PREMIER BUT: Au baseball, joueur qui garde le premier but situé entre la base de départ où se trouve le receveur et le deuxième but.

🗣️ Exemple(s):

일루가 뛰다.
First base runs.
일루가 잡다.
Catch first base.
일루를 선발하다.
Select first base.
일루로 뛰다.
Run to first base.
일루로 활약하다.
Play first base.
일루는 잠시도 긴장을 놓치지 않고 타자가 친 공을 주시했다.
Iloe didn't miss a moment's tension and kept an eye on the ball that the ball.
우리 팀 타자들은 일루의 강력한 수비에 막혀서 번번이 아웃을 당했다.
Our team hitters were repeatedly knocked out by a strong defense at first base.
♔ 오랜만에 보는 선수군요.
It's been a while since i've seen him.
♕ 부상을 회복하고 이번 경기에서 일루로 뛰게 되었습니다.
He recovered his injury and played first base in this game.

Terme(s) de référence
Terme(s) de référence

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 일루 (일루)

🗣️ 일루 (一壘) @ Définition(s)

내야 (內野) : 야구에서 본루, 일루, 이루, 삼루를 이은 선 안.
만루 (滿壘) : 야구에서, 일루, 이루, 삼루에 모두 주자가 있는 상태.

🗣️ 일루 (一壘) @ Exemple(s)

일루 베이스. [베이스 (base)]
투수는 일루에 있던 상대 팀 선수가 베이스에서 얼마나 떨어져 있는지 확인하지 않아 도루를 허용했다. [베이스 (base)]

🌷 ㅇㄹ: Initial sound 일루

ㅇㄹ ( 여러 ) : 많은 수의. ☆☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) BEAUCOUP DE, NOMBREUX, PLUSIEURS, DIVERS: Qui est d'un grand nombre.
ㅇㄹ ( 여름 ) : 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절. ☆☆☆ Nom
🌏 ÉTÉ: Saison la plus chaude parmi les quatre saisons, située entre le printemps et l'automne.
ㅇㄹ ( 어른 ) : 다 자란 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 ADULTE, GRANDE PERSONNE: Personne ayant fini de grandir.
ㅇㄹ ( 올림 ) : 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말. ☆☆☆ Nom
🌏 Expression écrite derrière le nom de l’expéditeur d’une lettre ou d’un cadeau, qui signifie qu’une personne plus jeune ou un subordonné l’offre à une personne plus âgée ou à son supérieur.
ㅇㄹ ( 요리 ) : 음식을 만듦. ☆☆☆ Nom
🌏 CUISINE, ART CULINAIRE: Action d'apprêter des aliments.
ㅇㄹ ( 우리 ) : 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronom
🌏 NOUS, (PRO.) NOTRE (PROBLÈME), NOS: Terme employé par le locuteur pour désigner soi-même et son interlocuteur ou de nombreuses personnes y compris ces deux derniers.
ㅇㄹ ( 이름 ) : 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말. ☆☆☆ Nom
🌏 NOM, DÉNOMINATION, APPELLATION: Terme servant à désigner un animal, un objet, un phénomène, etc. et utilisé pour les distinguer des autres.
ㅇㄹ ( 연락 ) : 어떤 사실을 전하여 알림. ☆☆☆ Nom
🌏 COMMUNICATION, INFORMATION: Fait de transmettre et de faire connaître un fait.
ㅇㄹ ( 오래 ) : 긴 시간 동안. ☆☆☆ Adverbe
🌏 LONGTEMPS: Pendant une longue durée.
ㅇㄹ ( 유리 ) : 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질. ☆☆☆ Nom
🌏 VERRE: Matériau transparent, solide mais facilement cassable, utilisé dans la fabrication de vitre, de miroir, etc.
ㅇㄹ ( 음료 ) : 물이나 물처럼 마시는 모든 액체. ☆☆☆ Nom
🌏 BOISSON: Eau, ou tout autre liquide qu'on peut boire comme de l'eau.
ㅇㄹ ( 아래 ) : 일정한 기준보다 낮은 위치. ☆☆☆ Nom
🌏 (N.) SOUS, DESSOUS, AU-DESSOUS, BAS: Position inférieure par rapport à un point déterminé.
ㅇㄹ ( 이런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 이러한. ☆☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) CE GENRE DE, UN TEL: Dont l'état, la forme, la nature, etc., est de cette manière.

💕Start 일루 🌾End

Start 일

일 End

Start 루

루 End

📚 Catégorie

• Utiliser des services publics (8) • Informations géographiques (138) • Médias de masse (47) • Aller à la pharmacie (10) • Décrire un caractère (365) • Échanger des informations personnelles (46) • Expliquer un endroit (70) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Métiers et orientation (130) • Problèmes sociaux (67) • Trouver son chemin (20) • Remercier (8) • Tâches ménagères (48) • Relations humaines (255) • Philosophie, éthique (86) • Culture alimentaire (104) • Exprimer une date (59) • Vie en Corée (16) • Au travail (197) • Parler d'un plat (78) • Commander un plat (132) • Week-ends et congés (47) • Acheter des objets (99) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Gestion économique (273) • Saluer (17) • Sciences et technologies (91) • Langue (160) • Système social (81) • Droit (42)