🌾 End: 차
☆ TINGKAT TINGGI : 11 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 15 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 8 NONE : 79 ALL : 113
•
승하차
(乘下車)
:
차를 타거나 차에서 내림.
Nomina
🌏 NAIK TURUN KENDARAAN: hal naik atau turun dari kendaraan
•
낙차
(落差)
:
물이 높은 곳에서 낮은 곳으로 떨어질 때 생기는 위치의 차이.
Nomina
🌏 KETINGGIAN: selisih antara tinggi dan rendah yang muncul ketika tubuh jatuh dari tempat yang tinggi ke tempat yang rendah
•
마차
(馬車)
:
말이 끄는 수레.
Nomina
🌏 KERETA KUDA, ANDONG: gerbong yang ditarik kuda
•
무임승차
(無賃乘車)
:
차비를 내지 않고 차를 탐.
Nomina
🌏 PENUMPANG BEBAS BIAYA, PENUMPANG GELAP: naik kendaraan tanpa membayar biaya ongkos
•
냉차
(冷茶)
:
얼음을 넣어 차게 한 음료.
Nomina
🌏 AIR ES: minuman yang diberi es agar dingin
•
신차
(新車)
:
새로 나온 차.
Nomina
🌏 MOBIL BARU, MOBIL KELUARAN BARU: mobil yang baru keluar
•
풍차
(風車)
:
바람의 힘으로 날개를 회전시켜 생기는 힘을 이용하는 장치.
Nomina
🌏 KINCIR ANGIN: alat yang menggunakan tenaga yang dihasilkan dari baling-baling yang digerakkan oleh tenaga angin
•
도중하차
(途中下車)
:
목적지에 도착하기 전에 차에서 내림.
Nomina
🌏 PEMBERHENTIAN DI TENGAH-TENGAH: hal turun dari kendaraan sebelum sampai di tempat tujuan
•
객차
(客車)
:
기차에 화물이 아닌 손님을 태우는 칸.
Nomina
🌏 GERBONG PENUMPANG: ruang dalam kereta untuk ditempati penumpang bukan barang
•
연교차
(年較差)
:
일 년 동안 측정한 기온과 습도 등의 가장 높은 값과 가장 낮은 값의 차이.
Nomina
🌏 PERBEDAAN DALAM SATU TAHUN: perbedaan nilai tertinggi dengan nilai terendah dari suhu udara, kelembaban, dsb yang diukur selama satu tahun
•
연차
(年次)
:
나이나 햇수의 차례.
Nomina
🌏 URUTAN USIA/TAHUN: urutan untuk usia atau jumlah tahun
•
목차
(目次)
:
글이나 책 등에서 여러 제목이나 항목을 순서대로 늘어놓은 목록.
Nomina
🌏 DAFTAR: daftar yang menjabarkan beberapa produk atau barang dari tulisan atau buku dsb secara berurutan
•
영구차
(靈柩車)
:
장례에 쓰는, 시신이 담긴 관을 실어 나르는 차.
Nomina
🌏 MOBIL JENAZAH: mobil yang mengangkut peti berisi jenazah, yang digunakan pada pemakaman
•
영차
:
여러 사람이 힘을 합치면서 기운을 내기 위해 함께 내는 소리.
Interjeksi
🌏 suara yang dikeluarkan bersama agar beberapa orang menggabungkan kekuatan dan bersemangat
•
-차
(次)
:
‘목적’의 뜻을 더하는 접미사.
Imbuhan
🌏 DALAM RANGKA: akhiran yang menambahkan arti "tujuan"
•
수송차
(輸送車)
:
사람이나 물건 등을 실어 나르는 차.
Nomina
🌏 MOBIL ANGKUTAN, MOBIL PENGANGKUT: mobil yang mengangkut dan mengantar orang atau barang dsb
•
오차
(誤差)
:
실제로 계산하거나 측정한 값과 이론적으로 정확한 값과의 차이.
Nomina
🌏 PERBEDAAN, SELISIH: perbedaan antara nilai yang sebenarnya dibayarkan atau diukur dan nilai pasti secara teori
•
완행열차
(緩行列車)
:
빠르지 않게 다니며 역마다 서는 열차.
