💕 Start: 누
☆ TINGKAT TINGGI : 7 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 1 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 3 NONE : 88 ALL : 99
•
누구
:
모르는 사람을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 SIAPA: kata untuk menunjuk orang yang tidak dikenal baik
•
누나
:
남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
Nomina
🌏 KAKAK PEREMPUAN: panggilan oleh seorang laki-laki untuk memanggi atau menyebutl saudara perempuannya yang lebih tua antara seluruh saudara
•
누르다
:
물체의 전체나 부분에 대하여 위에서 아래로 힘을 주어 무게를 가하다.
☆☆☆
Verba
🌏 MENEKAN: memberi tekanan berat dari atas ke arah bawah pada semua atau sebagian objek
•
누님
:
(높임말로) 가족이나 친족 관계에서 남자가 자신보다 나이가 위인 여자를 이르거나 부르는 말.
☆☆
Nomina
🌏 KAKAK PEREMPUAN: (dalam bentuk sopan) kata panggilan laki-laki kepada wanita yang usianya lebih tua dalam kerabat atau dalam keluarga kandung
•
누다
:
똥이나 오줌을 몸 밖으로 내보내다.
☆
Verba
🌏 MEMBUANG AIR BESAR, KENCING: mengeluarkan tinja atau air seni ke luar tubuh
•
누렇다
:
조금 탁하고 어둡게 노랗다.
☆
Adjektiva
🌏 KUNING KUSAM: kuning yang sedikit tebal dan gelap
•
누리다
:
좋거나 행복한 상태나 상황을 마음껏 계속하여 즐기다.
☆
Verba
🌏 MENIKMATI: menikmati sepuas hati kondisi atau keadaan yang menyenangkan atau membahagiakan
•
누비다
:
두 겹의 천 사이에 솜을 넣고 일정한 간격으로 바느질을 하여 한데 붙이다.
☆
Verba
🌏 JAHIT SILANG: memasukkan kapas di antara dua lapis kain lalu menjahitnya dengan jarak tertentu dan saling menempelkannya
•
누이
:
같은 부모에게서 태어난 사이나 일가친척 가운데 남자가 여자 형제를 이르는 말.
☆
Nomina
🌏 SAUDARA PEREMPUAN: kata panggilan oleh adik laki-laki untuk kakak perempuan yang sekandung atau satu kerabat
•
누전
(漏電)
:
전기가 전깃줄 밖으로 새어 흐름.
☆
Nomina
🌏 KORSLET: hal mengalir keluarnya listrik dari kabel listrik
•
누출
(漏出)
:
액체나 기체가 밖으로 새어 나오는 것.
☆
Nomina
🌏 KEBOCORAN, LUAPAN: cairan atau gas meluap dan keluar
•
누
(累)
:
물질적이거나 정신적으로 남에게 주는 손해.
Nomina
🌏 MASALAH, KESULITAN: kesulitan/kerugian fisik dan mental yang diberikan kepada orang lain
•
누가
:
‘누구가’가 줄어든 말.
None
🌏 SIAPA: bentuk singkat dari '누구가'
•
누각
(樓閣)
:
지붕만 있고 문과 벽이 없어 사방을 볼 수 있도록 높이 지은 집.
Nomina
🌏 MENARA, KASTIL, ISTANA: rumah yang dibangun tinggi tanpa pintu dan dinding, hanya ada atap hingga bisa melihat ke mana saja
•
누계
(累計)
:
한 분야에서 여러 작은 합계들을 계속 덧붙여 합한 수치.
Nomina
🌏 JUMLAH, KUMPULAN , TOTAL: nilai beberapa bilangan yang terus ditambahkan dari beberapa total kecil pada suatu bidang
•
누구 입에 붙이겠는가
:
여러 사람에게 나누어 주어야 할 물건 등의 양이 너무 적다.
🌏 jumlah barang dsb yang akan dibagikan kepada beberapa orang sangat sedikit
•
누구 코에 바르겠는가[붙이겠는가]
:
여러 사람에게 나누어 주어야 할 물건 등의 양이 너무 적다.
