🌟 혹평 (酷評)

☆ Nom

1. 몹시 모질고 심하게 비평함.

1. CRITIQUE TRÈS FORTE, DÉSAPPROBATION SÉVÈRE: Fait de critiquer très sévèrement et rigoureusement.

🗣️ Exemple(s):

혹평을 내리다.
Bring down harsh criticism.
혹평을 듣다.
Take a harsh criticism.
혹평을 받다.
Receive harsh criticism.
혹평을 퍼붓다.
Blast harsh criticism.
혹평을 하다.
To criticize harshly.
오디션에서 혹평을 받은 참가자는 눈물을 흘렸다.
The contestant who was harshly criticized at the audition shed tears.
사람들은 이번에 개봉된 영화에 혹평을 퍼부었다.
People poured harsh criticism on the newly released film.
♔ 왜 이렇게 의기소침해 있어?
Why are you so depressed?
♕ 수업 시간에 발표를 했는데 교수님께 혹평을 받았어.
I gave a presentation in class and got a harsh criticism from the professor.

Terme(s) de référence

혹평: severe criticism; harsh review,こくひょう【酷評】,critique très forte, désapprobation sévère,crítica severa,نقد لاذع، نقد شديد,хатуу ширүүн шүүмжлэл,sự phê bình thậm tệ,การวิจารณ์อย่างรุนแรง, การวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง, คำวิจารณ์อย่างรุนแรง,kritik tajam,резкая критика; суровая оценка,苛刻评价,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 혹평 (혹평)
📚 Mot dérivé: • 혹평하다(酷評하다): 몹시 모질고 심하게 비평하다.
📚 Catégorie: Actes de langage Presse

🌷 ㅎㅍ: Initial sound 혹평

ㅎㅍ ( 형편 ) : 일이 되어 가는 상황. ☆☆ Nom
🌏 CIRCONSTANCE, CONTEXTE, CONJONCTURE: Situation dans laquelle une affaire se déroule.
ㅎㅍ ( 한편 ) : 같은 편. ☆☆ Nom
🌏 MÊME CÔTÉ, MÊME CLAN, MÊME GROUPE: Même équipe.
ㅎㅍ ( 하품 ) : 졸리거나 피곤하거나 배부르거나 할 때, 저절로 입이 크게 벌어지면서 하는 깊은 호흡. ☆☆ Nom
🌏 BÂILLEMENT: Respiration profonde et involontaire que l'on lâche en ouvrant grand la bouche, de sommeil, de fatigue ou lorsque l'on est rassasié.
ㅎㅍ ( 화폐 ) : 상품을 사고팔거나 다른 상품과 교환할 때 상품의 가치를 매기는 기준이 되며, 상품과 교환할 수 있는 수단이 되는 것. ☆☆ Nom
🌏 MONNAIE: Critère d'attribution d'une valeur à un produit vendu ou échangé avec un autre et moyen d'échange contre un produit.
ㅎㅍ ( 호프 ) : 한 잔씩 잔에 담아 파는 생맥주. 또는 그 생맥주를 파는 술집. ☆ Nom
🌏 BIÈRE À LA PRESSION, BRASSERIE: Bière à la pression qui se vend par verre ; bar où l'on vend de la bière à la pression.
ㅎㅍ ( 회피 ) : 만나지 않고 피함. ☆ Nom
🌏 ÉVITEMENT, ESQUIVE, FUITE: Fait de ne pas vouloir rencontrer quelqu'un et de l'éviter.
ㅎㅍ ( 한파 ) : 겨울철에 갑자기 기온이 내려가는 것. ☆ Nom
🌏 VAGUE DE FROID: Fait que la température chute subitement en hiver.
ㅎㅍ ( 혹평 ) : 몹시 모질고 심하게 비평함. ☆ Nom
🌏 CRITIQUE TRÈS FORTE, DÉSAPPROBATION SÉVÈRE: Fait de critiquer très sévèrement et rigoureusement.
ㅎㅍ ( 하필 ) : 다른 방법으로 하지 않고 어찌하여 꼭. ☆ Adverbe
🌏 (ADV.) IL A FALLU QUE: Pourquoi précisément par ce moyen et pas un autre.
ㅎㅍ ( 허파 ) : 동물과 사람의 가슴 속 양쪽에 있는, 숨을 쉬게 하는 기관. ☆ Nom
🌏 POUMON, MOU: Organe situé des deux côtés de la poitrine humaine ou animale et permettant de respirer.
ㅎㅍ ( 호평 ) : 좋게 평함. 또는 그런 평가. ☆ Nom
🌏 APPRÉCIATION, BONNE ÉVALUATION: Fait d'évaluer positivement ; une telle évaluation.

💕Start 혹평 🌾End

Start 혹

혹 End

Start 평

평 End

📚 Catégorie

• Différences culturelles (47) • Aller à l'hôpital (204) • Culture populaire (82) • Trouver son chemin (20) • Échanger des informations personnelles (46) • Relations humaines (255) • Relations humaines (52) • Arts (76) • Expressions vestimentaires (110) • Parler d'un plat (78) • Sports (88) • Faire une promesse (4) • Religions (43) • Passe-temps (103) • Loisirs (48) • Spectacle (8) • Décrire l'apparence (97) • Utiliser des services publics (8) • Présenter (se présenter) (52) • Expliquer un endroit (70) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Exprimer une date (59) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Téléphoner (15) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Politique (149) • Vie quotidienne (11) • Voyager (98) • Commander un plat (132) • Événements familiaux (57)