Nomina
🌏 KERETA BIASA, KERETA JALUR BIASA: kereta yang berjalan dengan tidak cepat dan berhenti di setiap stasiun
•
용달차
(用達車)
:
전문적으로 짐이나 물건 등을 배달하는 작은 화물 자동차.
Nomina
🌏 MOBIL ANTAR BARANG: mobil yang khususnnya digunakan untuk mengantarkan barang atau kiriman
•
차
(次)
:
어떤 일의 차례나 횟수를 나타내는 말.
Nomina bentuk terikat
🌏 KALI: urutan atau angka dari suatu pekerjaan
•
유모차
(乳母車)
:
어린아이를 태우고 다니는 조그만 수레.
Nomina
🌏 KERETA BAYI: kereta kecil untuk membawa anak kecil
•
유자차
(柚子茶)
:
설탕이나 꿀에 절인 유자를 뜨거운 물에 타서 마시는 차.
Nomina
🌏 TEH SITRUN: teh yang diminum dengan cara menuang air panas ke buah sitrun yang ditambahkan gula atau madu
•
유조차
(油槽車)
:
석유나 가솔린 등을 실어 나르는 차.
Nomina
🌏 MOBIL BENSIN: mobil yang mengangkut atau mengantarkan minyak tanah atau bensin dsb
•
불자동차
(불 自動車)
:
불이 난 것을 끄기 위해 사용되는 차.
Nomina
🌏 MOBIL PEMADAM KEBAKARAN: mobil yang dipakai untuk memadamkan api saat terjadi kebakaran
•
별차
(別差)
:
특별히 다른 차이.
Nomina
🌏 PERBEDAAN KHUSUS, PERBEDAAN LAIN: perbedaan tertentu yang khas
•
봉고차
:
열 명 정도가 탈 수 있는 대형 자동차.
Nomina
🌏 MINI BUS, VAN: mobil besar yang dapat dinaiki oleh sekitar sepuluh orang
•
칡차
(칡 茶)
:
말린 칡뿌리로 만든 한국 고유의 차.
Nomina
🌏 TEH KUDZU, TEH KUZU: teh yang dibuat dengan merebus akar kudzu yang dikeringkan atau menyeduh akar kudzu yang dikeringkan yang sudah dibuat menjadi bubuk
•
행차
(行次)
:
나이가 많거나 지위가 높은 사람이 차리고 나서서 길을 감. 또는 그때 줄을 지어 이루는 사람들의 무리.
Nomina
🌏 PERJALANAN: hal berjalan setelah orang yang lebih tua atau yang lebih tinggi posisinya melangkah lebih dahulu, atau golongan orang-orang yang membentuk barisan saat itu
•
불법 주차
(不法駐車)
:
법으로 자동차를 세우지 못하도록 되어 있는 곳에 자동차를 세움.
None
🌏 PARKIR ILEGAL: pemarkiran mobil di tempat yang tidak diperbolehkan untuk memarkir mobil atau kendaraan secara hukum
•
화물차
(貨物車)
:
화물만을 실어 나르는 자동차나 기차.
Nomina
🌏 KERETA KARGO, KERETA BARANG, MOBIL ANGKUTAN, GERBONG BARANG, GERBONG KARGO: mobil atau kereta yang hanya memuat dan mengantarkan kargo
•
지게차
(지게 車)
:
차의 앞쪽 부분에 두 개의 길쭉한 철판이 나와 있어 짐을 싣고 위아래로 움직여서 짐을 나르는 차.
Nomina
🌏 FORKLIF, MOBIL PENGANGKUT BARANG: mobil yang memiliki dua bilah besi panjang di bagian depan yang mengangkut serta menaikturunkan barang
•
관용차
(官用車)
:
정부 기관이나 공공 기관 등에 소속되어 공적인 일로 운행되는 자동차.
Nomina
🌏 MOBIL DINAS, MOBIL JABATAN, MOBIL JAWATAN: mobil yang dijalankan untuk urusan dinas resmi instansi pemerintah, institusi publik, dsb
•
화물 열차
(貨物列車)
:
화물만을 실어 나르는 열차.
