🌟 위로금 (慰勞金)
Nomina
1. 괴로움을 덜어 주고 슬픔을 달래 주거나, 수고에 대한 고마움이나 칭찬의 뜻으로 주는 돈.
1. UANG PENGHIBURAN, UANG LELAH, UANG TANDA JASA: uang yang mengurangi penderitaan atau menghibur hati orang yang sedang sedih, atau uang yang diberikan sebagai tanda terima-kasih atau pujian atas kerja keras
-
위로금을 건네다.
Hand over consolation money. -
위로금을 받다.
Receive consolation money. -
위로금을 전달하다.
Deliver consolation money. -
위로금을 주다.
Give consolation money. -
위로금을 지급하다.
Pay a consolation prize. -
회사는 이 씨에게 밀린 임금과 퇴직 위로금을 지급하기로 약속했다.
The company promised to pay lee back wages and severance pay. -
정부는 폭우로 가족을 잃은 유가족에게 위로금 사백 만원을 전달했다.
The government delivered 4 million won in consolation money to the bereaved families who lost their families in heavy rain. -
♔
유민아, 공장에서 다쳤다면서 수술비는 받았어?
Yoomin, i heard you got hurt at the factory. did you get paid for the surgery?
♕
응, 수술비와 위로금 명목으로 백 만원을 받았어.
Yes, i got a million won for surgery and consolation money.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 위로금 (
위로금)
🗣️ 위로금 (慰勞金) @ Contoh
- 피해자는 가해자에게 위로금 명목으로 큰돈을 요구했다. [명목 (名目)]
• budaya makan (104) • media massa (47) • penggunaan lembaga publik (8) • pendidikan (151) • budaya pop (82) • hobi (103) • acara keluarga (hari raya) (2) • menyatakan waktu (82) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • pertunjukan dan menonton (8) • sistem sosial (81) • pacaran dan pernikahan (19) • bahasa (160) • menyatakan penampilan (97) • kehidupan senggang (48) • memberi salam (17) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • ekonomi dan manajemen (273) • menyatakan lokasi (70) • perkenalan (diri) (52) • menyatakan pakaian (110) • penggunaan transportasi (124) • membandingkan budaya (78) • seni (76) • kehidupan rumah tangga (159) • menonton film (105) • iklim (53) • acara keluarga (57) • tugas rumah (48)