🌏 jumlah barang dsb yang akan dibagikan kepada beberapa orang sangat sedikit
•
누구 할 것 없이
:
특정한 사람을 가리켜서 말할 필요 없이 다 그러하게.
🌏 dengan menunjuk orang khusus kemudian semuanya begitu tanpa perlu dikatakan
•
누구누구
:
정해지지 않은 여러 사람들을 두루 가리키는 말.
Pronomina
🌏 SIAPA-SIAPA: kata yang menunjukkan beberapa orang yang tidak tertentu
•
누구를 막론하고[물론하고]
:
특정한 사람을 가리켜서 말할 필요 없이 다 그러하게.
🌏 dengan menunjuk orang khusus kemudian semuanya begitu tanpa perlu dikatakan
•
누그러들다
:
화가 나 있거나 경직되고 흥분해 있던 마음 등이 부드러워지거나 약해지다.
Verba
🌏 MELEMAH, REDA: perasan yang tadinya marah, kaku atau sangat emosional mereda atau melemah
•
누그러뜨리다
:
경직되고 흥분해 있던 마음이나 태도 등이 부드러워지거나 약해지게 하다.
Verba
🌏 MELEMBUTKAN, MEREDAKAN: melembutkan perasaan atau tindakan yang tadinya kaku, atau sangat emosional
•
누그러지다
:
화가 나 있거나 경직되고 흥분해 있던 마음 등이 부드러워지거나 약해지다.
Verba
🌏 MELEMAH, MELUNAK, MEREDA: perasaan dsb yang tadinya marah, kaku, atau sangat emosional menjadi lembut atau reda
•
누그러트리다
:
강하고 딱딱한 성질이나 태도를 부드러워지거나 약해지게 하다.
Verba
🌏 MELUNAKKAN, MELEMAHKAN, MELEMBUTKAN, MENENANGKAN: membuat sifat atau sikap yang kuat dan keras menjadi halus atau lemah
•
누그리다
:
강하고 딱딱한 성질이나 태도를 부드러워지거나 약해지게 하다.
Verba
🌏 MELUNAKKAN, MELEMBUTKAN, MELEMAHKAN, MENENANGKAN: membuat sifat atau sikap yang kuat dan keras menjadi halus atau lemah
•
누누이
(屢屢/累累 이)
:
여러 번 자꾸 되풀이하여.
Adverbia
🌏 BERKALI-KALI, BERULANG-ULANG: menekankan sesuatu dengan berulang kali
•
누더기
:
해지고 찢어진 곳을 여러 헝겊으로 어지럽게 기워 놓은 더러운 옷이나 천.
Nomina
🌏 KAIN PERCA, KAIN/BAJU COMPANG-CAMPING: pakaian atau kain kotor yang dimana-mana terdapat berbagai tambalan asal-asalan untuk menutupi robekan atau lubang
•
누덕누덕
:
해지고 찢어진 곳을 여기저기 깔끔하지 못하게 깁거나 덧붙인 모양.
Adverbia
🌏 COMPANG-CAMPING: tambalan atau tempelan yang tidak rapi dimana-mana di tempat yang robek atau berlubang
•
누드
(nude)
:
주로 그림이나 조각이나 사진 또는 쇼에서 사람의 벌거벗은 모습.
Nomina
🌏 BUGIL, TELANJANG: bentuk orang tak berbusana yang biasanya terdapat pada gambar atau pahatan atau foto atau pertunjukan
•
누락
(漏落)
:
포함되어야 할 부분이 목록이나 기록에서 빠짐.
Nomina
🌏 PENGHILANGAN, PENGOSONGAN: terlepas/hilangnya bagian yang seharusnya termasuk dalam daftar atau catatan
•
누락되다
(漏落 되다)
:
포함되어야 할 부분이 목록이나 기록에서 빠지다.