None
🌏 KERETA KARGO, KERETA BARANG: kererta yang hanya memuat dan mengantarkan kargo
•
짐차
(짐 車)
:
주로 화물을 실어 나르는 자동차.
Nomina
🌏 MOBIL ANGKUTAN, MOBIL BARANG: mobil yang biasanya mengangkut dan membawa barang atau kargo
•
누차
(屢次/累次)
:
여러 번.
Nomina
🌏 BERULANG-ULANG, BERULANG KALI: beberapa kali
•
견인차
(牽引車)
:
자동차와 같은 무거운 물체를 끌어당겨 다른 곳으로 옮기는 차.
Nomina
🌏 MOBIL DEREK: mobil/kendaraan yang menarik dan memindahkan objek berat seperti mobil ke tempat lain
•
똥차
(똥 車)
:
재래식 변소의 똥오줌을 퍼서 실어 나르는 차.
Nomina
🌏 MOBIL PENYEDOT TAHI, MOBIL TINJA: mobil yang mengangkut kotoran dengan menggali tahi dan air kencing dari toilet dengan cara yang umum
•
배차
(配車)
:
일정한 선로 또는 구간에 자동차나 기차 등을 나누어 두거나 나누어 보냄.
Nomina
🌏 PENGALOKASIAN, PENJADWALAN (KENDARAAN): hal membagi dan mengirim bus atau taksi, kereta, dsb ke jalur tertentu pada waktu atau urutan yang telah ditentukan
•
일차
(一次)
:
어떤 일에서 근본이 되거나 맨 처음이 되는 것.
Nomina
🌏 AWAL, DASAR, PRINSIP: hal yang menjadi landas, dasar atau awalan dari suatu hal
•
천양지차
(天壤之差)
:
하늘과 땅 사이처럼 엄청나게 큰 차이.
Nomina
🌏 perbedaan yang sangat besar seperti jarak antara langit dan bumi
•
생강차
(生薑茶)
:
생강을 넣어 달인 차.
Nomina
🌏 TEH JAHE: teh yang diseduh dengan campuran jahe
•
순차
(順次)
:
돌아오는 차례.
Nomina
🌏 GILIRAN, URUTAN, ANTRIAN: giliran yang datang
•
석차
(席次)
:
성적에 의한 순서.
Nomina
🌏 URUTAN NILAI: urutan berdasarkan nilai
•
경차
(輕車)
:
무게가 가볍고 크기가 작은 승용차.
Nomina
🌏 MOBIL KECIL: mobil biasa yang kecil dan ringan
•
청소차
(淸掃車)
:
모아진 쓰레기를 치워 가는 차.
Nomina
🌏 TRUK PENGANGKUT SAMPAH: kendaraan untuk membawa sampah atau kotoran yang sudah terkumpul atau menumpuk
•
밤차
(밤 車)
:
밤에 다니는 버스나 기차.
Nomina
🌏 BUS MALAM, KERETA MALAM: bus atau kereta yang beroperasi pada malam hari
•
발차
(發車)
:
버스나 기차 등이 떠남.
Nomina
🌏 KEBERANGKATAN: bus, kereta, dsb berangkat
•
순찰차
(巡察車)
:
재해나 범죄 등을 예방하기 위하여 여러 곳을 돌아다니며 사정을 살피는 데 사용하는 차.
Nomina
🌏 MOBIL PATROLI: mobil yang digunakan untuk mengawasi keadaan dengan mengelilingi beberapa tempat untuk mencegah kecelakaan atau kejahatan
•
시각차
(視角差)
:
무엇을 보고 이해하고 판단하는 관점의 차이.
Nomina
🌏 PERBEDAAN SUDUT PANDANG: perbedaan sudut pandang dalam memahami dan menilai ketika melihat sesuatu
•
누차
(屢次/累次)
:
여러 번 반복해서.
Adverbia
🌏 BERKALI-KALI, BERULANG KALI: berulang beberapa kali
•
사다리차
(사다리 車)
:
사다리를 갖추고 있는 차.
