🌟 쌍스럽다
Adjektiva
1. 말이나 행동이 매우 교양이 없고 천하다.
-
쌍스러운 소리.
Pairwise sound. -
쌍스러운 욕.
A pair of curses. -
쌍스럽게 굴다.
Be a pair. -
말투가 쌍스럽다.
Two-faced. -
행동이 쌍스럽다.
Behavioural. -
싸움이 벌어지고 쌍스러운 욕이 오고 갔다.
A fight broke out and a pair of curses came and went. -
술에 취한 두 아저씨가 쌍스러운 소리를 해 대며 거칠게 굴었다.
Two drunken uncles were rough, making a pair of remarks. -
그 남자가 행동이 어찌나 쌍스러운지 모든 사람들의 손가락질을 받았다.
The man was pointed out by everyone for his behavior so double-faced. -
♔
글쎄 그 새끼가 먼저 저를 쳤어요!
Well, he hit me first!
♕
쌍스럽게 말하니 듣기 안 좋구나.
It's not good to hear you speak in pairs.
여린말
상스럽다(常스럽다): 말이나 행동이 천하고 교양이 없다.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 쌍스럽다 (
쌍쓰럽따) • 쌍스러운 (쌍쓰러운) • 쌍스러워 (쌍쓰러워) • 쌍스러우니 (쌍쓰러우니) • 쌍스럽습니다 (쌍쓰럽씀니다)
📚 Kata Jadian: • 쌍스레: 말이나 행동이 보기에 천하고 교양이 없이. ‘상스레’보다 센 느낌을 준다.
🌷 ㅆㅅㄹㄷ: Initial sound 쌍스럽다
-
ㅆㅅㄹㄷ (
쑥스럽다
)
: 하는 짓이나 모양이 자연스럽지 못하거나 어울리지 않아 부끄럽다.
☆☆
Adjektiva
🌏 MALU: malu karena tidak alami atau tidak cocok -
ㅆㅅㄹㄷ (
쌍스럽다
)
: 말이나 행동이 매우 교양이 없고 천하다.
Adjektiva
🌏 VULGAR, KASAR, JELEK: perkataan atau tindakan yang sangat tidak berpendidikan dan kasar
• hukum (42) • penggunaan lembaga publik (59) • agama (43) • hubungan antarmanusia (52) • pertunjukan dan menonton (8) • keadaan jiwa (191) • menyatakan penampilan (97) • membuat janji (4) • informasi geografis (138) • undangan dan kunjungan (28) • kehidupan sekolah (208) • kehidupan sehari-hari (11) • bahasa (160) • menyatakan tanggal (59) • tugas rumah (48) • seni (23) • olahraga (88) • sejarah (92) • sistem sosial (81) • menonton film (105) • pembelian barang (99) • menceritakan kesalahan (28) • politik (149) • meminta maaf (7) • akhir minggu dan cuti (47) • perkenalan (diri) (52) • menyatakan pakaian (110) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • budaya pop (82) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8)
