☆ TINGKAT TINGGI : 2 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 9 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 3 NONE : 63 ALL : 77

• 벌 : 옷을 세는 단위. ☆☆☆ Nomina bentuk terikat
🌏 HELAI: satuan untuk menghitung pakaian

• 벌다 : 일을 하여 돈을 얻거나 모으다. ☆☆☆ Verba
🌏 MENCARI/MENGUMPULKAN UANG, MENDAPAT UANG: mendapat atau mengumpulkan uang dengan bekerja

• 벌써 : 생각보다 빠르게. ☆☆☆ Adverbia
🌏 SUDAH: secara lebih cepat dari perkiraan

• 벌 : 꽃에서 꿀과 꽃가루를 모아 저장하며, 몸 끝에 독이 있는 침이 달린 날아다니는 곤충. ☆☆ Nomina
🌏 LEBAH, TAWON: serangga yang mengumpulkan dan menyimpan madu dan serbuk bunga, memiliki air sengat yang beracun, dan dapat terbang

• 벌 (罰) : 잘못하거나 죄를 저지른 대가로 받는 고통. ☆☆ Nomina
🌏 HUKUMAN: rasa sakit yang diderita sebagai akibat dari perbuatan jahat atau dosa

• 벌금 (罰金) : 규칙을 어겼을 때 벌로 내게 하는 돈. ☆☆ Nomina
🌏 DENDA, PENALTI: uang yang dibayarkan sebagai hukuman saat melanggar peraturan

• 벌떡 : 눕거나 앉아 있다가 갑자기 일어나는 모양. ☆☆ Adverbia
🌏 TIBA-TIBA, TERBURU-BURU: situasi di mana seseorang bangun dari tempatnya berada (tempat duduk) dengan tergesa-gesa

• 벌레 : 곤충이나 기생충 등 몸 구조가 간단한 동물. ☆☆ Nomina
🌏 SERANGGA, PARASIT: hewan yang struktur tubuhnya sederhana seperti serangga atau parasit dsb

• 벌리다 : 가까이 있거나 붙어 있는 둘 사이를 넓히거나 멀게 하다. ☆☆ Verba
🌏 MEMBUKA, MEMBERI CELAH: meluaskan atau membuat jauh hubungan dua orang atau benda yang saling berdekatan atau menempel

• 벌어지다 : 틈이나 간격 등이 생기다. ☆☆ Verba
🌏 TERCELAH: muncul celah, jarak, dsb

• 벌어지다 : 잔치나 행사 같은 자리가 열리다. ☆☆ Verba
🌏 DIADAKAN: acara seperti pesta atau upacara diselenggarakan

• 벌이다 : 일을 계획하여 시작하거나 펼치다. ☆☆ Verba
🌏 MEMBUKA, MEMULAI, MENYELENGGARAKAN, MENJALANKAN: merencanakan serta memulai atau membuka pekerjaan

• 벌겋다 : 어둡고 연하게 붉다. ☆ Adjektiva
🌏 MERAH: merah secara gelap dan tipis

• 벌판 : 사방으로 펼쳐진 넓고 평평한 땅. ☆ Nomina
🌏 PADANG, HAMPARAN TANAH, LAPANGAN: tanah luas dan datar yang terhampar ke seluruh penjuru

• 벌 : 옷이나 그릇 등이 두 개 이상 모여 갖추어진 한 덩이. Nomina
🌏 HELAI: satu kumpulan lebih dari dua pakaian atau mangkuk dsb

• 벌- : (벌고, 벌어, 벌어서, 벌면, 벌었다, 벌어라)→ 벌다 None
🌏

• 벌거벗기다 : 알몸이 되도록 입고 있던 옷을 모두 벗게 하다. Verba
🌏 MENELANJANGI: melepaskan seluruh pakaian yang dikenakan agar menjadi bugil

• 벌거벗다 : 알몸이 되도록 입고 있던 옷을 모두 벗다. Verba
🌏 BUGIL, TELANJANG: melepaskan seluruh pakaian yang dikenakan agar menjadi bugil

• 벌거숭이 : 아무것도 입지 않은 알몸뚱이. Nomina
🌏 TUBUH BUGIL, BUGIL, TELANJANG: tubuh bugil yang tidak mengenakan apa pun

• 벌건 거짓말 : 거짓말인 것을 쉽게 알아챌 수 있을 만큼 터무니없는 거짓말.
🌏 kebohongan yang tidak masuk akal hingga dapat diketahui dengan mudah bahwa itu hanya bohong saja

