🌟 양심수 (良心囚)

Nom

1. 사상이나 신념을 내세워 행동한 이유로 감옥에 갇혀 있는 사람.

1. PRISONNIER(ÈRE) DE CONSCIENCE, PRISONNIER(ÈRE) D'OPINION: Personne emprisonnée pour affirmer et se comporter selon son idéologie ou sa conviction.

🗣️ Exemple(s):

양심수의 전과.
Prisoner of conscience.
양심수를 가두다.
Lock a prisoner of conscience.
양심수를 복권하다.
To reinstate a prisoner of conscience.
양심수를 사면하다.
Pardon a prisoner of conscience.
양심수를 석방하다.
Release the prisoner of conscience.
양심수로 투옥되다.
To be imprisoned as a prisoner of conscience.
그 죄수는 정권 반대 시위를 이끌다가 양심수로 감옥에 들어왔다.
The prisoner was sent to prison as a prisoner of conscience for leading an anti-government demonstration.
사람들은 민주화 운동을 하다가 투옥된 양심수를 석방해 달라고 요구하였다.
People demanded the release of a prisoner of conscience who was imprisoned during the pro-democracy movement.
♔ 대통령이 명절을 맞아 양심수를 특별 사면했다면서요?
I hear the president granted a special pardon to prisoners of conscience for the holidays.
♕ 네. 이번에 사면된 대상자들은 모두 예전에 시위를 벌이다가 갇혔던 사람들입니다.
Yes. all the people who were pardoned this time were trapped in a protest before.

양심수: prisoner of conscience,りょうしんしゅう【良心囚】,prisonnier(ère) de conscience, prisonnier(ère) d'opinion,prisionero de conciencia, preso de conciencia,سجين الضمير، سجين الرأي,улс төрийн хоригдол,tù chính trị,นักโทษทางความคิด,tahanan ideologi,узник совести; политический заключённый,政治犯，思想犯,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 양심수 (양심수)

🌷 ㅇㅅㅅ: Initial sound 양심수

ㅇㅅㅅ ( 역사상 ) : 지금까지의 역사가 이어져 오는 동안. ☆☆ Nom
🌏 (N.) HISTORIQUEMENT, SUR LE PLAN HISTORIQUE: Période durant laquelle l'histoire s'est déroulée jusqu'à maintenant.
ㅇㅅㅅ ( 옥수수 ) : 줄기가 높고 잎이 길며 수염 같은 꽃이 피는 식물의 알갱이가 촘촘한 열매. ☆☆ Nom
🌏 MAÏS: Fruit, ayant des grains serrés, d’une plante à tige allongé, à feuilles longues et à fleurs semblables à des barbes.
ㅇㅅㅅ ( 예술성 ) : 예술적인 성질. ☆ Nom
🌏 TALENT ARTISTIQUE: Caractère artistique.
ㅇㅅㅅ ( 우수성 ) : 여럿 중에서 뛰어난 성질. ☆ Nom
🌏 SUPÉRIORITÉ, EXCELLENCE: Caractère d'être distingué parmi plusieurs.

💕Start 양심수 🌾End

Start 양

양 End

Start 심

심 End

Start 수

수 End

📚 Catégorie

• Expliquer un endroit (70) • Presse (36) • Amour et mariage (19) • Événements familiaux (57) • Arts (23) • Histoire (92) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Utiliser des services publics (59) • Métiers et orientation (130) • Architecture (43) • Informations géographiques (138) • Présenter (famille) (41) • Saluer (17) • Passe-temps (103) • Au travail (197) • Expliquer un plat (119) • Parler d'un plat (78) • Aller à l'hôpital (204) • Invitation et visite (28) • Sports (88) • Trouver son chemin (20) • Philosophie, éthique (86) • Décrire l'apparence (97) • Raconter une maladresse (28) • Tâches ménagères (48) • Religions (43) • Remercier (8) • Langue (160) • Politique (149) • Éducation (151)