🌟 껌벅껌벅
Adverbia
1. 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하는 모양.
1. BERKELAP-KELIP, BERKELIP-KELIP, BERKELIP, BERKEDIP, BERKEDIP-KEDIP: bentuk cahaya yang besar terus-menerus meredup lalu menjadi terang
-
껌벅껌벅 비추다.
Gum gum gum gum gum gum gum gum gum gum. -
껌벅껌벅 빛나다.
Shine with gum. -
껌벅껌벅 켜지다.
Gum-dum-dum-dum-dum. -
해가 지자 가로등이 껌벅껌벅 켜졌다.
The street lights came on as the sun went down. -
♔
저기 껌벅껌벅 점멸하는 불빛은 뭐예요?
What's that blinking light over there?
♕
바다에 있는 등대예요.
It's a lighthouse at sea. -
♔
이 버튼을 누르면 녹화가 시작되는 거야?
Press this button and the recording starts?
♕
응. 빨간 불빛이 껌벅껌벅 나타나면 녹화가 되고 있다는 표시야.
Yeah. it's a sign that it's being recorded when the red light comes out.
작은말
깜박깜박: 불빛이 자꾸 밝았다가 어두워지거나 어두웠다가 밝아지는 모양., 눈을 자꾸 감았…
2. 큰 눈이 자꾸 감겼다 뜨였다 하는 모양.
2. bentuk mata yang besar terus-menerus terpejam lalu terbuka
-
껌벅껌벅 감았다 떳다 하다.
Sweep and puff. -
껌벅껌벅 눈을 뜨다.
Blink one's eyes. -
껌벅껌벅 바라보다.
Gurgle over. -
소는 아무 표정 없이 큰 눈을 껌벅껌벅 감았다 떴다 하며 여물을 먹고 있었다.
The cow was eating the fodder, chewing and opening her big eyes without any expression. -
나는 잠이 오지 않아 껌벅껌벅 천장만 바라보고 누워 있었다.
I couldn't sleep, so i lay there staring only at the ceiling. -
♔
어제 낯선 외국인이 너한테 말을 걸었다며?
I heard a stranger spoke to you yesterday?
♕
응. 그런데 나는 그 말을 알아듣지 못해서 껌벅껌벅 그 외국인 얼굴만 봤지 뭐야.
Yeah, but i couldn't understand it, so i only saw the foreigner's face.
작은말
깜박깜박: 불빛이 자꾸 밝았다가 어두워지거나 어두웠다가 밝아지는 모양., 눈을 자꾸 감았…
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 껌벅껌벅 (
껌벅껌벅)
📚 Kata Jadian: • 껌벅껌벅하다: 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다., 큰 …
🌷 ㄲㅂㄲㅂ: Initial sound 껌벅껌벅
-
ㄲㅂㄲㅂ (
꼬박꼬박
)
: 어떤 일을 한 번도 빠뜨리지 않고 계속하는 모양.
☆
Adverbia
🌏 TAK TERLALAI: melakukan sesuatu dengan sangat rajin atau secara terus-menerus tak terlalai sekali pun -
ㄲㅂㄲㅂ (
꾸벅꾸벅
)
: 머리나 몸을 자꾸 앞으로 숙였다가 드는 모양.
☆
Adverbia
🌏 bentuk terus membungkukkan kepala atau badan ke depan lalu kembali mengangkatnya -
ㄲㅂㄲㅂ (
끔벅끔벅
)
: 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하는 모양.
Adverbia
🌏 BERKELIP, BERKEDIP: bentuk cahaya yang besar meredup lalu menjadi terang atau terang lalu meredup -
ㄲㅂㄲㅂ (
껌벅껌벅
)
: 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하는 모양.
Adverbia
🌏 BERKELAP-KELIP, BERKELIP-KELIP, BERKELIP, BERKEDIP, BERKEDIP-KEDIP: bentuk cahaya yang besar terus-menerus meredup lalu menjadi terang -
ㄲㅂㄲㅂ (
깜박깜박
)
: 불빛이 자꾸 밝았다가 어두워지거나 어두웠다가 밝아지는 모양.
Adverbia
🌏 BERKELAP-KELIP, BERKELIP-KELIP, BERKELIP, BERKEDIP, BERKEDIP-KEDIP: bentuk cahaya terus-menerus terang lalu meredup atau meredup lalu menjadi terang -
ㄲㅂㄲㅂ (
까불까불
)
: 물체가 가볍게 자꾸 흔들리는 모양.
Adverbia
🌏 kondisi benda bergerak terus dengan ringan -
ㄲㅂㄲㅂ (
꼬불꼬불
)
: 모양이 곧지 않고 이리저리 구부러진 모양.
Adverbia
🌏 BERLIKU-LIKU: sesuatu yang tidak lurus, ada lekuk di mana-mana -
ㄲㅂㄲㅂ (
꾸벅꾸벅
)
: 남이 시키는 대로 아무 말 없이 그대로 하는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk melakukan begitu saja apa yang diperintahkan orang lain tanpa membantah -
ㄲㅂㄲㅂ (
꾸불꾸불
)
: 이리저리 여러 번 구부러져 있는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk sesuatu yang melengkung di sana-sini
• menyatakan lokasi (70) • penggunaan rumah sakit (204) • berterima kasih (8) • penggunaan apotik (10) • menyatakan karakter (365) • kehidupan di Korea (16) • masalah lingkungan (226) • membandingkan budaya (78) • perjalanan (98) • acara keluarga (hari raya) (2) • sistem sosial (81) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menyatakan hari (13) • kehidupan sekolah (208) • budaya pop (52) • membuat janji (4) • hukum (42) • acara keluarga (57) • sejarah (92) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kehidupan senggang (48) • menyatakan penampilan (97) • pencarian jalan (20) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • Cinta dan pernikahan (28) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • perkenalan (diri) (52) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menyatakan waktu (82)