• 벌게지다 : 어둡고 연하게 붉어지다. Verba
🌏 MEMERAH, MERONA: menjadi merah gelap

• 벌과금 (罰科金) : 규칙을 어겼을 때 벌로 내게 하는 돈. Nomina
🌏 UANG DENDA, UANG HUKUMAN: uang yang harus dibayarkan sebagai hukuman karena melanggar peraturan

• 벌금형 (罰金刑) : 범죄를 저지른 사람에게 일정한 금액의 돈을 내게 하는 형벌. Nomina
🌏 HUKUMAN DENDA: hukuman agar orang yang melakukan tindak kejahatan membayar sejumlah uang tertentu

• 벌꿀 : 꿀벌이 꽃에서 모아 벌집 속에 모아 두는, 달고 끈끈한 액체. Nomina
🌏 MADU LEBAH: cairan manis dan kental yang dikumpulkan lebah madu di sarang lebah yang diambil dari bunga

• 벌떡거리다 : 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다. Verba
🌏 BERDEGUP KENCANG, BERDETAK KERAS: pembuluh darah nadi atau jantung terus berdetak agak keras

• 벌떡대다 : 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다. Verba
🌏 BERDEGUP KENCANG, BERLOMPATAN, LONCAT, BERDETAK KERAS: pembuluh darah nadi atau jantung terus berdetak agak kasar dan besar

• 벌떡벌떡 : 여럿이 눕거나 앉아 있다가 갑자기 모두 일어나는 모양. Adverbia
🌏 bentuk beberapa orang berbaring atau tidur kemudian tiba-tiba bangun atau berdiri sekaligus

• 벌떡벌떡하다 : 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다. Verba
🌏 BERDEGUP KENCANG, BERLOMPATAN, LONCAT, BERDETAK KERAS: pembuluh darah nadi atau jantung terus berdetak agak kasar dan besar

• 벌떡이다 : 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 뛰다. Verba
🌏 BERDEGUP KENCANG, BERDETAK KERAS: pembuluh darah nadi atau jantung berdetak agak kasar dan kencang

• 벌러덩 : 팔다리를 벌린 채 기운 없이 뒤로 넘어지거나 눕는 모양. Adverbia
🌏 JATUH TERLENTANG, TERBARIN TERLENTANG: bentuk yang terjatuh ke belakang atau terbaring tanpa tenaga dengan kaki tangan yang terbuka

• 벌렁 : 팔다리를 벌린 채 기운 없이 뒤로 넘어지거나 눕는 모양. Adverbia
🌏 TERLENTANG: bentuk yang terjatuh ke belakang atau terbaring tanpa tenaga dengan kaki tangan yang terbuka

• 벌렁거리다 : 몸의 한 부분이 아주 가볍고 빠르고 크게 자꾸 움직이다. Verba
🌏 BERGETAR, BERDEGUP KENCANG, BERDEBAR-DEBAR, GEMETARAN: salah satu bagian dari tubuh terus-menerus bergerak dengan sangat ringan dan cepat

• 벌렁대다 : 몸의 한 부분이 아주 가볍고 빠르고 크게 자꾸 움직이다. Verba
🌏 BERGETAR, BERDEGUP KENCANG, BERDEBAR-DEBAR, GEMETARAN: salah satu bagian dari tubuh terus-menerus bergerak dengan sangat ringan dan cepat

• 벌렁벌렁 : 팔다리를 벌린 채 기운 없이 자꾸 뒤로 넘어지거나 눕는 모양. Adverbia
🌏 (TERUS-MENERUS) TERJATUH TERLENTANG: bentuk yang terus terjatuh ke belakang atau terbaring tanpa tenaga dengan kaki tangan yang terbuka

• 벌렁벌렁하다 : 몸의 한 부분이 아주 가볍고 빠르고 크게 자꾸 움직이다. 또는 몸의 한 부분을 그렇게 움직이다. Verba
🌏 BERDEBAR-DEBAR: salah satu bagian tubuh terus-menerus bergerak dengan sangat ringan cepat, dan kencang, atau menggerakkan salah satu bagian tubuh dengan demikian

• 벌렁코 : 옆으로 넓적하게 벌어진 코. Nomina
🌏 (HIDUNG) PESEK: hidung yang melebar ke samping

• 벌려- : (벌려, 벌려서, 벌렸다, 벌려라)→ 벌리다 None
🌏

• 벌름거리다 : 탄력 있는 물체가 자꾸 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. Verba
🌏 TARIK ULUR, KEMBANG KEMPIS, MENARIK ULUR: objek yang lentur terus melebar dan mengkerut dengan ringan dan panjang

