☆ TINGKAT TINGGI : 1 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 0 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 0 NONE : 7 ALL : 8

• 팥 : 삶아서 죽을 쑤거나 떡이나 빵에 넣어서 먹는, 맛이 구수한 짙은 자주색의 곡식. ☆ Nomina
🌏 KACANG AZUKI, KACANG MERAH: biji buah yang berwarna ungu tua atau anggur yang beraroma yang dimakan dengan direbus kemudian dimasak menjadi bubur atau dijadikan isi dari kue beras atau roti

• 팥고물 : 떡에 묻히거나 고물로 쓰기 위해, 팥을 삶아 으깨어 만든 가루. Nomina
🌏 SELAI KACANG AZUKI, SELAI KACANG MERAH: bubuk yang dibuat dengan merebus kacang azuki atau kacang merah kemudian dihancurkan untuk dijadikan isi kue beras atau selai

• 팥빙수 (팥 氷水) : 얼음을 잘게 갈고 삶은 팥, 설탕 등을 넣은 음식. Nomina
🌏 PATBINGSU: makanan yang dibuat dengan memasukkan es batu yang diserut, kacang azuki rebus, gula, dsb

• 팥으로 메주를 쑨대도 곧이듣는다 : (놀리는 말로) 지나치게 남의 말을 무조건 믿다.
🌏 (kata untuk mempermainkan) dengan pasti mempercayai perkataan orang lain dengan berlebihan

• 팥을 심으면 팥이 나오고 콩을 심으면 콩이 나온다 : 모든 일에는 원인이 있고 그 원인에 따라 결과가 나타난다.
🌏 TANAM LALANG TAKKAN TUMBUH PADI: ada sebab pada semua hal dan akan muncul hasil dari sebab tersebut

• 팥을 콩이라 해도 곧이듣는다 : (놀리는 말로) 지나치게 남의 말을 무조건 믿다.
🌏 (kata untuk mempermainkan) dengan pasti mempercayai perkataan orang lain dengan berlebihan

• 팥죽 (팥 粥) : 팥을 삶아 으깨어 거른 물에 쌀을 넣고 쑨 죽. Nomina
🌏 BUBUR KACANG AZUKI, BUBUR KACANG MERAH: bubur yang dimasak dengan memasukkan beras pada air saringan dari rebusan kacang azuki yang telah digerus atau dihancurkan sebelum direbus

• 팥쥐 : 고전 소설 .‘콩쥐 팥쥐’의 여주인공. 욕심이 많고 심술궂은 인물로 자신의 어머니와 함께 이복 언니인 콩쥐를 괴롭힌다. Nomina
🌏 PATJWI: tokoh utama dari novel klasik 'Kongjwipatjwi', sebagai tokoh dengan sifat yang serakah dan pemarah suka menyakiti khongjwi yang adalah kakak tirinya bersama dengan ibunya

• menceritakan kesalahan (28) • sistem sosial (81) • penggunaan lembaga publik (59) • penampilan (121) • perkenalan (diri) (52) • memberi salam (17) • kehidupan rumah tangga (159) • pesan makanan (132) • media massa (36) • penggunaan transportasi (124) • kesehatan (155) • menyatakan lokasi (70) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • menyatakan pakaian (110) • masalah lingkungan (226) • suasana kerja (197) • menonton film (105) • cuaca dan musim (101) • membuat janji (4) • penggunaan apotik (10) • membandingkan budaya (78) • iklim (53) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • keadaan jiwa (191) • ekonomi dan manajemen (273) • bahasa (160) • penggunaan rumah sakit (204) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pembelian barang (99) • menyatakan karakter (365)