Verba
🌏 HILANG, DIABAIKAN: hilangnya bagian yang semestinya termasuk dalam daftar atau catatan
•
누락하다
(漏落 하다)
:
포함되어야 할 부분을 목록이나 기록에서 빠지다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verba
🌏 MENGHILANGKAN, MENGABAIKAN: melepaskan bagian yang semestinya termasuk dalam daftar atau catatan
•
누래지다
:
→ 누레지다
Verba
🌏
•
누러-
:
(누런데, 누러니, 누러면, 누런, 누럴)→ 누렇다
None
🌏
•
누런색
(누런 色)
:
어둡고 흐린 빛이 섞인 노란색.
Nomina
🌏 KUNING TUA/KUNING KUSAM: warna kuning yang bercampur warna gelap dan kabur
•
누렁소
:
털의 빛깔이 누런 소.
Nomina
🌏 SAPI KUNING KECOKLATAN: sapi yang bulunya berwarna kuning kecoklatan
•
누렁이
:
빛깔이 누런 짐승.
Nomina
🌏 BINATANG BERKULIT COKLAT: binatang yang berkulit kuning kecoklatan
•
누렇-
:
(누렇고, 누렇습니다)→ 누렇다
None
🌏
•
누렇게 뜨다
:
오랫동안 병을 앓거나 영양이 부족해서 얼굴빛이 누렇게 변하다.
🌏 MENGUNING, MEMUCAT: warna wajah berubah kuning karena menderita penyakit dalam waktu lama atau kekurangan nutrisi
•
누레-
:
(누레, 누레서, 누렜다)→ 누렇다
None
🌏
•
누레지다
:
누렇게 되다.
Verba
🌏 MENGUNING: menjadi kuning
•
누려-
:
(누려, 누려서, 누렸다, 누려라)→ 누리다 1
None
🌏
•
누려-
:
(누려, 누려서, 누렸다)→ 누리다 2
None
🌏
•
누룩
:
술을 빚거나 빵을 만들 때 쓰는 발효제.
Nomina
🌏 RAGI: bahan fermentasi yang digunakan untuk membuat minuman beralkohol atau roti
•
누룽지
:
밥을 지은 솥이나 냄비 바닥에 눌어붙은 밥.
Nomina
🌏 KERAK NASI: nasi yang tersisa di dasar panci atau periuk setelah memasak nasi
•
누르-
:
(누르고, 누르는데, 누르니, 누르면, 누른, 누르는, 누를, 누릅니다)→ 누르다 1
None
🌏
•
누르-
:
(누르고, 누르는데, 누르니, 누르면, 누른, 누를, 누릅니다)→ 누르다 2
None
🌏
•
누르께하다
:
색깔이 곱지 않고 조금 탁하게 누렇다.
Adjektiva
🌏 MENGUNING: warnannya berubah menjadi kuning suram
•
누르다
:
황금의 색과 같이 조금 탁하면서도 밝게 노랗다.
Adjektiva
🌏 KUNING EMAS, KUNING KECOKLATAN: berwarna seperti emas atau berwarna agak keruh namun kuning cemerlang
•
누르러-
:
(누르러, 누르러서, 누르렀다)→ 누르다 2
None
🌏
•
누르무레하다
:
깨끗하지 않고 엷게 누른빛이 나다.
Adjektiva
🌏 KEKUNINGAN, PUCAT: berwarna kuning yang tidak bersih dan tipis
•
누르스레하다
:
약간 누렇다.
Adjektiva
🌏 KEKUNINGAN: agak kuning
•
누르스름하다
:
조금 탁하면서도 밝게 누렇다.
Adjektiva
🌏 KUNING-KUNINGAN: kuning terang namun agak keruh
•
누르죽죽하다
:
고르지 않게 조금 탁하고 칙칙하면서도 밝게 노랗다.
Adjektiva
🌏 KUNING KECOKLATAN, KEKUNING-KUNINGAN: kuning terang tetapi warna kuning tidak rata serta agak keruh dan kusam
•
누르퉁퉁하다
:
얼굴의 살이 붓고 떠서 핏기가 없이 누렇다.