• 벌름대다 : 탄력 있는 물체가 자꾸 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. Verba
🌏 TARIK ULUR, KEMBANG KEMPIS, MENARIK ULUR: objek yang lentur terus melebar dan mengkerut dengan ringan dan panjang

• 벌름벌름 : 탄력 있는 물체가 부드럽고 크게 자꾸 벌어졌다 오므라졌다 하는 모양. Adverbia
🌏 kondisi objek yang elastis menghalus lalu melebar dan mengkerut

• 벌름벌름하다 : 탄력 있는 물체가 부드럽고 크게 자꾸 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. Verba
🌏 TARIK ULUR, KEMBANG KEMPIS, MENARIK ULUR: objek yang elastis menghalus, terus melebar dan mengkerut, atau membuat jadi demikian

• 벌름이다 : 탄력 있는 물체가 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. Verba
🌏 TARIK ULUR, KEMBANG KEMPIS, MENARIK ULUR: objek yang elastis menghalus, melebar dan mengkerut, atau membuat jadi demikian

• 벌름하다 : 탄력 있는 물체가 오므라져 있지 않고 조금 벌어져 있다. Adjektiva
🌏 objek yang elastis tidak mengerut dan sedikit melebar

• 벌름하다 : 탄력 있는 물체가 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. Verba
🌏 TARIK ULUR, KEMBANG KEMPIS, MENARIK ULUR: objek yang elastis menghalus, melebar dan mengkerut, atau membuat jadi demikian

• 벌리- : (벌리고, 벌리는데, 벌리니, 벌리면, 벌린, 벌리는, 벌릴, 벌립니다)→ 벌리다 None
🌏

• 벌린 입을 다물지 못하다 : 매우 놀라거나 감탄하거나 기가 막혀 하다.
🌏 sangat terkejut atau kagum atau sangat takjub

• 벌목 (伐木) : 산이나 숲에 있는 나무를 벰. Nomina
🌏 PENEBANGAN POHON: hal menebang pohon di gunung atau hutan

• 벌목공 (伐木工) : 나무 베는 일을 직업으로 하는 사람. Nomina
🌏 PENEBANG KAYU: orang yang berprofesi menebang pohon

• 벌목꾼 (伐木 꾼) : 나무 베는 일을 직업으로 하는 사람. Nomina
🌏 PENEBANG KAYU: orang yang berprofesi menebang pohon

• 벌벌 : 몸을 바닥에 대고 엎드려서 조금 큰 동작으로 기는 모양. Adverbia
🌏 bentuk membungkukkan badan hingga mendekati lantai atau tanah serta merangkak dengan gerakan yang agak besar

• 벌벌 : 흥분, 긴장, 두려움, 추위 등 때문에 몸을 계속해서 떠는 모양. Adverbia
🌏 bentuk tubuh atau bagian tubuh gemetar hebat karena bersemangat, tegang, takut, dingin, dsb

• 벌서다 (罰 서다) : 잘못을 하여 일정한 곳에서 벌을 받다. Verba
🌏 DIHUKUM, MENJALANI HUKUMAN: mendapatkan hukuman di tempat tertentu karena melakukan kesalahan

• 벌세우다 (罰 세우다) : 잘못을 하여 일정한 곳에서 벌을 받게 하다. Verba
🌏 MENGHUKUM: membuat mendapat hukuman di tempat tertentu karena melakukan kesalahan

• 벌어들이다 : 돈이나 물건 등을 벌어서 가져오다. Verba
🌏 MENDAPATKAN, MERAIH, MENGERUK: mendapatkan dan membawa kembali uang atau barang dsb

• 벌어먹다 : 일을 하여 돈이나 재물을 벌어서 먹고살다. Verba
🌏 MENCARI NAFKAH: bekerja sehingga mendapatkan uang atau benda untuk hidup

• 벌어져- : (벌어져, 벌어져서, 벌어졌다, 벌어져라)→ 벌어지다 1, 벌어지다 2 None
🌏

• 벌어지- : (벌어지고, 벌어지는데, 벌어지니, 벌어지면, 벌어진, 벌어지는, 벌어질, 벌어집니다)→ 벌어지다 1, 벌어지다 2 None
🌏

• 벌여- : (벌여, 벌여서, 벌였다, 벌여라)→ 벌이다 None
🌏

• 벌이 : 일을 하여 돈이나 재물을 벎. Nomina
🌏 NAFKAH, PENDAPATAN: hal mendapatkan uang atau benda dengan bekerja

