🌟 캑캑대다

Verbe

1. 목에 무엇이 걸리거나 숨이 막혀서 계속 ‘캑캑’ 소리를 내다.

1. CRACHER EN TOUSSANT CONTINUELLEMENT: Émettre le son 'kaek kaek' en continu lorsque l'on a quelque chose dans la gorge ou quand on se sent étouffé.

🗣️ Exemple(s):

캑캑대며 기침하다.
Cough with a whimper.
캑캑대며 뱉다.
Spit it out.
캑캑대며 토하다.
To vomit with a whimper.
매워서 캑캑대다.
Spicy enough to lick.
심하게 캑캑대다.
Give a nasty lick.
나는 차를 홀짝 마셨다가 뜨거워서 캑캑댔다.
I sipped my tea, and then it was hot, so i squashed it.
아이들은 독한 담배 연기를 맡고 캑캑대며 기침을 했다.
The children smelled strong cigarette smoke and coughed.
♔ 쟤 왜 저렇게 캑캑대니?
What's wrong with her?
♕ 코미디 프로그램을 보던데 아주 재미있나 봐.
You're watching a comedy program and you must be having a lot of fun.

Synonyme(s)
Synonyme(s)

캑캑대다: choke; gasp; make a choking sound,かっかっとする,cracher en toussant continuellement,escupir fuerte,يصدر صوت "كايك كايك",ханиалгах,ặc ặc, ằng ặc,ขาก,terus mengeluarkan suara seperti tercekik,покашливать; откашливаться,咔咔响，咯咯响,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 캑캑대다 (캑캑때다)
📚 Mot dérivé: • 캑캑: 숨이 막히는 듯이 여러 번 계속 목청에서 간신히 짜내는 소리.

🌷 ㅋㅋㄷㄷ: Initial sound 캑캑대다

ㅋㅋㄷㄷ ( 캑캑대다 ) : 목에 무엇이 걸리거나 숨이 막혀서 계속 ‘캑캑’ 소리를 내다. Verbe
🌏 CRACHER EN TOUSSANT CONTINUELLEMENT: Émettre le son 'kaek kaek' en continu lorsque l'on a quelque chose dans la gorge ou quand on se sent étouffé.
ㅋㅋㄷㄷ ( 컥컥대다 ) : 목구멍에 깊이 걸린 것을 세게 내뱉는 소리를 자꾸 내다. Verbe
🌏 Emettre continuellement un bruit lorsque l'on recrache fortement quelque chose retenu au fond de la gorge.
ㅋㅋㄷㄷ ( 킁킁대다 ) : 콧구멍으로 숨을 띄엄띄엄 세게 내쉬는 소리를 자꾸 내다. Verbe
🌏 RENIFLER EN CONTINU: Émettre un bruit continuel par les narines en exhalant fortement.
ㅋㅋㄷㄷ ( 쿵쿵대다 ) : 크고 무거운 물건이 연달아 바닥이나 다른 물체에 떨어지거나 부딪쳐 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. Verbe
🌏 (Bruit) Être émis lorsqu'un grand objet lourd tombe ou heurte successivement soit le sol soit un autre objet ; émettre un tel bruit.
ㅋㅋㄷㄷ ( 콜콜대다 ) : 깊이 자면서 숨을 쉬는 소리를 자꾸 내다. Verbe
🌏 Émettre continuellement le son de la respiration lorsque l'on dort profondément.
ㅋㅋㄷㄷ ( 콩콩대다 ) : 작고 가벼운 물건이 잇따라 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. Verbe
🌏 (Petit objet léger) Émettre un son en tombant ou en heurtant le sol ou autre objet ; émettre un tel bruit.
ㅋㅋㄷㄷ ( 쾅쾅대다 ) : 무겁고 단단한 물체가 바닥에 떨어지거나 벽 또는 다른 물체와 부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. Verbe
🌏 (Grand objet lourd) En tombant ou en heurtant un sol, émettre continuellement un son qui résonne ; continuer à émettre un tel bruit.
ㅋㅋㄷㄷ ( 쿡쿡대다 ) : 크게 또는 깊이 계속해서 찌르거나 박거나 찍다. Verbe
🌏 PIQUER, ENFONCER, EMPREINDRE: Piquer, enfoncer ou empreindre profondément en continu.
ㅋㅋㄷㄷ ( 컥컥대다 ) : 숨이 자꾸 답답하게 막히다. Verbe
🌏 Se sentir continuellement étouffé.
ㅋㅋㄷㄷ ( 쿵쾅대다 ) : 폭발물이나 북소리 등이 크고 작게 울리는 소리가 연달아 나다. 또는 그런 소리를 연달아 내다. Verbe
🌏 (Bruit) Être émis successivement comme lorsqu'un explosif ou un tambour résonne fortement et faiblement ; émettre successivement un tel bruit.
ㅋㅋㄷㄷ ( 컹컹대다 ) : 개가 계속 크게 짖다. Verbe
🌏 ABOYER, JAPPER: (Chien) Crier fort.

💕Start 캑캑대다 🌾End

Start 캑

캑 End

Start 캑

캑 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• S'excuser (7) • Architecture (43) • Décrire l'apparence (97) • Gestion économique (273) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Amour et mariage (19) • Présenter (famille) (41) • Météo et saisons (101) • Problèmes sociaux (67) • Vie scolaire (208) • Droit (42) • Week-ends et congés (47) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Utiliser des services publics (8) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Voyager (98) • Arts (76) • Santé (155) • Amour et marriage (28) • Loisirs (48) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (59) • Utiliser les transports (124) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Acheter des objets (99) • Système social (81) • Tâches ménagères (48) • Presse (36)