Adjektiva
🌏 PUCAT DAN BENGKAK: kulit wajah bengkak, pucat dan tidak merona
•
누름적
(누름 炙)
:
고기나 도라지 등을 익힌 뒤 꼬챙이에 꿰어 밀가루와 계란을 입히고 프라이팬 등에 눌러 지진 음식.
Nomina
🌏 NUREUMJEOK: makanan yang terbuat dari daging atau akar bunga balon, dsb yang telah matang lalu disematkan ke tusukan dan dilapisi tepung terigu serta telur kemudian dipanaskan di penggorengan dsb
•
누름하다
:
조금 탁하면서도 밝게 누렇다.
Adjektiva
🌏 KUNING TERANG: kuning yang sedikit jelas dan terang
•
누릇누릇
:
군데군데가 조금 탁하면서도 밝게 누런 모양.
Adverbia
🌏 MENGUNING: berwarna kuning yang di sana-sini agak jelas dan terang
•
누릇누릇하다
:
군데군데가 조금 탁하면서도 밝게 누렇다.
Adjektiva
🌏 AGAK KUNING: kuning yang di sana-sini agak jelas dan terang
•
누리-
:
(누리고, 누린데, 누리니, 누리면, 누린, 누릴, 누립니다)→ 누리다 2
None
🌏
•
누리-
:
(누리고, 누리는데, 누리니, 누리면, 누린, 누리는, 누릴, 누립니다)→ 누리다 1
None
🌏
•
누리꾼
:
인터넷과 같은 사이버 공간에서 활동하는 사람.
Nomina
🌏 orang yang beraktivitas di dunia maya seperti internet
•
누리끼리하다
:
색깔이 곱지 않고 조금 탁하게 누렇다.
Adjektiva
🌏 KUNING SURAM, KUNING KOTOR: berwarna kuning-kuningan dan warna itu tidak enak dipandang
•
누리다
:
기름기 많은 짐승의 고기에서 비위에 거슬리는 역겨운 냄새나 맛이 나다.
Adjektiva
🌏 TENGIK, ANYIR: timbul bau atau rasa yang memualkan dari daging yang banyak berlemak
•
누린내
:
짐승의 고기에서 나는 기름기의 조금 역겹고 메스꺼운 냄새.
Nomina
🌏 BAU ANYIR/TENGIK: bau agak memuakkan dan membuat mual dari minyak/lemak yang muncul dari daging hewan buas/liar
•
누릿하다
:
기름기 많은 짐승의 고기에서 비위에 거슬리는 냄새나 맛이 나서 약간 역겹다.
Adjektiva
🌏 MEMUAKKAN, MEMUALKAN: agak muak/mual karena timbul bau atau rasa yang memuakkan dari daging yang banyak berlemak
•
누명
(陋名)
:
사실이 아닌 일로 억울하게 얻은 나쁜 평판.
Nomina
🌏 TUDUHAN KELIRU/SALAH: reputasi buruk yang didapat bukan karena hal yang sesungguhnya
•
누비
:
두 겹의 천 사이에 솜을 넣고 일정한 간격으로 박은 바느질 또는 그렇게 만든 천이나 물건.
Nomina
🌏 PELAPISAN, JAHIT LAPIS: cara menjahit dengan memasukkan kapas di antara dua lapis kain dan menjahit dengan jarak tertentu, atau kain atau benda yang dibuat dengan cara seperti itu
•
누비옷
:
두 겹의 가운데에 솜을 넣고 일정한 간격으로 바느질하여 한데 붙인 천으로 만든 옷.
Nomina
🌏 PAKAIAN LAPIS: pakaian yang dibuat dari kain yang dibuat dengan cara memasukkan kapas di antara dua lapis kain lalu menjahitnya dengan jarak tertentu dan saling ditempelkan
•
누비이불
:
두 겹의 천 사이에 솜을 넣고 일정한 간격으로 바느질을 하여 한데 붙여 만든 이불.
