🌟 보풀다

Verba

1. 종이나 헝겊의 겉에 보풀이 일어나다.

1. benang, serat, atau bulu yang sangat halus muncul keluar dari kertas atau kain dsb

🗣️ Contoh:

옷이 보풀다.
Clothes are fluffy.
옷감이 보풀다.
The fabric is soft.
천이 보풀다.
The fabric is soft.
이 오래된 사진은 귀퉁이가 닳아 보풀었다.
This old photograph has worn out its corners.
이 원단은 마찰이 생기면 그 부분이 보풀게 된다.
This fabric will loosen the area if friction occurs.
♔ 이 옷은 사 놓고 왜 안 입어?
Why aren't you wearing this after you bought it?
♕ 소매 부분이 보풀어 있어서 반품을 할 예정이야.
The sleeves are fluffy, so i'm going to return them.

큰말

보풀다: have a slight nap; have fuzz,ほおける【蓬ける】。けばだつ【毛羽立つ】,pelucher,soltar pelusa,يحدث زغبرا,сэмрэх, хөврөх,xù lông,ฟูขึ้น, พองขึ้น,,ворсить,起毛,

2. 살가죽이 조금 붓거나 부르트다.

2. MEMBENGKAK, MEMBESAR: daging agak bengkak atau menebal

🗣️ Contoh:

살이 보풀어 오르다.
Lighter flesh.
손바닥에 생긴 물집이 점점 보풀어 오른다.
The blisters on the palm of your hand are getting fluffy.
자고 일어났더니 마치 여드름이 난 것처럼 코끝이 보풀어 올라 있었다.
When i woke up, the tip of my nose was fluffy as if i had a pimple.

큰말

3. 물체가 약간 늘어나면서 부피가 커지다.

3. MENGEMBANG: volume material membesar

🗣️ Contoh:

꽃봉오리가 보풀다.
The buds are fluffy.
봉지가 보풀다.
The bag is soft.
봉투가 보풀다.
The envelope is soft.
빵이 보풀다.
Bread is soft.
꽃이 필 때가 되었는지 봉오리가 제법 보풀었다.
The buds are pretty fluffy as if it's time to bloom.
나는 빵을 만들기 위해 밀가루 반죽이 두 배 정도로 보풀 때까지 발효시켰다.
I fermented the dough until it was doubled to make bread.
♔ 빵은 노릇노릇하게 잘 구워지고 있어?
How's the bread being baked brown?
♕ 응, 먹음직스럽게 보풀어 오르며 구워지고 있어.
Yes, it's grilling up in a delicious way.

큰말

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 보풀다 (보풀다) • 보풀어 (보푸러) • 보푸니 () • 보풉니다 (보품니다)

🌷 ㅂㅍㄷ: Initial sound 보풀다

ㅂㅍㄷ ( 베풀다 ) : 잔치나 연회 등을 벌이다. ☆☆ Verba
🌏 MENGGELAR, MENYELENGGARAKAN: membuka pesta atau pertemuan dsb
ㅂㅍㄷ ( 불평등 ) : 차별이 있어 평등하지 않음. ☆☆ Nomina
🌏 KETIDAKADILAN, DISKRIMINASI: hal tidak adil karena terdapat sikap membeda-bedakan
ㅂㅍㄷ ( 부풀다 ) : 종이나 헝겊의 겉에 부풀이 일어나다. ☆ Verba
🌏 BERDIRI, BANGUN: bulu bangun di permukaan kertas atau kain
ㅂㅍㄷ ( 보풀다 ) : 종이나 헝겊의 겉에 보풀이 일어나다. Verba
🌏 benang, serat, atau bulu yang sangat halus muncul keluar dari kertas atau kain dsb
ㅂㅍㄷ ( 분포도 ) : 일정한 범위에 나뉘어 흩어져 있는 상태를 알아보기 좋게 만든 도표나 지도. Nomina
🌏 PETA PENYEBARAN, DIAGRAM DISTRIBUSI, GRAFIK PENYEBARAN, TABEL DISTRIBUSI: grafik/diagram/tabel atau peta untuk dapat melihat dengan mudah keadaan yang terbagi dan tersebar dalam lingkup tertentu

💕Start 보풀다 🌾End

Start 보

보 End

Start 풀

풀 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• Cinta dan pernikahan (28) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • penggunaan rumah sakit (204) • masalah lingkungan (226) • iklim (53) • media massa (47) • suasana kerja (197) • cuaca dan musim (101) • menyatakan penampilan (97) • keadaan jiwa (191) • budaya makan (104) • pertunjukan dan menonton (8) • menjelaskan makanan (78) • kehidupan senggang (48) • pencarian jalan (20) • informasi geografis (138) • penggunaan transportasi (124) • pacaran dan pernikahan (19) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • tugas rumah (48) • kehidupan di Korea (16) • hubungan antarmanusia (255) • hubungan antarmanusia (52) • acara keluarga (57) • akhir minggu dan cuti (47) • menceritakan kesalahan (28) • meminta maaf (7) • kehidupan sehari-hari (11) • perjalanan (98) • kesehatan (155)