• 벌이- : (벌이고, 벌이는데 , 벌이니, 벌이면, 벌인, 벌이는, 벌일, 벌입니다)→ 벌이다 None
🌏

• 벌이줄 : 물건이 버틸 수 있도록 이리저리 걸어 묶는 줄. Nomina
🌏 TALI, KABEL, KAWAT: tali yang mengikat benda di sana-sini/berselang-seling agar bisa bertahan

• 벌점 (罰點) : 잘못한 것의 횟수나 정도에 대하여 벌로 따지는 점수. Nomina
🌏 NILAI PENALTI: nilai hukuman sesuai dengan frekuensi atau taraf kesalahan

• 벌주다 (罰 주다) : 벌을 받게 하다. Verba
🌏 MENGHUKUM: membuat kena hukuman

• 벌집 : 벌이 알을 낳고 먹이와 꿀을 저장하며 생활하는, 육각형 모양의 방이 여러 개 모인 집. Nomina
🌏 SARANG LEBAH: sarang yang terdiri dari beberapa ruang berbentuk segi enam tempat lebah bertelur, menyimpan makanan dan madu, dan hidup

• 벌집을 건드리다[쑤시다] : 건드려서는 안 될 것을 공연히 건드려 큰 탈을 일으키다.
🌏 mengusik sesuatu yang tidak boleh diusik sehingga menyebabkan masalah

• 벌쭉 : 속의 것이 드러나게 크게 벌어진 모양. Adverbia
🌏 bentuk terbuka lebar sehingga isinya terlihat

• 벌채 (伐採) : 나무를 베어 냄. Nomina
🌏 PENEBANGAN: hal menebang kayu

• 벌채하다 (伐採 하다) : 나무를 베어 내다. Verba
🌏 MENEBANG: menebang kayu

• 벌초 (伐草) : 무덤과 그 주변의 풀을 베어서 깨끗이 함. Nomina
🌏 MEMANGKAS RUMPUT KUBURAN: hal memangkas atau mencabuti rumput di kuburan dan sekitarnya sehingga bersih

• 벌충 : 손해 입은 것이나 모자라는 것을 보태어 채움. Nomina
🌏 KOMPENSASI, GANTI RUGI, PENEBUSAN: hal menutupi atau mengganti kerugian atau kekurangan

• 벌충하다 : 손해 입은 것이나 모자라는 것을 보태어 채우다. Verba
🌏 MENGKOMPENSASI, MEMBERI GANTI RUGI, MENEBUS: menutupi atau mengisi kerugian atau kekurangan

• 벌칙 (罰則) : 법이나 약속 등을 어겼을 때 주는 벌을 정해 놓은 규칙. Nomina
🌏 HUKUM, PERATURAN: peraturan yang menentukan hukuman yang diberikan saat seseorang melanggar hukum atau janji dsb

• 벌침 (벌 針) : 벌의 몸 끝에 달린 침. Nomina
🌏 SENGAT LEBAH: sengat yang ada di ujung tubuh lebah

• 벌컥 : 갑자기 화를 내거나 크게 소리를 지르는 모양. Adverbia
🌏 bentuk tiba-tiba marah atau berteriak keras-keras

• 벌컥벌컥 : 자꾸 갑자기 화를 내거나 크게 소리를 지르는 모양. Adverbia
🌏 bentuk seringkali tiba-tiba marah atau berteriak keras-keras

• 벌통 (벌 桶) : 꿀벌을 기르며 꿀을 모을 수 있게 만든 통. Nomina
🌏 SARANG LEBAH: tong atau silinder tempat memelihara lebah agar dapat mengumpulkan madunya

• 벌하다 (罰 하다) : 잘못하거나 죄를 저지른 사람에게 벌을 주다. Verba
🌏 MENGHUKUM: memberikan hukuman kepada orang yang melakukan kesalahan atau dosa

• suasana kerja (197) • menyatakan lokasi (70) • media massa (47) • menyatakan hari (13) • membandingkan budaya (78) • pacaran dan pernikahan (19) • cuaca dan musim (101) • bahasa (160) • hubungan antarmanusia (52) • seni (76) • pembelian barang (99) • menyatakan karakter (365) • budaya pop (52) • menyatakan penampilan (97) • pendidikan (151) • penggunaan lembaga publik (59) • pesan makanan (132) • penampilan (121) • hukum (42) • sistem sosial (81) • akhir minggu dan cuti (47) • kesehatan (155) • menelepon (15) • tugas rumah (48) • memberi salam (17) • hubungan antarmanusia (255) • penggunaan transportasi (124) • hobi (103) • politik (149) • menceritakan kesalahan (28)