🌟 휘적거리다
Verbe
1. 걸을 때에 두 팔을 자꾸 휘젓다.
1. AGITER EN CONTINU: Secouer continuellement les bras en marchant.
-
휘적거리는 팔.
Fluttering arms. -
팔을 휘적거리다.
Flutter one's arms. -
자꾸 휘적거리다.
Keep swinging. -
몹시 휘적거리다.
Very flirting. -
크게 휘적거리다.
Whisper loudly. -
그는 두 팔을 위아래로 휘적거리며 수영하는 폼을 보였다.
He showed a form of swimming, swinging his arms up and down. -
나는 사람들 틈을 두 팔로 휘적거리며 그곳을 빠져 나왔다.
I came out of the place swinging my arms through the crowd. -
민준이는 걸을 때 양쪽 팔을 심하게 휘적거리는 버릇이 있다.
Min-jun has a habit of severely swinging both arms when walking.
Synonyme(s)
휘적대다: 걸을 때에 두 팔을 자꾸 휘젓다.
Synonyme(s)
휘적휘적하다: 걸을 때에 두 팔을 자꾸 휘젓다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 휘적거리다 (
휘적꺼리다)
🌷 ㅎㅈㄱㄹㄷ: Initial sound 휘적거리다
-
ㅎㅈㄱㄹㄷ (
휘적거리다
)
: 걸을 때에 두 팔을 자꾸 휘젓다.
Verbe
🌏 AGITER EN CONTINU: Secouer continuellement les bras en marchant. -
ㅎㅈㄱㄹㄷ (
히죽거리다
)
: 좋아서 슬쩍 자꾸 웃다.
Verbe
🌏 AVOIR UN SOURIRE EN COIN: Rire de façon discrète et continue de joie. -
ㅎㅈㄱㄹㄷ (
해죽거리다
)
: 만족스러운 듯이 귀엽게 살짝 자꾸 웃다.
Verbe
🌏 AVOIR L'AIR SATISFAIT, AVOIR L'AIR AMUSÉ: Sourire continuellement et légèrement de façon mignonne et d'un air satisfait.
• Apparence (121) • S'excuser (7) • Utiliser des services publics (59) • Amour et marriage (28) • Métiers et orientation (130) • Expressions vestimentaires (110) • Vie en Corée (16) • Santé (155) • Exprimer une date (59) • Politique (149) • Langue (160) • Religions (43) • Événements familiaux (57) • Week-ends et congés (47) • Gestion économique (273) • Relations humaines (52) • Culture alimentaire (104) • Téléphoner (15) • Problèmes environnementaux (226) • Présenter (famille) (41) • Histoire (92) • Acheter des objets (99) • Saluer (17) • Voyager (98) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Raconter une maladresse (28) • Passe-temps (103) • Échanger des informations personnelles (46) • Trouver son chemin (20)