Nomina
🌏 TRUK TANGGA: mobil yang memiliki tangga
•
교차
(較差)
:
일정한 기간 동안 잰 기온이나 강수량 등의 최고 값과 최저 값의 차이.
Nomina
🌏 PERBEDAAN TINGGI-RENDAH, SELISIH TINGGI-RENDAH, SELISIH: selisih titik tertinggi dan titik terendah temperatur atau jumlah air dsb yang dihitung selama masa tertentu
•
아차
:
실수나 잘못으로 어떤 일이 어긋나는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk melenceng atau tidak tepat karena suatu keteledoran, kekeliruan, atau kesalahan
•
아차
:
잘못된 것을 갑자기 깨달았을 때 하는 말.
Interjeksi
🌏 AMPUN, ADUH: kata yang diucapkan saat tiba-tiba sadar akan kesalahan
•
이륜차
(二輪車)
:
자전거나 오토바이 등과 같이 바퀴가 둘 달린 차.
Nomina
🌏 KENDARAAN RODA DUA: kendaraan yang berlari dengan dua ban seperti sepeda atau motor dsb
•
폐차
(廢車)
:
낡거나 못 쓰게 된 차를 없앰. 또는 그 차.
Nomina
🌏 PEMBUANGAN MOBIL, MOBIL BUANGAN: hal menghilangkan mobil yang tua atau tidak bisa dipakai lagi, atau untuk menyebut mobil yang demikian
•
시차
(時差)
:
어떤 일을 하는 데 생기는 시간 차이.
Nomina
🌏 PERBEDAAN WAKTU, BEDA WAKTU, SELISIH WAKTU: perbedaan waktu yang timbul ketika melakukan suatu hal
•
명차
(名車)
:
품질이 좋아 이름난 자동차.
Nomina
🌏 MOBIL BERKUALITAS TINGGI, MOBIL TERKENAL: mobil yang terkenal karena kualitasnya yang bagus
•
경찰차
(警察車)
:
경찰이 업무에 이용하는 차.
Nomina
🌏 MOBIL POLISI: mobil patroli polisi
•
장의차
(葬儀車)
:
장례를 치를 때 쓰는, 시체를 넣은 관을 운반하는 차.
Nomina
🌏 MOBIL JENAZAH: mobil yang mengangkut peti mati yang memuat jenazah yang digunakan saat melaksanakan upacara pemakaman
•
전동차
(電動車)
:
전기의 힘으로 레일 위를 달리는 차.
Nomina
🌏 KERETA REL LISTRIK, KERETA LISTRIK: kereta yang berjalan di atas rel dengan tenaga listrik
•
박차
(拍車)
:
말을 탈 때 신는 신발의 뒤축에 달린 톱니바퀴 모양의 쇠.
Nomina
🌏 TAJI: besi yang berbentuk roda bergerigi yang menempel pada bagian belakang sepatu yang digunakan ketika menunggang kuda
•
율무차
(율무 茶)
:
율무의 열매를 말려 가루로 만든 후 뜨거운 물에 타서 마시는 차.
Nomina
🌏 YULMUCHA: teh dari buah jali yang dikeringkan lalu dibuat jaid bubuk lalu diseduh dengan air mendidih
•
조차
:
일반적으로 예상하기 어려운 극단의 경우까지 포함함을 나타내는 조사.
Partikel
🌏 BAHKAN: partikel yang menyatakan hal sampai termasuk keadaan tragis yang secara umum sulit untuk diperkirakan
•
개인차
(個人差)
:
개인의 능력이나 특성의 차이.
Nomina
🌏 PERBEDAAN INDIVIDU: perbedaan kemampuan atau keunikan pribadi
•
견해차
(見解差)
:
사람이나 단체 사이에서 나타나는 의견이나 생각의 차이.
Nomina
🌏 BEDA PENDAPAT, SELISIH PAHAM: perbedaan pemikiran atau pendapat yang timbul dari hubungan orang atau organisasi
•
중계차
(中繼車)
:
현장에서 실제로 일어나는 일을 중계하기 위해 필요한 장치를 싣고 현장에 나가는 차.
