1.JEOKSAM DALAM:
jeoksam (pakaian luar tradisional Korea) yang dikenakan di dalam jeogori atau jeoksam
🗣️Contoh:
속적삼 한 벌.
A set of red ginseng.
속적삼을 벗다.
Take off the snobbery.
속적삼을 입다.
Wear snare.
속적삼 위에 속저고리를 입고 그 위에 저고리를 걸쳤다.
Wearing a fastener on top of a fastener and wearing a coat on top of it.
저고리가 얇아 속살이 비칠 때는 속적삼이나 속저고리를 입는 것이 예의다.
When the coat is thin and the inner part is visible, it is polite to wear the inner earlobe or the inner earring.
한복은 속적삼과 속치마, 긴 치마와 저고리까지 제대로 갖춰야 멋을 낼 수 있다.
Hanbok needs to be properly equipped with snobbish ginseng, a fast skirt, a long skirt and a jacket to look stylish.
ㅅㅈㅅ (
성적순
)
: 성적의 좋고 나쁨으로 매기는 순서.
☆
Nomina
🌏 URUTAN PRESTASI: urutan yang mengikuti prestasi
ㅅㅈㅅ (
상징성
)
: 추상적인 사물이나 개념을 구체적인 사물로 나타내는 성질.
Nomina
🌏 SIMBOLISME: karakter yang memperlihatkan benda atau istilah abstrak dengan benda konkret
ㅅㅈㅅ (
술장사
)
: 술을 파는 영업.
Nomina
🌏 BISNIS MINUMAN (BERALKOHOL): usaha/bisnis menjual minuman beralkohol
ㅅㅈㅅ (
십진수
)
: 0부터 9까지의 숫자를 사용하여 십진법으로 나타낸 수.
Nomina
🌏 ANGKA DESIMAL: angka yang ditunjukkan dengan cara persepuluhan menggunakan angka dari 0 sampai 9
ㅅㅈㅅ (
수집상
)
: 여기저기서 조금씩 물건을 사 모아 파는 장사. 또는 그런 장사를 하는 사람.
Nomina
🌏 AGEN, PENJUALAN AGEN: penjualan secara grosir atau kepada pedagang retail akan berbagai benda yang dikumpulkan sedikit demi sedikit, atau pedagang yang demikian
ㅅㅈㅅ (
사진사
)
: 사진을 찍는 일을 직업으로 하는 사람.
Nomina
🌏 FOTOGRAFER, TUKANG POTRET, JURU FOTO: orang yang melakukan pekerjaan mengambil gambar atau memotret secara profesional
ㅅㅈㅅ (
선정성
)
: 성적인 욕망과 같은 자극적이고 강한 감정을 일으키는 성질.
Nomina
🌏 SENSASIONAL, SENSUAL, SEKSUAL, EROTIS: karakter yang merangsang dan membangkitkan gairah seksual
ㅅㅈㅅ (
시장성
)
: 물건이 잘 팔릴 가능성이나 정도.
Nomina
🌏 KEMUNGKINAN PENJUALAN, DAYA JUAL: kemungkinan akan terjualnya barang
ㅅㅈㅅ (
숙직실
)
: 숙직하는 사람이 자는 방.
Nomina
🌏 KAMAR PIKET, RUANG PIKET: kamar yang digunakan untuk tidur orang yang bertugas piket
ㅅㅈㅅ (
성장세
)
: 어떤 일이나 상태가 점점 커 가는 형세.
Nomina
🌏 KONDISI PERTUMBUHAN: kondisi perkembangan suatu hal
ㅅㅈㅅ (
속적삼
)
: 저고리나 적삼 속에 껴입는 적삼.
Nomina
🌏 JEOKSAM DALAM: jeoksam (pakaian luar tradisional Korea) yang dikenakan di dalam jeogori atau jeoksam
ㅅㅈㅅ (
사직서
)
: 맡은 일을 그만두고 물러나게 해 줄 것을 요청하는 서류.
Nomina
🌏 SURAT PEMBERHENTIAN KERJA, SURAT PEMUNDURAN DIRI: dokumen untuk memohon agar diberhentikan atau dimundurkan dari pekerjaan yang ditugaskan
ㅅㅈㅅ (
산짐승
)
: 산에 사는 짐승.
Nomina
🌏 BINATANG GUNUNG, HEWAN GUNUNG: binatang atau hewan yang hidup di gunung
ㅅㅈㅅ (
서정성
)
: 감정이나 정서를 많이 담고 있는 특성.
Nomina
🌏 KELIRISAN: karakteristik khusus yang mengandung perasaan atau psikis
ㅅㅈㅅ (
서정시
)
: 개인의 감정과 정서를 나타낸 시.
Nomina
🌏 LIRIK: puisi yang memperlihatkan perasaan atau emosi pribadi
ㅅㅈㅅ (
손재수
)
: 재물을 잃을 운수.
Nomina
🌏 NASIB KEHILANGAN HARTA: keadaan yang buruk atau tidak menguntungkan, kehilangan kekayaan
ㅅㅈㅅ (
술좌석
)
: 술을 마시는 자리.
Nomina
🌏 TEMPAT MINUM (MINUMAN BERALKOHOL), BAR: tempat untuk minum minuman beralkohol
속적삼 한 벌.
속적삼을 벗다.
