🌟 힐책하다 (詰責 하다)
Verbe
1. 잘못된 점을 꾸짖어 알아듣게 말하다.
1. REPROCHER: Faire comprendre en critiquant un point incorrect.
-
힐책하는 어조.
A reproaching tone. -
힐책하듯 말하다.
Speak reproachfully. -
문제점을 힐책하다.
Criticize the problem. -
잘못을 힐책하다.
Blame for wrongdoing. -
무섭게 힐책하다.
To reproach fiercely. -
아버지는 아들의 잘못에 대해 따끔하게 힐책하셨다.
The father gave his son a sharp rebuke for his wrongdoing. -
상사가 프로젝트의 실패 이유를 따져 물으며 직원들의 무능함을 힐책했다.
The boss blamed the staff for their incompetence, asking why the project failed. -
♔
사장님이 직원들에게 뭐라고 혼내신 거예요?
What did the boss scold the employees for?
♕
우리들의 업무 태도가 성실하지 않다고 힐책하셨어요.
He reproached us for not being sincere in our work attitude.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 힐책하다 (
힐채카다)
📚 Mot dérivé: • 힐책(詰責): 잘못된 점을 꾸짖어 알아듣게 말함.
🌷 ㅎㅊㅎㄷ: Initial sound 힐책하다
-
ㅎㅊㅎㄷ (
화창하다
)
: 날씨가 맑고 따뜻하며 바람이 부드럽다.
☆☆
Adjectif
🌏 BEAU, DOUX, TEMPÉRÉ: (Météo) Qui est clair et doux avec un vent tempéré.
• Problèmes sociaux (67) • Arts (76) • Exprimer une date (59) • Vie en Corée (16) • Langue (160) • Décrire l'apparence (97) • Week-ends et congés (47) • Aller au cinéma (105) • Métiers et orientation (130) • Au travail (197) • Arts (23) • Voyager (98) • Droit (42) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Expliquer un endroit (70) • Téléphoner (15) • Gestion économique (273) • Spectacle (8) • Religions (43) • Amour et marriage (28) • Histoire (92) • Climat (53) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Remercier (8) • Loisirs (48) • Culture populaire (82) • Relations humaines (255) • Relations humaines (52) • Tâches ménagères (48) • Comparer des cultures (78)