Nomina
🌏 MOBIL SIARAN LUAR, MOBIL TRANSMISI SIARAN, OUTSIDE BROADCAST VAN: mobil yang menuju ke tempat kejadian dengan membawa peralatan yang diperlukan untuk menyiarkan peristiwa yang terjadi saat itu di lapangan atau tempat kejadian
•
이차
(二次)
:
두 번째가 됨. 또는 기본적인 것이나 주된 것에 붙어서 따름.
Nomina
🌏 KEDUA, TAHAP KEDUA: hal menjadi yang kedua kalinya, atau ditambahkan dan mengikuti apa yang menjadi dasar atau inti
•
정차
(停車)
:
차가 잠시 멈춤. 또는 차를 잠시 멈추게 함.
Nomina
🌏 PARKIR: hal kendaraan berhenti sesaat, atau hal membuat kendaraan berhenti sesaat
•
재차
(再次)
:
두 번째.
Nomina
🌏 KEDUA, KEDUA KALI: kedua kali
•
재차
(再次)
:
자꾸 되풀이하여 다시.
Adverbia
🌏 LAGI-LAGI, BERULANG LAGI: terus-menerus berulang dan lagi
•
전차
(電車)
:
공중에 설치한 전선으로부터 전력을 공급받아 땅 위에 놓인 선로를 다니는 차.
Nomina
🌏 TREM, TREM LISTRIK: kereta yang mendapat pasokan listrik dari kabel listrik yang dipasang di udara dan berjalan di atas rel yang diletakkan di atas tanah
•
대추차
(대추 茶)
:
말린 대추를 달인 차.
Nomina
🌏 TEH BIDARA, TEH KURMA CINA, TEH JUJUBE: teh rebusan bidara atau jujube yang sudah dikeringkan
•
교차
(交叉)
:
둘 이상의 선이나 물체가 서로 마주치거나 엇갈림.
Nomina
🌏 PERSILANGAN: garis atau objek yang lebih dari dua saling berhadapan atau bersilangan
•
국민차
(國民車)
:
경제적으로 부담 없이 구입할 수 있도록 가볍고 작게 만든 자동차.
Nomina
🌏 MOBIL RAKYAT, MOBIL NASIONAL: mobil ringan dan kecil yang dibuat agar dapat dibeli tanpa membebani secara ekonomi
•
급수차
(給水車)
:
물을 공급할 때 쓰는, 물탱크가 달려 있는 차.
Nomina
🌏 MOBIL TANGKI AIR: mobil yang dilengkapi dengan tangki air dan dipergunakan saat memasok air
•
급정차
(急停車)
:
자동차나 기차 등이 갑자기 멈추어 섬. 또는 갑자기 멈추어 세움.
Nomina
🌏 PENGHENTIAN TIBA-TIBA: hal alat transportasi seperti mobil berhenti tiba-tiba, atau hal menghentikan secara mendadak
•
급행열차
(急行列車)
:
빠른 속도로 달리며 큰 역에만 서는 열차.
Nomina
🌏 KERETA (API) EKSPRES: kereta yang berjalan dengan kecepatan tinggi dan hanya berhenti di stasiun besar
•
기관차
(機關車)
:
사람을 태우는 열차나 화물을 운반하는 열차 등을 끄는 데에 쓰이는 철도 차량.
Nomina
🌏 LOKOMOTIF: kendaraan rel yang digunakan untuk menarik gerbong berisikan penumpang atau barang
• budaya pop (82) • kehidupan senggang (48) • berterima kasih (8) • acara keluarga (hari raya) (2) • perjalanan (98) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • agama (43) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • masalah lingkungan (226) • penggunaan transportasi (124) • penampilan (121) • kehidupan sekolah (208) • kesehatan (155) • pertunjukan dan menonton (8) • masalah sosial (67) • memberi salam (17) • media massa (47) • kehidupan rumah tangga (159) • tugas rumah (48) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menyatakan karakter (365) • perbedaan budaya (47) • kehidupan sehari-hari (11) • arsitektur (43) • cuaca dan musim (101) • pembelian barang (99) • budaya pop (52) • perkenalan (diri) (52) • menyatakan waktu (82)