🌟 명주실 (明紬 실)
Nomina
1. 누에고치에서 뽑은 실.
1. BENANG SUTRA: benang yang didapatkan dari kepompong ulat sutra
-
분홍색 명주실.
Pink silk. -
명주실 한 가닥.
A strand of silk. -
명주실을 감다.
Wind silk. -
명주실을 뽑다.
Draw silk. -
명주실을 염색하다.
Dye silk. -
명주실을 자아내다.
Evoke silk. -
명주실로 짜다.
Weave in silk. -
전통적으로 가야금의 줄은 명주실을 꼬아서 썼다.
Traditionally, the strings of gayageum were twisted into silk. -
할머니는 방 안에서 물레를 돌리며 명주실을 뽑고 계셨다.
My grandmother was spinning a spinning wheel in the room, pulling out silk. -
♔
우리 어릴 때 엄마의 반짇고리를 열어 보고 좋아했던 거 기억나니?
Remember when we were kids when we opened our mother's ring and we liked it?
♕
응. 그 안에 색색의 명주실이 들어 있어서 언니랑 나랑 그 실을 풀어서 가지고 놀았잖아.
Yeah. there was a colorful silk inside, so my sister and i played with the thread.
Sinonim
견사(繭絲): 비단을 짜는 데 쓰는, 누에고치에서 뽑은 실.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 명주실 (
명주실)
🗣️ 명주실 (明紬 실) @ Penjelasan Arti
- 실크 (silk) : 명주실, 또는 명주실로 짠 천.
🗣️ 명주실 (明紬 실) @ Contoh
- 이모는 조카 돌잡이에 쓸 명주실 세 타래를 샀다. [타래]
🌷 ㅁㅈㅅ: Initial sound 명주실
-
ㅁㅈㅅ (
미지수
)
: 수학에서, 아직 값이 밝혀지지 않은 수.
Nomina
🌏 ANGKA YANG BELUM DIKETAHUI NILAINYA: dalam matematika, angka yang belum terungkap nilainya -
ㅁㅈㅅ (
민족성
)
: 한 민족이 공통적으로 지니고 있는 특성.
Nomina
🌏 CIRI KHAS SUKU BANGSA, KARAKTER SUKU BANGSA: ciri khas sama yang dimiliki sebuah suku bangsa -
ㅁㅈㅅ (
명주실
)
: 누에고치에서 뽑은 실.
Nomina
🌏 BENANG SUTRA: benang yang didapatkan dari kepompong ulat sutra -
ㅁㅈㅅ (
무자식
)
: 아들이나 딸이 한 명도 없음.
Nomina
🌏 TIDAK PUNYA ANAK, TIDAK BERKETURUNAN: hal tidak ada satupun anak laki-laki maupun anak perempuan -
ㅁㅈㅅ (
목적성
)
: 실현하고자 하는 것을 이루려고 나아가는 상태나 경향.
Nomina
🌏 TUJUAN, AKHIR: kondisi atau kecenderungan yang maju atau meningkat untuk mewujudkan sesuatu yang ingin diwujudkan -
ㅁㅈㅅ (
물장사
)
: 길에서 먹는 물을 파는 일. 또는 집으로 물을 가져다주어 파는 일.
Nomina
🌏 PENJUALAN AIR: pekerjaan yang menjual air minum di jalan, atau pekerjaan yang mengantar air ke rumah orang -
ㅁㅈㅅ (
무질서
)
: 질서가 없음.
Nomina
🌏 KETIDAKTERATURAN, KEKACAUAN: tidak adanya aturan -
ㅁㅈㅅ (
민족사
)
: 한 민족의 역사.
Nomina
🌏 SEJARAH SUKU BANGSA: sejarah sebuah suku bangsa -
ㅁㅈㅅ (
말조심
)
: 말이 잘못되지 않게 조심하는 것.
Nomina
🌏 HATI-HATI BICARA: hal berhati-hati agar tidak melakukan kesalahan saat berbicara -
ㅁㅈㅅ (
맏자식
)
: 여러 자식 가운데 첫 번째로 태어난 자식.
Nomina
🌏 ANAK PERTAMA: anak yang lahir pertama di antara berapa anak lainnya -
ㅁㅈㅅ (
몸조심
)
: 건강을 해치지 않도록 몸을 조심해서 돌봄.
Nomina
🌏 JAGA KESEHATAN: pemeliharaan, berhati-hati agar tubuh tidak kehilangan kesehatan -
ㅁㅈㅅ (
모종삽
)
: 어린 식물을 옮겨 심을 때 사용하는 작은 삽.
Nomina
🌏 SEKOP KECIL: sekop kecil yang digunakan ketika memindahkan dan menanam tanaman muda
• informasi geografis (138) • penampilan (121) • pencarian jalan (20) • sistem sosial (81) • iklim (53) • tugas rumah (48) • penggunaan lembaga publik (59) • menyatakan karakter (365) • pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan waktu (82) • media massa (47) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menyatakan lokasi (70) • undangan dan kunjungan (28) • berterima kasih (8) • hubungan antarmanusia (255) • menjelaskan makanan (78) • media massa (36) • perkenalan (diri) (52) • pembelian barang (99) • kehidupan rumah tangga (159) • menyatakan tanggal (59) • kehidupan sekolah (208) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • kehidupan senggang (48) • penggunaan transportasi (124) • perjalanan (98) • menyatakan hari (13) • olahraga (88) • kehidupan di Korea (16)