Nomina
🌏 SELIMUT KAPAS: selimut yang dibuat dengan memasukkan kapas di antara dua lapis kain lalu dijahit dengan jarak tertentu dan saling ditempelkan satu sama lain
•
누설
(漏泄/漏洩)
:
기체나 액체가 밖으로 새어 나감. 또는 그렇게 함.
Nomina
🌏 KEBOCORAN: hal mengalir keluarnya gas atau cairan
•
누설되다
(漏泄/漏洩 되다)
:
기체나 액체가 밖으로 새어 나가다.
Verba
🌏 BOCOR: berlubang sehingga gas atau cairan keluar
•
누설하다
(漏泄/漏洩 하다)
:
기체나 액체가 밖으로 새어 나가다. 또는 그렇게 하다.
Verba
🌏 MEMBOCORKAN: membuat gas atau cairan mengalir ke luar
•
누수
(漏水)
:
물이 새어 나옴. 또는 새어 나오는 물.
Nomina
🌏 TIRISAN AIR, KEBOCORAN AIR: hal mengalir keluarnya air, atau air yang mengalir ke luar
•
누에
:
뽕잎을 먹고 살며 비단실의 원료가 되는 고치를 지어 그 속에서 살다가 나방이 되는 벌레.
Nomina
🌏 ULAT SUTERA: serangga yang hidup dengan makan daun mulberi dan menghasilkan kepompong yang menjadi bahan mentah benang sutera tempat ia hidup di dalamnya dan berubah menjadi ngengat
•
누에고치
:
누에가 번데기로 변할 때 몸에서 실을 토하여 자기 몸을 둘러싸서 만든 둥글고 길쭉한 모양의 집.
Nomina
🌏 KEPOMPONG ULAT SUTERA: rumah berbentuk bulat lonjong yang dibuat dari lilitan benang yang dihasilkan dari tubuh ulat sutera ketika ia akan berubah menjadi pupa
•
누에치기
:
비단실을 뽑을 목적으로 누에를 기르는 일.
Nomina
🌏 PEMELIHARAAN/PEMBUDIDAYAAN ULAT SUTERA: pekerjaan memelihara ulat sutera dengan tujuan memperoleh benang sutera
•
누우-
:
(누운데, 누우니, 누우면, 누운, 누울)→ 눕다
None
🌏
•
누울 자리 봐 가며 발을 뻗어라
:
어떤 일을 할 때는 그 결과를 미리 생각하고 시작하라는 말.
🌏 saat melakukan sesuatu menyuruh untuk memikirkan akibatnya terlebih dahulu baru memulainya
•
누워-
:
(누워, 누워서, 누웠다)→ 눕다
None
🌏
•
누워서 떡 먹기
:
매우 하기 쉬운 일을 뜻하는 말.
🌏 GAMPANG SEKALI: pekerjaan yang sangat mudah dilakukan
•
누워서 침 뱉기
:
자신이 한 나쁜 행동의 결과가 자신에게 나쁘게 돌아오는 것을 뜻하는 말.
🌏 MENEPUK AIR DI DULANG TERPERCIK MUKA SENDIRI: hasil dari tindakan buruk yang dilakukan akan kembali dengan sama buruknya ke diri sendiri
•
누이 좋고 매부 좋다
:
어떤 일이나 상황이 서로에게 다 이롭고 좋다.
🌏 SEPERTI PARANG MATA DUA: sesuatu atau kondisi baik dan saling menguntungkan untuk kedua belah pihak
•
누이다
:
사람이나 동물을 등이나 옆구리가 어떤 곳에 닿도록 몸을 가로로 놓게 하다.
Verba
🌏 MENYANDARKAN, MEMBARINGKAN: membuat manusia atau binatang berbaring horizontal agar sisi badan atau punggungnya mencapai suatu tempat.
•
누이다
:
똥이나 오줌을 몸 밖으로 내보내게 하다.
Verba
🌏 MEMBUANG AIR: membuat atau menyuruh seseorang untuk buang air besar atau buang air kecil
•
누이동생
:
같은 부모에게서 태어난 사이이거나 일가친척 가운데 항렬이 같은 사이에서, 남자의 여자 동생.
