🌟 입력되다 (入力 되다)

Verbe

1. 문자나 숫자 등의 정보가 컴퓨터에 기억되다.

1. ÊTRE SAISI, ÊTRE ENREGISTRÉ, ÊTRE MIS EN MÉMOIRE: (Informations composées de lettres, de chiffres, etc.) Être entré dans un ordinateur pour les garder en mémoire.

🗣️ Exemple(s):

번호가 입력되다.
Number entered.
숫자가 입력되다.
Number entered.
이름이 입력되다.
Name entered.
정보가 입력되다.
Information is entered.
컴퓨터에 입력되다.
Be entered into a computer.
나는 중복해서 입력된 자료를 하나로 합쳤다.
I put together duplicate entries.
기후 측정 결과가 연구소 컴퓨터에 실시간으로 입력되었다.
The results of the climate measurement were entered into the lab computer in real time.
프로그램에 입력된 수치에 따라 다양한 그래프가 만들어졌다.
Various graphs were created according to the figures entered into the program.
♔ 너 혹시 지수 연락처 알아?
Do you happen to know jisoo's number?
♕ 응, 아마 내 핸드폰에 입력돼 있을 거야.
Yeah, it's probably on my phone.

입력되다: be input,にゅうりょくされる【入力される】,être saisi, être enregistré, être mis en mémoire,ser introducido, ser registrado,يدخَل,оруулах, сануулах,được nhập (dữ liệu),(ข้อมูล)ถูกป้อน, (ข้อมูล)ถูกใส่, (ข้อมูล) ถูกนำเข้า,dimasukkan,вводиться,被输入，被录入,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 입력되다 (임녁뙤다) • 입력되다 (임녁뛔다)
📚 Mot dérivé: • 입력(入力): 문자나 숫자 등의 정보를 컴퓨터가 기억하게 함.

🌷 ㅇㄹㄷㄷ: Initial sound 입력되다

ㅇㄹㄷㄷ ( 아름답다 ) : 보이는 대상이나 목소리, 빛깔 등이 눈과 귀에 즐거움과 만족을 줄 만하다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 BEAU, CHARMANT,ÉLÉGANT, RAVISSANT, ÉBLOUISSANT, RAFFINÉ: (Chose vue, voix, couleur, etc.) Pouvant donner du plaisir et de la satisfaction aux yeux et aux oreilles.
ㅇㄹㄷㄷ ( 오래되다 ) : 무엇이 시작되거나 생긴 후 지나간 시간이 길다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 VIEUX, ANCIEN: (Temps passé après le commencement ou l'apparition de quelque chose) Qui est déjà long.

💕Start 입력되다 🌾End

Start 입

입 End

Start 력

력 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Informations géographiques (138) • Au travail (197) • Différences culturelles (47) • Problèmes sociaux (67) • Système social (81) • Faire une promesse (4) • Saluer (17) • Échanger des informations personnelles (46) • Exprimer une date (59) • Trouver son chemin (20) • Loisirs (48) • Apparence (121) • Culture alimentaire (104) • Langue (160) • Décrire l'apparence (97) • Week-ends et congés (47) • Éducation (151) • Vie quotidienne (11) • Aller à l'hôpital (204) • Religions (43) • Vie en Corée (16) • Parler d'un plat (78) • Météo et saisons (101) • Arts (23) • Relations humaines (52) • Relations humaines (255) • Vie scolaire (208) • Sciences et technologies (91) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Événements familiaux (57)