Nomina
🌏 ADIK PEREMPUAN: adik perempuannya seorang laki-laki yang dilahirkan dari orang tua yang sama atau saudaranya orang tua
•
누적
(累積)
:
계속 반복되어 쌓임. 또는 계속 반복하여 쌓음.
Nomina
🌏 AKUMULASI, PENGUMPULAN, PENIMBUNAN: hal terus berulang dan bertumpuk, atau hal terus mengulangi dan menumpuki
•
누적되다
(累積 되다)
:
계속 반복되어 쌓이다.
Verba
🌏 BERTUMPUK, BERTIMBUN: bersusun terus sehingga menjadi tumpukan
•
누적하다
(累積 하다)
:
계속 반복되어 쌓이다. 또는 계속 반복하여 쌓다.
Verba
🌏 MENYIMPAN, TERSIMPAN, MENUMPUK, BERTUMPUK: terus berulang dan bertumpuk, atau terus mengulangi dan menumpukkan
•
누적하다
(漏籍 하다)
:
정보 등을 기록에서 빠뜨리다.
Verba
🌏 TERLUPAKAN, DIABAIKAN: informasi dsb tidak tercatat dalam dokumentasi dengan tidak sengaja
•
누전되다
(漏電 되다)
:
전기가 전깃줄 밖으로 새어 흐르게 되다.
Verba
🌏 KORSLET: listrik bocor dan menjadi mengalir ke luar kabel listrik
•
누전하다
(漏電 하다)
:
전기가 전깃줄 밖으로 새어 흐르다.
Verba
🌏 KORSLET: listrik bocor sehingga mengalir ke luar kabel listrik
•
누지다
:
물기가 있어 젖은 것 같은 느낌이 들다.
Adjektiva
🌏 LEMBAB, BASAH: terasa seperti basah karena terdapat air
•
누진세
(累進稅)
:
세금을 매기는 대상의 수량이나 값이 늘어날수록 더 높은 비율로 매기는 세금.
Nomina
🌏 PAJAK PROGRESIF, PAJAK KUMULATIF: pajak yang dipungut dengan persentase menurut bertambahnya jumlah, nilai dari objek yang dikenakan pajak
•
누차
(屢次/累次)
:
여러 번.
Nomina
🌏 BERULANG-ULANG, BERULANG KALI: beberapa kali
•
누차
(屢次/累次)
:
여러 번 반복해서.
Adverbia
🌏 BERKALI-KALI, BERULANG KALI: berulang beberapa kali
•
누추하다
(陋醜 하다)
:
집이나 옷차림이 제대로 갖추어지지 못하고 지저분하다.
Adjektiva
🌏 BERANTAKAN, GEMBEL: keadaan rumah atau pakaian yang tidak rapi dan berantakan
•
누출되다
(漏出 되다)
:
액체나 기체 등이 틈이나 구멍으로 나오다.
Verba
🌏 BOCOR: berlubang sehingga cairan atau gas dsb keluar dari celah atau lubang
•
누출하다
(漏出 하다)
:
액체나 기체 등을 틈이나 구멍으로 나오게 하다.
Verba
🌏 MEMBOCORKAN: membuat cairan atau gas dsb menjadi keluar lewat celah atau lubang
• deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • agama (43) • pembelian barang (99) • menyatakan tanggal (59) • masalah sosial (67) • penggunaan transportasi (124) • membandingkan budaya (78) • menyatakan hari (13) • budaya pop (52) • perkenalan (diri) (52) • sejarah (92) • kehidupan sehari-hari (11) • keadaan jiwa (191) • menonton film (105) • menelepon (15) • pesan makanan (132) • penggunaan lembaga publik (59) • kehidupan sekolah (208) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • perbedaan budaya (47) • Cinta dan pernikahan (28) • menyatakan penampilan (97) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • tugas rumah (48) • menceritakan kesalahan (28) • penggunaan apotik (10) • ekonomi dan manajemen (273) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • membuat janji (4) • cuaca dan musim (101)